Пара слов о моей ситуации
Вообще-то, я уже далеко не в одной из своих статей описывала, почему и как долго я нахожусь в Германии. Но по отдельным комментариям вижу, что не все понимают, каковы мои обстоятельства. Поэтому ещё раз кратко о них расскажу.
Я отнюдь не убегант и не искатель "золотых гор", которые, как некоторым ошибочно верится, ожидают здесь любого, стоит ему только "перебраться" и "зацепиться".
Я на сто процентов русская, очень этому рада, всей душой люблю свою культуру, свой язык, свою Родину, никогда не рвала с ней самых прочных связей (плачу в РФ за всё, за что должна платить, везде зарегистрирована, в курсе всего - иными словами, я живу на две страны).
Так как судьба у меня необычная, я проживала в России в очень многих местах и местечках, включая совсем маленькие, везде оставила частицу своего сердца и постоянно езжу в некоторые из этих мест навещать близких людей. Повсюду делаю немыслимое количество фотографий и видео, которые показываю на своих каналах немцам.
Однако, так уж сложилось, что и профессию свою я тоже очень люблю. Я лингвист, филолог. В российском университете изучала "Лингвистику и межкультурную коммуникацию", получила диплом переводчика английского и немецкого языков.
После выпуска очень много и интенсивно работала переводчиком английского. Применить и углубить свои знания немецкого в Москве было не так много возможностей, но и немецким хотелось заняться на самом высоком уровне, поэтому в 2017 я приехала в Германию, чтобы продолжить учёбу в немецком университете, в магистратуре ( Master of Arts).
Моё отделение называлось "Deutsche Literatur",* то есть, чтобы начать учёбу, я уже должна была свободно владеть немецким и иметь высший языковой сертификат - С2.
*"Немецкая литература" - нем.
В общем, я никогда не "сидела на социалке", я приехала сюда из интереса, из любви к немецкому языку. Поскольку владею я им свободно, всеми вопросами без исключения занимаюсь только сама, за всё плачу, всё делаю по закону. Поэтому прекрасно разбираюсь во всех местных особенностях.
Кстати. что, думаю, тоже немаловажно: страстью к комфорту я вовсе не пылаю и даже не понимаю её. В Германии у меня всё это время - крошечная съёмная квартирка, и в целом гораздо более скромные условия, чем в Ближайшем Подмосковье, в г. Мытищи, где я проживала до переезда в Германию. Однако меня мой весьма скромный здешний быт, поверьте, вполне устраивает.
Эту подробность добавляю на всякий случай, поскольку, увы, для многих наших современников личное счастье почему-то сводится к материальному благополучию, и они полагают, будто все едут куда-то за рубеж только ради получения каких-либо финансовых благ. В моём случае это отнюдь не так.
Много других моих историй о Германии и немецком языке, а также об онлайн-уроках немецкого вы найдёте на ВК и в ТГ
Знакомство с немецкой страховкой
Как только я приехала в небольшой городок рядом с Франкфуртом-на-Майне, один давний приятель-немец из-под Гамбурга стал названивать мне едва ли не каждый день, настойчиво пугать и обрабатывать меня, подробно объясняя, что я обязана первым делом приобрести медицинскую страховку, не то стрясётся что-нибудь ужасное (например, автокатастрофа), а оплачивать медицинские услуги из собственного кармана никому "не по силам".
Звучали все эти речи престранно. Я уже тогда начала задаваться вопросами: справедливо ли организовывать всю медицинскую систему таким вот образом?! Настолько играть на человеческом страхе? Раздуть до астрономических размеров цены на медуслуги, даже, если речь идёт о спасении человеческой жизни, и искусно внушить всему населению, мол, без страховки, вам просто не выжить!
Однако в тот момент меня больше занимала учёба, страховка мне была нужна только для получения документов - в подробности в самом начале я не вникала и не могла всецело оценить всю абсурдность немецкой системы здравоохранения.
Медицинская страховка мне, в любом случае, была нужна, поэтому я выбрала время и поехала в так называемую gesetzliche Krankenkasse* под названием "AOK".
*государствення медицинская страховая компания - нем.
Поскольку из стандартного студенческого возраста на тот момент я уже вышла, мне заявили, что сумма моего ежемесячного страхового взноса будет составлять 180 евро. Я, настраиваясь на учёбу и в первые годы отнюдь не планируя зарабатывать в Германии более или менее приличные деньги, пришла в ужас. Поэтому решила поискать другую компанию, где платить мне, студентке, пришлось бы поменьше.
Такая фирма нашлась. Называется она "Hanse Merkur".* По телефону мне даже спокойно сказали, по какому адресу я могу в любой момент подъехать (в Германии такое случается нечасто!), чтобы на месте заключить договор о страховании для Reisende* сроком на 5 лет.
*путешествующие - нем.
О том, что эта контора - так называемая private Krankenversicherung,* мне тогда никто не сказал.
*частная страховая компания - нем.
Или, быть может, об этом и упомянули, наверняка и в документах (да и на сайте) это тоже было указано, но смысл столь существенной разницы мне на тот момент,
- во-первых, не мог быть понятен.
- Во-вторых, я, россиянка, получившая медицинский полис от своего родного государства совершенно бесплатно, была, как говорится, вообще "не в теме".
Тогда я понятия не имела, что немцы просто сходят с ума по разного рода страховкам. Опять-таки из-за бесконечных страхов, ловко вселяемых в них системой, дабы выкачивать из граждан как можно больше денег.
По окончании учёбы
Итак, в университете я училась 4 года. Училась с большим интересом, вполне успешно. Приятных воспоминаний о моей студенческой бытности в Германии у меня немало. В 2021 году, когда диплом был уже почти на руках, мне стало известно, что я как выпускник немецкого вуза получаю уникальную возможность оставаться в стране ещё полтора года - с целью трудоустройства.
Я подумала, что мне стоит воспользоваться этим шансом, посмотреть, что из этого выйдет. Большая любительница русской классической литературы, я вообразила себе, что могу попробовать найти интересную работу, например, в каком-нибудь литературном доме или подобной организации, где можно было бы совмещать свою любовь как к русскому, так и к немецкому (а, может, ещё и английскому) языкам.
Участвовать в каких-нибудь литературных мероприятиях, готовить их, делать переводы, связываться с соответствующими организациями в России, с любовью передавать немцам ценные сведения о наших классиках (которых здесь, кстати, тоже высоко ценят).
Однако в Agentur für Arbeit* мне прямо сказали, что подобные вакансии до них даже не доходят и распределяются обычно среди своих.
*агентство по трудоустройству - нем.
Общаясь с многочисленными консультационными учреждениями, я случайно выяснила, что, будучи выпускницей немецкого университета я имею ещё одно уникальное право - оформиться (обязательно в той сфере, в которой я училась) как Kleinunternehmer.*
*мелкий предприниматель - нем.
Я решила попробовать. Набрать учеников, преподавать им все языки, которые я так люблю - немецкий, английский, и (!) русский как иностранный. Опыт в этом деле у меня огромный, я параллельно занималась преподаванием долгие годы, с большим удовольствием. Выполнять разного рода переводы тоже можно было бы. В общем, уже в 2021 году я официально оформила в Германии свою предпринимательскую деятельность.
Когда моя изначальная пятилетняя медстраховка истекла, мне потребовалось заключить новую - теперь как предприниматель. Тут пришлось выяснить массу "интересного".
Предпринимательство в Германии
Первым делом я связалась со своей же страховой компанией, которой все эти годы исправно платила около 70 евро в месяц, и описала свою нынешнюю ситуацию. Я прибавила, что согласна на самый базовый пакет, так как по врачам в Германии я не хожу, и нуждаюсь в страховке опять-таки исключительно для продления вида на жительство.
Мне ответили, что в рамках самого дешёвого, самого базового пакета теперь я буду обязана платить почти 400 евро ежемесячно. А из-за того, что этот пакет настолько "дешёвый", к нему делалась важная приписка: "Selbstbeteiligung - 1000 Euro".*
*Самоучастие - 1000 евро - нем.
Что это значит?
Это значит, что, если сумма, начисленная мне за медуслуги, не превышает 1000 евро, я должна оплачивать её из собственного кармана (помимо ежемесячных взносов, которые я просто обязана платить без всяких там разговоров). И только в случае превышения тысячи, оплату избытка возьмёт на себя страховая.
Я была в шоке. Сказала, что подумаю, что поищу, нет ли на рынке более приемлемых предложений. А потом в течение месяца обзванивала несчётное количество страховых, в одну даже ездила.
Более того, в ходе этих бесконечных поисков и в своём отчаянии, я даже стала жертвой так называемого Makler, то есть попросту посредника, от которого потом насилу отделалась (при помощи одного приятеля-немца), пережив гигантский стресс и потеряв уйму драгоценного времени.
Не буду вдаваться в подробности своих тщетных поисков. Скажу одно: они страшно меня вымотали и пролили свет на то, почему в самом начале мне, возможно, не стоило связываться с частной страховой фирмой.
Как выяснилось, согласно нелепому закону, человек, застраховавшийся в Германии в частной конторе, по какой-то не поддающейся моему пониманию причине больше не имеет права быть застрахованным в государственной компании.
В итоге я была вынуждена принять изначальное предложение своей же фирмы, так как оно в самом деле оказалось самым-самым дешёвым. Поскольку на безуспешные поиски я потратила несколько недель, моя страховая компания "застраховала" меня в прошедшем времени, то есть "содрала" с меня полную сумму не только за будущеий месяц, но и за тот, который в прямом смысле остался в прошлом.
Причём всё было сделано в полном соответствии с ещё одним абсурдным законом. Каким таким образом они "позаботились" о моём здоровье? Одному Богу известно. Об этом я, кстати, уже писала в отдельной статье.
Через пару лет сумма моего страхового взноса возросла до 430 евро в месяц, хотя медицинскими услугами в Германии я не пользуюсь вообще. А в конце 25-го года я получила официальное оповещение о том, что с января 2026 я обязана платить 483,89 евро, то есть практически 500 евро ежемесячно.
Я не поверила своим глазам. Даже связалась с контактным лицом, чтобы уточнить, нет ли какой-нибудь ошибки.
Я в который раз повторила, что к врачам хожу только у себя на Родине, где система здравоохранения, по моему личному глубокому убеждению, в целом работает гораздо лучше. Что никакая страховка в Германии мне вообще не нужна. Спросила, нет ли у них более приемлемого предложения и имею ли я право застраховаться где-нибудь за рубежом.
Через пару дней пришел ответ:
Так, мол, и так: нет, тут нет никакой ошибки. Более приемлемого предложения у них нет, так как все ставки значительно повысились. Сраховку в Германии я иметь обязана, если тут проживаю. Они, дескать, и так очень стараются, чтобы предлагать клиентам самые выгодные условия.
Я так негодовала, что прямо написала сотруднику своей страховой: получается, что у человека в этой стране нет свободы даже на то, чтобы принимать решения касательно своего собственного здоровья. Что моё самочувствие здесь никого не волнует, а нужны только мои деньги, деньги и ещё раз деньги.
Заключение
В общем, если вы когда-нибудь услышите, что кому-то предоставили медуслуги в Германии "бесплатно", сразу спрашивайте, сколько они платят ежемесячно за медицинскую страховку. Уверяю вас, это далеко не одна, а, скорее, даже и не три сотни евро в месяц. Вероятнее всего, значительно больше. В данный момент - евро 400.
Ставки действительно подскочили. Даже, если вы застрахованы в государственной страховой компании, платить будете обязаны немало. Да, сотрудники, работающие на какую-то фирму, платят половину. Вторую половину берёт на себя работодатель. Но! Если у вас НЕ самый-самый базовый пакет, как у меня, а если ещё и есть семья, и страховка требуется семейная, то и сумма будет соответствующая.
Да, и представьте себе, что вы открыли в Германии мелкий бизнес. Предположим, у вас всего три сотрудника. За каждого из них вы будете обязаны платить евро 400 за медстраховку - это 1200 ежемесячно!
Кстати, качество медицинского обслуживания, доступного обычным гражданам (а не мультимиллтонерам), в современной Германии, мягко скажем, оставляет желать много, много, много лучшего.
Я работаю с немалым количеством людей, с большинством складываются очень доверительные отношения. Слышу напрямую от них массу немыслимых историй (да и о том, сколько люди платят за медстраховку, они мне тоже сами рассказывают).
Бывает, я навещаю или сопровождаю кого-то в немецких больницах. Вижу и собственными глазами такие вещи, которые не укладываются в голове. Но это отдельная тема. Быть может, я расскажу вам об этом позднее.
Сегодняшнюю статью я решила написать, чтобы, возможно, открыть кому-то глаза. Мне очень печально слышать от некоторых соотечественников, никогда (!) не живших в Германии, там, мол, всё намного лучше!
Повторяю, сама я нахожусь здесь НЕ из-за материальных благ, НЕ потому что я верю, будто здесь рай на земле. Языковая среда ещё сохраняет для меня свою чарующую силу, хоть и разочарований в самой стране пришлось пережить очень немало. Бизнес налажен, клиентов в данный момент довольно много, к сложностям умею приспосабливаться. А дальше - посмотрим.
Если же кто-нибудь из читающих эти строки собрался переехать в Германию просто потому, что свято верит, будто тут всё намного богаче, благополучнее и справедливее, чем в России, уверяю вас: здесь совсем не так, как вы себе воображаете. Хотите верьте, хотите нет, дело, конечно, ваше.
Всем желаю от души - успехов, добра и, разумеется, здоровья!