Интересный факт: Иван Мележ долго не мог определиться с названием будущего романа, который сегодня известен всем как "Люди на болоте" — первый из романов "Полесской хроники". Когда автор принёс рукопись в журнал "Полымя", на отдельном листе значилось целых 15 версий названия. Мележу больше всего нравились два: "Людзі на балоце" и "Туманы над багнай" (по-русски "Туманы над болотом"). Второй вариант в редакции посчитали "мрачным и удручающим": "Первые годы советской власти, здесь должен быть свет, а не туман…" Мележ согласился: "Пусть будут "Людзі на балоце". В 1961 году роман вышел из печати. 🔴 Читайте Sputnik Беларусь в MAX
❗️Сегодня исполняется 105 лет со дня рождения народного писателя БССР, автора трилогии "Полесская хроника" Ивана Мележа
Интересный факт: Иван Мележ долго не мог определиться с названием будущего романа, который сегодня известен всем как "Люди на болоте" — первый из романов "Полесской хроники".
Когда автор принёс рукопись в журнал "Полымя", на отдельном листе значилось целых 15 версий названия. Мележу больше всего нравились два: "Людзі на балоце" и "Туманы над багнай" (по-русски "Туманы над болотом").
Второй вариант в редакции посчитали "мрачным и удручающим": "Первые годы советской власти, здесь должен быть свет, а не туман…" Мележ согласился: "Пусть будут "Людзі на балоце".
В 1961 году роман вышел из печати.
🔴 Читайте Sputnik Беларусь в MAX
