Сделано в Италии / Made in Italy / À l'italienne. Италия-Франция, 1965. Режиссер Нанни Лой. Сценаристы: Нанни Лой, Руджеро Маккари, Этторе Скола. Актеры: Ренцо Мариньяно, Клаудио Гора, Марина Берти, Ландо Будзанка, Вальтер Кьяри, Леа Массари, Милена Вукотич, Альдо Фабрици, Нино Кастельнуово, Вирна Лизи, Катрин Спаак, Сильва Кошина, Жан Сорель, Нино Манфреди, Пеппино Де Филиппо, Текла Скарано, Альберто Сорди, Анна Маньяни и др. Комедия. Премьера: 22.12.1965. Прокат в Италии: 2,2 млн. зрителей (74-е место в сезоне 1965/1966). Прокат в Испании: 0,8 млн. зрителей. Прокат во Франции: 21,0 тыс. зрителей.
Комедийный альманах состоит из нескольких новелл, в которых Нанни Лой создал сатирические портреты итальянцев середины 1960-х…
Эта комедия – и в год премьеры – и в XXI веке вызывает часто противоположные мнения киноведов и кинокритиков:
«Автор с лёгкостью и излишней сентиментальностью стряхивает с итальянцев стереотипы… В фильме появляются значимые проблески жизни и поведения. Но это случайные моменты, пусть и раздражающие и способные стать предметом размышления, которые рассеяны в сложном материале» (Cinema Nuovo. 179. 1966).
«Очень увлекательно и временами очень смешно» (Mauro, 2017).
«Фильм представляет собой масштабное социологическое исследование, посвящённое пяти различным темам: обычаи и традиции; женщины; работа; государство, церковь и гражданин; и семья, разделённые несколькими интерлюдиями. Через эти эпизоды проницательный и непредвзятый взгляд режиссёра — мастера своего дела — рисует портрет нашей страны, полной пороков, недостатков и поведения, граничащего с абсурдом, никого и ничего не щадя. … Среди тем, которые создатели фильма затрагивают с иронией — в конце концов, это комедия — и с долей цинизма, оставаясь при этом верными печальной реальности нашей страны, — безработица, неизбежное фаворитизм, вечно неразрешимые проблемы нашей администрации, дорожное движение, сексизм и потребительство» (Servini, 2024).
«Нанни Лой ведёт повествование практически без чувства юмора, часто неожиданно обрывая эпизоды в неудачной попытке вызвать у нас, кто знает, какие размышления» (Davinotti, 2008).
На мой взгляд, эти противоречивые оценки вполне обоснованы: комедия «Сделано в Италии» поставлена очень неровно – рядом с удачными и смешными новеллами соседствуют невыразительные бытовые зарисовки.
Отсюда ничуть не удивительно, что при таком супер-звездном актерском составе эта картина Нанни Лоя заняла в итальянском кинопрокате в сезоне 1965/1966 годов довольно скромное 74-е место…
Киновед Александр Федоров