Малолюбопытным поклонникам чудесного 12-серийного фильма "Семнадцать мгновений весны" определённо не ведомо, отчего сосредоточенная Татьяна Лиознова потребовала внести своё доброе имя в титры, в качестве со-сценариста, этой славной истории. Но заслуженный Юлиан Семёнов (Ляндрес), возможно, из неких соображений, наотрез отказался это даже обсуждать.
И ныне многим кажется, что именно он придумал - и прелестную "Габи Набель", и заметную "фрау Заурих", да и прибывшую тайком в Швейцарию супругу "тов. Исаева". Вот на счёт "последней", а так же одиозной, молодой "унтерши Барбары", я не уверен. Возможно, что в первоначальном сценарии от мастера эти персонажи и присутствовали, но скорее всего, гораздо менее "колоритными". Да и вообще, возьмись за это кино иной режиссёр, ничего выдающегося, скорее всего, у него бы не получилось.
Итак, перечитав сценарий, основательная и романтичная Татьяна Михайловна (Моисеевна), дополняла его более полугода. Мудрая женщина понимала, что "выданный" мэтром фолиант был весьма суховат и настоятельно требовал присутствия на экране нескольких ярких женских персонажей.
Да и та история с "заблудившимся псом", которая многими "трактуется" как милая случайность, скорее всего тоже "выскочила", пусть и спонтанно, из подсознания находчивого режиссёра. И что-то мне не верится, в том занятном эпизоде в тихом ресторане Берна, когда к Штирлицу активно пристаёт одинокая подвыпившая дама, что это могло быть "творением" рассудительного Юлиана Семёнова. А ведь этот фрагмент чудесно "разгружает" довольно напряжённый сюжет.
Зрителям очень глянулась прелестная Светлана Светличная, явно украсившая картину, на фоне всех этих крайне "серьёзных" мужчин. Татьяна Лиознова очень ловко и умело "внедрила" её молчаливую "Габи", как и любящую поиграть в шахматы, характерную "фрау Заурих", в серьёзную игру разведок. Но вот "радистка Кэт", оперативно надумавшая рожать именно в самом окончании ВОВ, точно была придумана самим Юлианом Семёновичем.
Лично мне с годами, отчего-то, не особо нравится эпизод встречи "Исаева" со своей верной супругой на нейтральной территории. Да, в середине 70-х всё это смотрелось весьма романтично, но после 10-го просмотра ( и перестройки)... уже как-то и ... . Сам фильм, понятное дело, получился абсолютно потрясающим, и конечно же, великолепная Татьяна Лиознова точно заслуживала дважды закрепить своё имя в титрах, к тому же получить и достойную часть гонорара. Но уверенный в своей правоте тов. Семёнов настоял на своём, окончательно поссорившись с этой великой дамой.
Кстати, когда много лет спустя возник вопрос - так кому доверить съёмки шпионской ленты "ТАСС уполномочен заявить ...", по сценарию всё того же Юлиана Семёновича, то кандидатура Лиозновой была отвергнута автором... в самую первую очередь... .