Найти в Дзене
Немецкий в Katjas Schule

Овец по осени считают

🐑 Как не сбиться со счёта, когда считаешь овец, по-немецки, где помимо das Schaf (die Schafe) ещё есть: ➡ erschaffen ➡ das Schaff ➡ der Schaffner (и ещё что-то в эту сторону наверняка) ??? Раскидаем слова из мема (не просто же так мы его запостили): ◀️ das Schaf (die Schafe) – овечка Важно: произносим с долгим [a:]! Потому что существует слово ниже ⤵ ◀️ das Schaff (die Schaffe) – чан, чаще всего деревянный Уже с коротким [a], на это указывает и написание слова с двойным f. ◀️ erschaffen – творить, создавать, созидать Gott hat sie füreinander erschaffen. – Бог создал их друг для друга ◀️ der Schaffner – кондуктор, проводник Der Schaffner kontrolliert im Zug die Fahrkarten der Reisenden. – Проводник проверяет билеты пассажиров в поезде. А как бы вы сказали по-немецки "и волки сыты, и овцы целы"? Все варианты заносите в комментарии! ✏️ Больше фонетических приколюх ищите по тегу #васнеслышно 🔡 Учиться с нами

Овец по осени считают 🐑

Как не сбиться со счёта, когда считаешь овец, по-немецки, где помимо das Schaf (die Schafe) ещё есть:

➡ erschaffen

➡ das Schaff

➡ der Schaffner

(и ещё что-то в эту сторону наверняка) ???

Раскидаем слова из мема (не просто же так мы его запостили):

◀️ das Schaf (die Schafe) – овечка

Важно: произносим с долгим [a:]! Потому что существует слово ниже ⤵

◀️ das Schaff (die Schaffe) – чан, чаще всего деревянный

Уже с коротким [a], на это указывает и написание слова с двойным f.

◀️ erschaffen – творить, создавать, созидать

Gott hat sie füreinander erschaffen. – Бог создал их друг для друга

◀️ der Schaffner – кондуктор, проводник

Der Schaffner kontrolliert im Zug die Fahrkarten der Reisenden. – Проводник проверяет билеты пассажиров в поезде.

А как бы вы сказали по-немецки "и волки сыты, и овцы целы"? Все варианты заносите в комментарии! ✏️

Больше фонетических приколюх ищите по тегу #васнеслышно

🔡 Учиться с нами