Маленькой дочка любила старый мультфильм Тигрёнок в чайнике.
Это очень английская история - вот умеют они сочинять такое странненькое) Ну и чаепития любят)
И я почему-то думала, что автор - Юдит Керр. А оказалось, Betty Yurdin/Бетти Юрдин. Хотя в титрах и в журнале написано Бетти Ярдиш.
У Керр же есть другая милейшая история про тигра и чай!
Тигр, который пришёл выпить чаю
Книга была переведена на русский - как и на множество иных языков.
Я предлагаю вам познакомиться с ней в оригинале. Текст очень простой - подходит для начинающих изучать язык.
Вот как получается: первая история забыта; вторая же обошла весь мир, её переиздают на разных язык. В нашей французской библиотеке тоже есть. Тут в иероглифах - какой язык?) Есть театральные постановки, мультфильм.
***
К вам тигр не заходил?)
ПС. К нам на балкон заходит некто из семейства кошачьих. Приспособил горшок с папиным деревом под... свои нужды!