СЦЕНА ВТОРАЯ
(Вход в Бетюнский монастырь, д’Артаньян стучится в двери, никто не открывает)
Д’АРТАНЬЯН
Откройте именем кардинала Ришельё!
(Открывается дверь, выходит мать-настоятельница)
НАСТОЯТЕЛЬНИЦА
Что вам угодно?
Д’АРТАНЬЯН
Я приехал за Констанцией Бонасье!
НАСТОЯТЕЛЬНИЦА
Здесь нет такой. А если бы и была, мы не выдаём послушниц мужчинам, которые за ними приезжают.
Д’АРТАНЬЯН
Именем кардинала Ришельё!
(Даёт открытый патент, настоятельница читает и возвращает его)
Я готова выполнять ваши распоряжения, господин, но здесь нет дамы по имени Констанция Бонасье.
Д’АРТАНЬЯН
Быть может, она была помещена в ваш монастырь под другим именем? Я желаю видеть всех, прибывших сегодня.
НАСТОЯТЕЛЬНИЦА
Сегодня прибыли две женщины. Одна три часа назад, другая – два часа назад. Прибывшая последней, уже уехала. А та, которая прибыла первой…
Д’АРТАНЬЯН
Что с ней?
НАСТОЯТЕЛЬНИЦА
Господь прибрал её полчаса назад.
Д’АРТАНЬЯН
Что вы говорите? Как? Когда? Я должен на неё взглянуть!
НАСТОЯТЕЛЬНИЦА
Смотрите.
(Д’Артаньян заходит и видит на кровати лежащую Констанцию)
Это она! Констанция!
(Подбегает, тормошит её и зовёт)
Констанция! Очнитесь! Это я – ваш д’Артаньян!
НАСТОЯТЕЛЬНИЦА
Бесполезно, господин. Она умерла. Мы думаем, что та, другая, отравила её. Мы нашли на столе наполовину пустой кубок, из которого пили. В нашем монастыре пьют только воду. Но в кубке было что-то иное. Мы решили, что эта дама пила из него. Это яд.
Д’АРТАНЬЯН
Яд? Что вы говорите яд?
НАСТОЯТЕЛЬНИЦА
Из этого кубка, пока он стоял тут, на улице, пила ворона. Вот она лежит. Она умерла мгновенно.
Д’АРТАНЬЯН
Отравили! Констанция! Как же так! Любовь моя! Вы… Оставили меня! Такая молодая! Боже, почему ты допускаешь такое?
НАСТОЯТЕЛЬНИЦА
В стенах монастыря не принято сетовать на Господа.
Д’АРТАНЬЯН
А убивать невинную женщину в стенах вашего монастыря принято? Констанция! Милая Констанция! Душа моя, жизнь моя!
НАСТОЯТЕЛЬНИЦА
Успокойтесь. Принести вам воды?
Д’АРТАНЬЯН
Ни глотка в стенах вашего монастыря!
НАСТОЯТЕЛЬНИЦА
Успокойтесь. Мы не виновны. Ищите эту женщину и спрашивайте с неё.
Д’АРТАНЬЯН
Почему вы пустили её?
НАСТОЯТЕЛЬНИЦА
Как же мы могли её не пустить, если ранее именно она привезла эту женщину к нам и показала точно такой же документ, который показали вы?
Д’АРТАНЬЯН
Скажите, это была молодая красивая блондинка со светлой кожей, с небольшой родинкой вот тут на шее и вот здесь у виска?
НАСТОЯТЕЛЬНИЦА
Да, это была она.
Д’АРТАНЬЯН
Миледи! Дьявол! Сатана! Убийца! Я найду тебя! Я убью тебя даже если мне за это потом гореть в адском огне!
