"Что он несёт?" - подумала я, когда услышала, как Элио рассказывает про Россию нашему ветеринарному врачу.
Приветствую, друзья. Слышу это с кухни, похохатываю. Да что он такое вообще говорит!!
Я Марина из Бразилии. Живу в городе Кампинасе вместе с мужем-бразильцем Элио.
Недавно к нам опять приезжала ветеринар Бьянка. Котов осматривала. Особое внимание было уделено Сашке, Мите и Подушке.
После осмотров и процедур Бьянка расспрашивала про Россию у Элио. Но они и разболтались, он и рассказал, что был в России. А я пока на кухне с кофе хлопотала. Но разговор слышала.
-- Бьянка: "В России, наверное, очень холодно. Я помню ещё в школе нам это рассказывали!"
-- Элио: "О, да. Очень холодно. Минус шестьдесят зимой для русских нормальная температура. Они привыкли так жить. Для них наш климат жаркий".
-- Б: "Матерь божья, как же они выживают в таких холодах! Не могу поверить! В минус шестьдесят как на улицу выходить? А что ещё там интересного?"
-- Э: "Ещё русские чай с фруктовым желе пьют. Это у них варенье. Необычно, да? И в России невозможно спиртное купить после 10 вечера. Запрещено продавать. По вечерам люди в России не пьют алкоголь. Даже в барах не пьют! Все сидят в ресторанче, пьют чай или сок."
Нет, это надо прекращать, подумала я. Сейчас он ей понарассказывает сказки венского леса, а я умру от смеха.
Я сделала нам капучино и вышла.
Стоп, стоп, говорю. Во-первых, -60°C это и для россиян экстремально холодная температура. Но она случается на российском Севере. Элио тебе рассказывает про посёлок Оймякон. Там бывают такие температуры.
Бразильцы могут не знать город Санкт-Петербург, но многие знают посёлок Оймякон. Москву и Оймякон они знают. Оймякон тут популярен из-за низких температур. Это просто Бьянка про посёлок не слышала. А то меня тут и таксисты, и продавцы про него спрашивают.
-- Я продолжала: "Но Оймякон небольшое селение. Самое холодное в стране. В России множество других городов. Например, на юге такие же летние температуры, как и в Бразилии. И пальмы у нас есть, и пляжи, и дельфины."
И показала Бьянке Геленджик на своих фотках.
Ещё я спросила у Элио, с чего это в российском баре все чай пьют? Где это он такое видел? Говорю ему: "Если ты не пьешь, не значит, что все не пьют. Тем более в ресторане. Там, кстати, можно".
И тут Элио запротестовал: "Нет, нет, я читал! Нельзя у вас продавать вечером алкоголь. Я уже и на работе друзьям об этом рассказал. И Нилсону с Вагнером. Все удивляются!"
Нельзя, нельзя, говорю.. В магазинах нельзя. В барах можно. А твоим рассказам даже я удивляюсь, ни то что бразильцы.
А тут, друзья, тату Бьянки. У неё есть пять собак. Она набила в тату-салоне их портреты🙂. Пока только четырёх. Пятый пёс недавно появился.
Прочее
Теперь немного про остров Боипеба расскажу. Со слов подруги Лены.
Лена выяснила, что на острове совсем нет автомобилей. Она их вообще не видела. И вроде бы у кого-то спросила, машины тут под запретом.
Ещё, друзья, помните это фото с лангустами?
Я спросила, сколько стоит лангуст. Ведь они гиганты. Их еще и несколько.
Оказывается, Лена и их группа сидели в маленьком ресторанче, а его хозяин сидел за соседним столом. Он разговорился с туристами из Кампинаса, а потом их угостил. Причем сначала познакомился, потом как начал рассказывать всё что знает про лангустов (он их то ли ловит, то ли выращивает).. Увлекся, его было не остановить. Они там до вечера задержались.
Провел их на кухню, рассказывал про рецепты. И с мёдом он лангустов готовит, и с травами, и с лаймами, и ещё как-то. У него пять ходовых рецептов.
Лена сказала, что лангустов наелась надолго. Сколько они стоят, не спросила. Но в меню прайс блюда составлял 300 реалов (это она подсмотрела). На рубли получается 4400 руб.
Но блюдо было на двоих.
Скорее всего один лангуст и есть блюдо на двоих. Это мои и Ленкины догадки.
Ещё Лена сказала, что даже скорая помощь на острове - это большая лодка. В общем совсем нет машин.
Друзья, вчера рассказывала про сестёр Элио. Поймала себя на мысли, что старшую сестру с полным именем пишу (Мария-Горети), а остальных только одним.
Сюзана у нас Сюзана-Анжела (имя Анжела с ударением на "А").
А Ана - Ана-Апаресида (ударение на "И").
И на этом завершаю. А вам спасибо, что прочли пост до конца. Порадуюсь отклику, подписке, лайку от вас.
Берегите себя, родных своих, своих питомцев. И отличного вам дня, друзья.