С 1 марта все названия и другая важная информация для посетителей будут прописываться на русском языке. Нововведения коснутся оформления вывесок, указателей и информационных табличек в магазинах, кафе и других общественных местах.
Как сообщил портал «Объясняем.рф», новые правила затронут оформление вывесок, указателей и табличек в общественных местах. Однако владельцы смогут дублировать информацию и названия на иностранных и государственных языках республик или народов России.
При этом надпись на русском языке будет главной, а дублирующее название не должно быть ярче или крупнее, отличаться цветом или шрифтом от основного текста.
Кроме того, изменения затронут и сферу строительства. Так, названия строящихся жилых комплексов в рекламе также должны быть написаны на русском языке.
Есть в новых правилах и исключения. К примеру, если название магазина зарегистрировано как товарный знак или фирменное наименование, то его можно оставить на латинице. Но дополнительная информация («кафе», «магазин», «режим работы») должна быть на русском языке.
Переименовывать не придется и уже сданные жилищные комплексы. Нововведения касаются только тех объектов, которые еще не введены в эксплуатацию.
Важно понимать, что у владельцев бизнеса еще остается время проверить вывески, плакаты и таблички. Те, что не соответствуют новым правилам, придется заменить. А для того чтобы сохранить иностранное название, его придется зарегистрировать в Роспатенте.