Замечали, как в Корее аренда ханбока для туристов давно стала обязательной частью поездки? Русские, европейцы, американцы, все идут фотографироваться, потому что это красиво, атмосферно!
И в какой-то момент меня накрыло простой мыслью: почему у нас в России до сих пор нет такого же масштабного сервиса для иностранных гостей?
Ведь русский народный костюм — это не просто одежда. Это расшитые сарафаны, статные кокошники, сложная вышивка, плотные ткани, камни, цвет, характер. Настоящая визуальная мощь, которую мы почему-то сами до конца не используем.
Я представила ситуацию: в Россию приезжают самые красивые корейцы и кореянки. Гуляют по Москве, Суздали, Санкт-Петербургу, заходят в прокат, надевают наши традиционные костюмы и делают фотосессию. И выглядят они в этом так, что глаз не оторвать... Перед вами изображения, сгенерированные мной с помощью нейросети!
Параллельно я напишу 10 фактов о том, как корейцы относятся к России, русским и разным аспектам нашей культуры, чтобы на это не просто посмотрели, но и действительно почитали что-то интересное и небанальное.
Как они о нас узнают
Не думайте, что корейцы в школах зубрят историю реформ Петра I или устройство Госдумы. Для большинства школа заканчивается на том, что Россия — это очень большая территория где-то сверху, которая когда-то была очень мощной под названием Сурён (СССР).
Настоящий образ формируется стихийно. Это короткие ролики в TikTok, где русские парни делают что-то экстремальное на морозе, или влоги корейских путешественников, которые долетели до Владивостока. Владивосток для них — это «Европа за два часа от нас».
Ближайшее место, где можно увидеть людей с другим разрезом глаз и поесть хлеба, который не сладкий на вкус.
Они смотрят на нас через объектив своих блогеров, и этот взгляд всегда немного детский — полный восторга и легкого опасения.
Если вы попросите корейца описать Россию одним словом, он, скорее всего, не скажет «федерация» или «ресурсы». Он скажет что-то про холод и масштаб.
Для них Россия — это эстетика бесконечного заснеженного леса.
Дорогие, жду вас в своем телеграмме, там мы обсуждаем в теплой обстановке корейских актеров, айодолов, говорим про корейскую культуру, язык, а также я там рассказываю про свою жизнь.
Про «эльфов» и прямолинейность
Отношение к русской внешности в Корее граничит с обожанием. Русские девушки и парни для них часто выглядят как персонажи из фэнтези. Тонкие черты лица, светлая кожа, высокий рост — в корейских стандартах красоты это «джекпот».
Но внешность — это только фасад. Корейцев искренне цепляет наша манера общения. В Корее принято «считывать воздух» (нунчи), ходить кругами, улыбаться, когда тебе неловко. Русская прямота для них — это шок-контент.
Один мой знакомый кореец как-то сказал: «Вы такие настоящие. Если вам плохо — вы не улыбаетесь. Это пугает, но зато я точно знаю, что ты не врешь». Нас воспринимают как людей, у которых нет фильтров между сердцем и лицом.
Культура как дорогой бренд
Русская классика для корейца — это как сумка от Chanel. Предмет статуса. Они могут не дочитать «Братьев Карамазовых», но само наличие Толстого или Достоевского в их культурном багаже делает их «образованными людьми».
Чайковский, балет, Станиславский — это бренды, которые в Корее котируются на самом высоком уровне. Но что интересно: они воспринимают это как некое «древнее золото». То есть современную русскую культуру — музыку или кино — они почти не знают. Россия для них замерла в образе величественной империи с великим искусством.
Почему мы вдруг стали модными
В последние годы в Корее случился микровзрыв интереса к России. Отчасти благодаря визуалу. Эстетика «гопник-стайл» или, наоборот, суровый минимализм русских дизайнеров вдруг совпали с мировыми трендами.
Плюс — социальные сети. Корейцы видят в сети русских моделей, которые живут в Сеуле, говорят по-корейски и едят кимчи. Это ломает лед. Россия перестает быть «угрозой с севера» и становится «красивым и сложным соседом». Появился термин «пхос» (force) — это когда от человека исходит аура силы. Вот русские для них — это и есть воплощение этого самого «пхос».
Майонез и удивление бытом
В бытовом плане мы для них — инопланетяне. Корейцев до глубины души поражает наша еда. Нет, не блины — блины они понимают. Их поражает наша страсть к укропу и майонезу. Майонез в супе (сметана для них — тоже вид майонеза) — это то, что они обсуждают с круглыми глазами.
А еще их удивляет наше отношение к пространству. То, что для нас «недалеко, минут сорок пешком», для корейца — полноценный поход. Мы для них — нация, которая не замечает расстояний и холода. «Русские не мерзнут, они просто быстрее ходят» — это почти официальная версия.
Отношения и браки
Браки между корейцами и русскими — тема горячая и окутанная мифами. Корейских мужчин привлекает в русских женщинах сочетание красоты и того, что они называют «сильным характером». Корейская женщина часто встроена в жесткую систему социальных правил, а русская кажется им более свободной, волевой.
Пугает же их обычно разница в семейных укладах. Русская «теща» — это такой же легендарный персонаж на корейских форумах, как и в наших анекдотах. Только там это персонаж из триллера, который приедет и установит свои порядки. Хотя... отличается ли это от их корейской тещи?)))
Дистанция и созерцание
Самое важное, что я понял: корейцы не стремятся «разгадать» Россию. Им нравится сохранять дистанцию.
Для них Россия — это как огромная картина в галерее. На нее интересно смотреть, она вызывает сильные эмоции, о ней здорово рассуждать за рюмкой соджу. Но подойти вплотную и коснуться холста решаются немногие. Слишком уж разная «температура» жизни.
Корея — это скорость, сервис и вежливость. Россия — это масштаб, паузы и честность. Корейцы смотрят на нас и видят то, чего им самим не хватает: пространства, где можно не бежать, и возможности быть собой, даже если ты сегодня не в духе.
Россия остается для них страной, которую сложно понять умом, но которую очень хочется иметь в списке своих «красивых впечатлений». Не как направление для переезда, а как важный и очень характерный образ, который делает их мир чуть более грандиозным.
Спасибо за прочтение!
Любимые читатели! Подписывайтесь на мой канал https://t.me/KoreanMaks! Мы там обсуждаем корейских мальчиков без осуждения. Можно вздыхать, спорить, восхищаться и просто быть собой. Атмосфера тёплая и уютная. Я вас жду!
Также, если вам нравятся мои статьи, вы можете поддержать меня Через Дзен: Поддержать автора.