3 февраля, православные верующие и любители народного календаря отмечают Максимов день, или день Максима-утешителя. Этот праздник связан с памятью преподобного Максима Грека — учёного монаха, переводчика и писателя XV–XVI веков, чья жизнь стала примером стойкости духа и веры. Будущий святой, в миру Михаил Триволис, родился около 1470 года в греческой Арте в семье аристократов и получил блестящее образование в Европе, изучая языки, философию и риторику во Флоренции, Венеции и Париже. В начале XVI века, уже будучи монахом Афонского монастыря, он был направлен в Москву для перевода богослужебных книг по просьбе великого князя Василия III. Его жизнь в России стала драмой учёного, попавшего в водоворот политики. За принципиальную позицию (включая критику намерения князя расторгнуть брак) и допущенные в переводах неточности Максим Грек был осуждён, отлучён от церкви и около 20 лет провёл в заточении в тяжелейших условиях. Несмотря на гонения, он не оставил труда, оставив после себя около 365