Мне кажется, для того, чтобы чего-то достичь, должно быть трудно. Есть, конечно, люди, которые идут по жизни легко, но скажем честно, - это не большинство из нас. Поэтому радоваться, что у тебя нет трудностей, это всё равно что радоваться, что ты никуда не идёшь. И если для мамы, которая устроилась в Германии кассиром в супермаркете, такая радость нормальна, она чувствует себя состоявшейся, то для дочери 11-ти лет жить легко – плохая привычка.
Ответственна здесь, конечно, не девочка, а те, кто не готовит её к трудностям мигрантской жизни. Может, это и правильно, что в начальных классах Германии детей распределяют по уровню успеваемости. Те, кто не может (а зачастую просто не мотивирован) учиться, будут чувствовать себя более комфортно, не имея перед глазами успевающих учеников в качестве молчаливого укора. Но радоваться здесь нечему.
Ребёнок не приучается умственно работать, он приучается к тому, что можно не напрягаться. Да, на какую-то работу он в жизни сгодится, но это будет не более чем сфера обслуживания, а там как раз надо напрягаться. И как правило, физически. Вот будет для девочки неожиданность – что ты должен часами стоять или, наоборот, бегать, подносить, уносить, убирать, что-то делать руками. Что нужно иметь крепкий организм и крепкие нервы (обслуживание - это работа с людьми). Конечно, любой труд достоин уважения, но если до 40-ка в таких профессиях можно ещё как-то держаться, то после - всё труднее и труднее.
Девочка ещё этого не понимает. Но мама-то должна понимать? Её занятость в супермаркете составляет 20 часов в неделю, и благодаря неполной загрузке женщина может получать выплаты на себя и ребенка. Наверное, рассчитывает, что эти выплаты будут длиться бесконечно и перейдут её дочери по наследству. Мне кажется, если ты работаешь 20 часов в неделю, можно посидеть с дочкой, сделать с ней уроки? Женщина говорит, что у нее есть еще какой-то бизнес в интернете, кроме того, нужно время для себя.
В комментариях написали, что такие дети тоже могут самореализоваться, например, стать фотомоделью, спортсменом или знатоком редких бабочек. Некоторые известные личности рассказывают о себе, что в своё время они бросили школу/колледж и открыли стартап, что образование ничего не значит, главное верить в свою звезду. Звучит вдохновляюще. Но мне кажется, наиболее реалистичный сценарий тот, в котором девочка однажды оглянется на свою жизнь и спросит: мама, где я оказалась?