Роспатент отказал компании «ДВ ПАРТНЕР» из Владивостока в регистрации словесного обозначения TWITTER (№ 2023807226) в качестве товарного знака для велосипедов и комплектующих к ним.
Интересно, что главным препятствием для регистрации стала не одноимённая социальная сеть Twitter (ныне X), а товарный знак TWISTER (№ 503414), зарегистрированный еще в 2013 году для велосипедов компанией из Перми.
Коллегия признала обозначения фонетически и графически сходными до степени смешения, а товары однородными. При этом Роспатент отметил, что для российского потребителя, не владеющего английским языком, различие в значениях слов (TWITTER – «чирикать», TWISTER – «смерч») не имеет значения.
Изначально Роспатент всё же отказал компании из-за возможного введения потребителей в заблуждение относительно связи с социальной сетью, однако коллегия сочла, что основания для этого отсутствуют.
Это обусловлено тем, что правовая охрана обозначения TWITTER на территории Российской Федерации отсутствует (ТЗ № 464939 и № 507218 истекли в 2021 и 2022 соответственно), использование данного обозначения в качестве наименования социальной сети прекратилось, а также невозможно установить ассоциацию обозначения с конкретным лицом у российских потребителей.
Однако отказ в регистрации из-за товарного знака TWISTER не удалось преодолеть.