Невозможно пройти мимо дня рождения ещё одного выдающегося деятеля искусств, главного рок-пирата всех времён и народов, неподражаемого Элиса Купера! Я очень люблю творчество этого артиста, и потому сегодня решил поделиться личной десяткой любимых его композиций!
10. "Pick Up the Bones" (2000 г.)
Я обожаю индастриал-альбом 2000 года "Brutal Planet". На этой пластинке Купер на время оставил свою маску эдакого чернушного шута, чтобы поговорить о серьёзных проблемах, таких как школьное насилие, предрассудки, войны и так далее. Альбом получился суровым и тяжёлым не только по звучанию, но и по лирике песен. Это великолепная и удивительно энергичная работа . Казалось бы, почивай на лаврах, стриги купоны... что там ещё предписывают делать русские поговорки? Ан нет - в миллениум Элис Купер решил ворваться с по-настоящему качественной пластинкой, которую я переслушиваю регулярно вот уже много лет.
Помимо энергичных песен были на альбоме и более спокойные, и среди них я отыскал настоящую жемчужину - "Pick Up the Bones" (рус. - "Подбираю кости"). Это замечательная антивоенная баллада, пробирающая до костей, была написана Купером совместно с гитаристом Бобом Марлеттом. В начале века песня довольно часто звучала на концертах артиста, но потом она стала довольно редко входить в сет-листы. А жаль! Красивый вышел номер...
Collecting pieces of my family
Собираю останки своей семьи
In an old pillow case
В старую наволочку.
This one has a skull
У этих останков есть череп,
But it don't have a face
Но нет лица.
These look like the arms of father so strong
Эти останки похожи на сильные руки моего отца,
And the ring on this finger
А кольцо на этом пальце
Means my Grandmother's gone
Означает, что моя бабушка умерла.
Here's some legs in a cloud
Вот и чьи-то ноги на облаке,
Where my sister once played
На котором когда-то играла моя сестра,
Here's some mud made of blood
Вот и лужица крови,
And these teeth are decayed
И эти зубы, распавшиеся на куски.
The ear of my brother
Ухо моего брата,
The hand of a friend
Рука моего друга.
And I just can't
И я просто не могу
Put them back together again
Снова собрать их в единое целое.
Источник: https://www.amalgama-lab.com/songs/a/alice_cooper/pick_up_the_bones.html
© Лингво-лаборатория «Амальгама»: www.amalgama-lab.com/.
9. "White Line Frankenstein" (2023 г.)
Самая новая песня в сегодняшнем списке, лихой трек "White Line Frankenstein" с альбома 2023-го года "Road". Она несёт в себе столь мощный заряд рок-н-ролльного драйва, что начинаешь сомневаться, а не врут ли календари, и точно ли мистеру Куперу в тот год стукнуло 75. Меня очень порадовал текст - в лучших традициях мрачных баллад Купера, коими он радовал нас в 70-80-х годах - кроме того, насыщенный отсылками к песням минувших лет, вроде хита Джорджа Торогуда "Bad to the Bone" и великого шлягера Боба Дилана "Like a Rolling Stone". Что уж тут говорить, уже само название композиции отсылает нас к хиту самого Купера, рок-похабени "Feed My Frankenstein". Включать песню Элиса - всё равно, что включать кассету с любимым с детства, слегка трэшовым ужастиков из 80-х, приятно, ностальгично, при этом весьма и весьма тонизирующе. Порадовал также и мощный инструментал. Концертная группа Купера вообще довольно мощный состав, а в данном конкретном случае он был усилен отличным гитаристом Томом Морелло, а он сейчас - на 40-м мечте ста величайших гитаристов всех времён по версии "Rolling Stone", а это что-нибудь да значит (на самом деле, немногое, но гитарист действительно шикарный).
8. "No More Mr. Nice Guy" (1973 г.)
Пришло время окунуться в историю. В 1973-м году группа "Alice Cooper" (да, тогда это ещё была целая группа, а не один эксцентричный паренёк) выпустила один из самых популярных своих альбомов "Billion Dollar Babies", который содержал ещё и один из главных рок-хитов 70-х, "No More, Mr. Nice Guy" (рус. "Мистера Хорошего Парня больше нет"). По воспоминаниям Купера, песня эта была написана когда он узнал, как церковная община его матери реагировала на его выступления на сцене. Сами можете додумать, как богобоязненные тётушки отреагировали на размалёванного парня, поющего о мёртвых младенцах:
I used to be such a sweet, sweet thing
Я был таким нежным,
Until they got a hold of me
Пока меня не усмирили,
I opened doors for little old ladies
Я открывал двери старушкам,
I helped the blind to see
Был "глазами" для слепых.
I got no friends 'cause they read the papers
У меня не было друзей, потому что все читают газеты,
They can't be seen with me and I'm getting shot down
Они не хотят, чтобы их видели рядом со мной, и это сбивает меня,
And I'm feeling mean
Я начинаю чувствовать себя гадким.
No more Mister Nice Guy
Нет больше Мистера Хорошего Парня,
No more Mister Clean
Нет больше Мистера Чистюли,
No more Mister Nice Guy
Нет больше Мистера Хорошего Парня,
They say he's sick, he's obscene
Говорят, он устал, огрубел.
Источник: https://www.amalgama-lab.com/songs/a/alice_cooper/no_more_mr_nice_guy.html
© Лингво-лаборатория «Амальгама»: www.amalgama-lab.com/.
Песня стала большим хитом (в Голландии и вовсе прорвалась на первое место национального хит-парада) и в дальнейшем вошла во множество других произведений, в том числе в телесериал "Эш против живых зловещих мертвецов", мультсериалы "Симпсоны" и "Гриффины", в игру "Guitar Hero", а также в фильмы "Под кайфом и в смятении" и "Мрачные тени". В последнем и сам маэстро Купер засветился в роли себя любимого!
7. "Steven" (1975 г.)
К середине 70-х Элис Купер решил, мол, сами с усами, и потому отделился от своего коллектива, прихватив к тому же его название в качестве псевдонима, а затем и вполне официально сменил своё родное имя, Винсент Фурнье, на сценическое. В 1975-м году он напару с музыкальным продюсером Бобом Эзрином (с ним Купер, кстати, неразлучен и по сей день) создал концептуальный альбом "Welcome to My Nightmares" (рус. - "Добро пожаловать в мои кошмары"), в котором рассказывалась история мальчика Стивена, путешествующего по своим кошмарам. Когда-нибудь я обязательно посвящу этой пластинке отдельный материал (кстати, требуйте его в комментариях).
Конечно, проще всего было бы включить в список лучших самый известный, заглавный номер этого альбома, но моему сердцу милее жуткая композиция "Steven", в которой личность главного героя, по сути, распадается на две. Купер мастерски отыгрывает и за взрослого мужчину, и за маленького мальчика, которого откуда-то издалека зовут родители. Это удивительная композиция, пробивающая насквозь и скручивающая конечности ледяным ветром безумия и отчаяния. Обязательно оцените, если никогда не слышали...
6. "Billion Dollar Babies" (1973 г.)
Ещё одна роскошная вещь из альбома "Billion Dollar Babies" - собственно, его заглавный трек. Песня о малышах на миллиард долларов таким же громким хитом, как "No More Mr. Nice Guy" не стала, однако до сих пор памятна всем любителям музыки постарше да потяжелее. Помимо Элиса Купера и его коллектива в записи песни в качестве второго вокалиста принял участие шотландский музыкант Донован Филлипс Лейтч, более известный под мононимом Донован. Комплект был весьма и весьма специфический: Купер со товарищи прославились на ниве шок-рока, на темах насилиях и ужасов, в то время как Донован, весьма популярный в родной Великобритании артист, не отходил от имиджа хиппи. В общем, сошлись лёд и пламень, как писал великий поэт. Так или иначе, композиция у них вышла весьма и весьма классная, вполне заслуживающая быть в нашем сегодняшнем списке!
5. "House of Fire" (1989 г.)
В 80-е дела у Купера были не ахти. Он всё также выпускал альбомы и выступал с громкими шоу, однако прежних успехов как не бывало. К тому же, артист активно боролся с алкогольной зависимостью, что тоже не могло не сказаться на его творческой активности. К конце десятилетия он понял: нужна перезагрузка. Тогда то и случился их дуэт с прославленным сонграйтером Десмондом Чайлдом. Полувенгр-полукубинец по происхождению, он прославился как автор великого множества хитов для самых разных исполнителей. Достаточно вспомнить о его сотрудничестве с "Kiss", "Bon Jovi", "Aerosmith", а также с Джоан Джетт и Рики Мартином - многие их главные хиты были написаны вместе с Чайлдом.
Результатом сотрудничества сонграйтера и звезды рок-н-ролла стал альбом 1989-го года "Trash", который несколькими мощными хитами подкинул Элиса Купера на ту высоту, с которой он благополучно смайнал в 80-е. Одним из таких хитов стала потрясающая песня "House of Fire" (рус. - "Дом огня"). Как и большая часть композиций на пластинке, эта повествовала о всепожирающей любовной страсти.
Let's build a house of fire, baby
Давай построим дом огня, детка,
Not one of wood or stone
Не из дерева или камня.
Walk through my door of desire, baby
Пройди через мои врата страсти, детка,
Come on in and make it your home
Зайди и сделай этот дом своим.
Don't need a window to watch you, baby
Не нужно окно, чтоб наблюдать за тобой, детка,
Don't need no roof overhead
Не нужно крыши над головой,
Don't need no key to unlock ya, baby
Не нужен ключ, чтоб отпереть тебя, детка.
I'll use my lovin' instead
Вместо этого я буду использовать свою любовь.
Источник: https://www.amalgama-lab.com/songs/a/alice_cooper/house_of_fire.html
© Лингво-лаборатория «Амальгама»: www.amalgama-lab.com/.
Нисколько не удивлюсь, если страстности в композицию добавила потрясающая Джоан Джетт, которая стала третьим соавтором песни наравне с Купером и Чайлдом. Вообще альбом "Trash" вобрал в себя едва ли не лучшие кадры тогдашнего американского рока: на разных треках в тех или иных качествах проявили свои таланты Стивен Тайлер, Джоуи Краммер и Джо Перри из "Aerosmith", Хью Макдональд и Ричи Самбора из "Bon Jovi", сонграйтер Брюс Робертс и многие другие!
4. "School's Out" (1972 г.)
Да уж, в 70-е все, кому не лень, писали концептуальные альбомы. Тяготение песен пластинки к одной тематике можно встретить в творчестве самых разных исполнителей тех лет- от "Pink Floyd" до Сержа Генсбура (он так и вовсе был пионером музыкальной концептуальности в родной Франции). Не остался в стороне и Элис Купер, выпустивший вместе со своей весёлой командой в 1972-м альбом "School's Out" (рус. "Прочь из школы") и одноимённую песню, с которой альбом, собственно, и начинался. Идея гимна всех бунтующих школьников, а равно и всех закончивших школу, родилась в голове Купера во время просмотра одного из старых фильмов в линейке "Dead End Kids". Серия этих картин выходила в конце 1930-х и повествовала о судьбе группы парней из трущоб, часть из которых идёт по преступной стезе. В дальнейшем биограф Купера Джефри Морган писал об этом так:
Когда лидер банды Магс со своим уникальным акцентом приказал приятелю Сачу "поумнеть", Элис услышал слова, которые и легли в основу сингла, самого прибыльного за всю историю Warner Bros. "Эй, Сач! — сказал Магс, шлёпая его шляпой по голове — Школы нет больше!"
Уже вторая песня из этого списка оказывается навеянной старым кино. Что ж, классика на то и классика, чтобы вечно вдохновлять. К тому же, и сам Элис Купер не раз признавался, что единственным его наркотиком всегда было телевидение...
Well we got no choice
У нас нет выбора -
All the girls and boys
У всех девочек и мальчиков,
Makin all that noise
Производящих весь этот шум.
'Cause they found new toys
Потому что эти девочки и мальчики нашли новые игрушки.
Well we can't salute ya
О, мы не можем салютовать вам,
Can't find a flag
Не можем найти знамя.
If that don't suit ya
Все, что тебе не подходит -
That's a drag
Это тягомотина.
School's out for summer
Прочь из школы на лето!
School's out forever
Прочь из школы навсегда!
School's been blown to pieces
Школа взорвана на кусочки.
No more pencils
Никаких больше карандашей,
No more books
Никаких учебников,
No more teacher's dirty looks
Никаких недовольных взглядов учителей.
Источник: https://www.amalgama-lab.com/songs/a/alice_cooper/school_s_out.html
© Лингво-лаборатория «Амальгама»: www.amalgama-lab.com/.
Песню исполняло большое количество групп, певцов и певиц, да и сам Элис регулярно вспоминает старый хит на собственных выступлениях. Лично мне больше всего нравится их дуэт с гитаристом "Queen" Брайаном Мэем. Два почтенных ветерана рока смотрятся на одной сцене, как герои какого-то рок-фэнтези, как маги, которые околдовывают народы своей бешеной энергией...
3. "Brutal Planet" (2000 г.)
Медленно, но верно, подкатились мы к призовой тройке рейтинга. И откроет его песня с уже упоминавшегося здесь альбома 2000-года "Brutal Planet". Конечно, олдовые фанаты, скорее всего, сочтут мой выбор странным, но список-то я обозначил как мой, личный, а я очень и очень люблю вступительный трек означенной пластинки. Энергичный, вместе с тем пафосный, не лишённый своеобразной инфернальной красоты, напичканный библейскими образами номер "Brutal Planet" (рус. - "Жестокая планета") рисует далеко не самую радужную картину выродившегося и ужасного мира. Железный голос Купера здесь удачно контрастирует с мягким вокалом приглашённой певицы Натали Делани, а гитары ревут один из самых простых, но вместе с тем, один из самых удачных риффов во всей карьере Купера, напоминающий не то поступь хаоса, не то вой воздушной тревоги. Словом, отличная композиция, которую мне очень хочется задрать повыше!
2. "Poison" (1989 г.)
На серебряном месте у нас неприлично большой хит, не знать о котором, по крайней мере, странно. "Poison" (рус. - "Яд") был написан Элисом Купером в соавторстве со всё тем же Десмондом Чайлдом для его альбома-перезагрузки "Trash".
Песня стала огромным хитом. В родной Америке она влетела на седьмую строчку чартов, а в Великобритании - аж на вторую. Успех сингла "Poison", как бомбы в фильме "Апокалипсис сегодня", нагнали волну - новую волну популярности артиста. Но не столько сам сингл был тому причиной, сколько клип на него...
Your cruel device
Ты безжалостная машина
Your blood, like ice
И кровь твоя словно лед
One look could kill
Один взгляд может просто уничтожить
My pain, your thrill
А моя боль возбуждает тебя
I want to love you but I better not touch (Don't touch)
Я хочу тебя любить, но лучше к тебе не прикасаться
I want to hold you but my senses tell me to stop
Я хочу удержать тебя, но разум приказывает остановиться
I want to kiss you but I want it too much (Too much)
Я хочу поцеловать тебя, но хочу этого слишком сильно
I want to taste you but your lips are venomous poison
Я хочу испить тебя до дна, но твои губы — это смертельный яд
Источник: https://www.amalgama-lab.com/songs/a/alice_cooper/poison.html
© Лингво-лаборатория «Амальгама»: www.amalgama-lab.com/.
Клип на песню "Poison" - настоящее пиршество для глаз, в лучших традициях глэма конца 80-х. Настоящим украшением его, помимо харизматичного Купера и хорошей постановки, стала сногсшибательная Рана Кеннеди. Тогда Рана трудилась фотомоделью, а ныне в родных США более известна, как фитнес-тренер.
Более подробно как о песне "Poison", так и обо всём альбоме "Trash", вы можете прочесть мой старенький материал! Для затравки - вот вам красавица Рана Кеннеди в наши дни:
1. "Ballad of Dwight Fry" (1971 г.)
И вот оно, золото... моя самая любимая композиция в исполнении Элиса Купера, пронзительная "Ballad of Dwight Fry" (рус. - "Баллада Дуайта Фрая"). Вышла она на том же альбоме, что и другой ранний шлягер группы "Alice Cooper", "I'm Eighteen", и была заслонена своим хитовым собратом по обложке. Пожалуй, это моя любимая песня из раннего репертуара Элиса Купера. Во многом - из-за красивой и рвущей душу мелодии, а во многом - из-за текста и его предыстории.
I think I lost some weight there
Кажется, здесь я немного похудел,
And I, I'm sure I need some rest
И я, я уверен, мне нужно отдохнуть.
Sleeping don't come very easy
Заснуть не так уж просто,
In a straight white vest
Когда ты в смирительной рубашке.
Sure like to see that little children
Очень хочу увидеть свою дочурку.
She's only four years old,
Ей всего четыре годика...
I'd give her back all of her play things
Я бы отдал ей все ее игрушки.
Even, even the ones I stole
Даже... Даже те, что украл.
See my lonely life unfold
Смотри, как разворачивается моя одинокая жизнь —
I see it everyday
Я вижу это каждый день.
See my lonely mind explode
Смотри, как мой одинокий разум взрывается
When I've gone insane
С тех пор, как я сошел с ума.
Источник: https://www.amalgama-lab.com/songs/a/alice_cooper/ballad_of_dwight_fry.html
© Лингво-лаборатория «Амальгама»: www.amalgama-lab.com/.
Песня носит имя актёра времён Классического Голливуда Дуайта Фрая (правда имя актёра пишется по-другому, Dwight Frye), прославившегося ролями в фильмах ужасов студии "Universal" и в первую очередь - сошедшего с ума сподвижника графа Дракулы из классического фильма, Ренфилда. Именно этому персонажу посвящена песня Элиса.
Интересно, что "Балладу Дуайта Фрая" Купер всегда исполняет в смирительной рубашке (что даже было отражено в отличном фильме "Мрачные тени", где рокер сыграл сам себя), притом, что в кино Ренфилда никто в путах не водил.
EXTRA! "Feed My Frankenstein" (1991 г.)
Вне основного рейтинга хотелось бы сказать ещё об одной забойной композиции в исполнении Элиса Купера, которая вот уже больше тридцати лет не покидает сет-листы его концертов - на радость всем любителям потрясти башкой под хэви-метал-запилы. Ключевые слова здесь - "в исполнении". Именно поэтому "Feed My Frankenstein" (рус. - "Покорми моего Франкенштейна") находится вне основного рейтинга - песня, конечно, крутая, но, по сути, это кавер.
Изначально композиция была написана и выпущена британской хард-рок группой "Zodiac Mindwarp and the Love Reaction" для их альбома 1991-го года "Hoodlum Thunder". Элис Купер слегка изменил текст и перепел её для своего 12-го сольного студийного альбома "Hey Stoopid" в том же году и выпустил в качестве сингла в мае 1992 года. Очевидно, песня привлекла ветерана рока образом Монстра Франкенштейна, к которому он и сам не раз обращался, а также похабным подтекстом: ведь под "франкенштейном", которого следует покормить, в песне подразумевается известный мужской орган...
Сингл обрёл большую популярность, и ныне песня в версии Купера имеет гораздо большую популярность. А в силу переписанного текста артист ещё и записался в соавторы песни. Хитрый ход, ничего не скажешь, однако я всё-таки поставлю "Feed My Frankenstein" на приставное место.
Обязательно пишите о своих любимых композициях Элиса Купера. Может, о каких-то из них мне следует написать отдельную статью? Дайте знать в комментариях!
Понравилась статья? Поддержи канал донатом! Донаты поддерживают выход новых материалов!
Если вам понравился материал,приглашаю вас общаться в мои социальные сети и оценить одну из предыдущих публикаций. Вы очень обяжете меня, если поставите "лайк", подпишитесь на канал и поделитесь материалом с друзьями.А ещё вы можете стать доном моего сообщества и получать эксклюзивный контент - для этого переходите СЮДА!
Новая статья выйдет уже очень скоро!
А потому - не прощаюсь!..