Давненько хотел я опробовать формат, означенный в названии. И не придумалось повода лучше, чем день рождения моего любимого Белы Лугоши, настоящего короля ужасов, каноничного исполнителя роли Дракулы в классическом фильме 1931-го года от Тода Броунинга.
Перед вами - 50 коротких фактов о создании этого фильма и судьбах его создателей! А посмотреть это кино вы можете прямо сейчас на новом канале "Классика кино"! Если вам понравился материал,приглашаю вас общаться в мои социальные сети и оценить одну из предыдущих публикаций. Вы очень обяжете меня, если поставите "лайк", подпишитесь на канал и поделитесь материалом с друзьями.А ещё вы можете стать доном моего сообщества и получать эксклюзивный контент - для этого переходите СЮДА! Новая статья выйдет уже очень скоро! А потому - не прощаюсь!.. © Павел Пластинин
Давненько хотел я опробовать формат, означенный в названии. И не придумалось повода лучше, чем день рождения моего любимого Белы Лугоши, настоящего короля ужасов, каноничного исполнителя роли Дракулы в классическом фильме 1931-го года от Тода Броунинга.
Перед вами - 50 коротких фактов о создании этого фильма и судьбах его создателей!
А посмотреть это кино вы можете прямо сейчас на новом канале "Классика кино"!
- Фильм входит в классическую серию фильмов ужасов студии "Universal" - кинематографической серии хорроров и фантастических картин, создававшихся в лонах названной киностудии в 1920-50-х годах. Другими знаменитыми монстрами "Universal" являются Франкенштейн и Мумия в исполнении Бориса Карлоффа, а также Человек-Волк, доктор Джекилл и мистер Хайд, Тварь из Чёрной лагуны, Человек-невидимка и другие.
- "Дракула" Тода Броунинга - третья экранизация знаменитой истории Брэма Стокера. До того мир уже видел венгерскую картину 1921-го, а также легендарного "Носферату" 1922-го года за авторством Фридриха Вильгельма Мурнау.
- Существует версия о русской экранизации, снятой в "белом" Крыму в годы царствования там "чёрного барона" Врангеля, однако версия эта остаётся мифической - я ей даже отдельную статью посвятил.
- Работу над экранизацией "Дракулы" начинал немецкий продюсер Пауль Лени, однако скончался ещё до начала съёмок, в 1929-м году.
- Главная роль первоначально была закреплена за "королём ужасов" Лоном Чейни, который также собирался сесть в режиссёрское кресло, но в 1930-м Чейни скончался.
- В кресло режиссёра сел Тод Броунинг, который стал искать нового Дракулу в числе кинозвёзд. На роль вампира пробовались такие знаменитые артисты, как "киногангстер" Пол Муни и немец Конрадт Фейдт, известный по роли сомнамбулы Чезаре в картине Роберта Вине "Кабинет доктора Калигари".
- Бела Лугоши не был известен американскому кинозрителю, однако с успехом играл Дракулу в театральной постановке на Бродвее. Едва приехав в Америку, Лугоши, венгр по происхождению, не знал английского и учил свои реплики на слух.
- По сути, картина Броунинга стала экранизацией бродвейского шоу, а не романа Стокера - отсюда такое количество отличий от романа и относительно камерное действие.
- Оператором фильма стал Карл Фройнд - немецкий оператор, до эмиграции работавший с Фрицом Лангом над "Метрополисом".
- Бела Лугоши сутками работал над образом и, в итоге, сыграл Дракулу блистательно не только в части пластики, которая была отработана в театре, но и на крупных планах.
- Другие участники съёмочной группы подсмеивались над Лугоши, который расхаживал перед зеркалом в плаще Дракулы и отрабатывал свои движения в свободную минуту.
- Производство фильма было довольно хаотичным. Рассказывают, что фактическим режиссёром ленты стал Карл Фройнд, ибо Броунинг редко показывался на съёмочной площадке.
- Бюджет, выделенный на картину, составлял внушительные по тем временам 355 000 долларов, однако по итогу создателям удалось сэкономить: в итоге на кино потратили только 341 000.
- Съёмки начались 29 января 1930 года и заняли 36 дней.
- Ситуация осложнялась тем, что во время съёмок Лугоши уже довольно плотно сидел на наркотиках, а чтобы "успокоить нервы" и подавить периодически находившую ломку, активно поглощал сухое красное. Так что реплика Дракулы "Я никогда не пью вина" звучала весьма иронично.
- Ещё одним крепким алкоголиком на съёмочной площадке была Хелен Чэндлер, сыгравшая Мину Харкер. Интересно, что также Чэндлер была и самой выскооплачиваемой актрисой, получая по 750 долларов в неделю.
- Эдвард Ван Слоан, сыгравший профессора Ван Хельсинга, равно как и Лугоши, до того исполнял свою роль в театре.
- Доктора Сьюарда сыграл актёр Герберт Банстон, также исполнявший эту роль на Бродвее.
- Изначально роль Джона Харкера должен был сыграть Лью Эйрес, однако из-за конфликта съёмочных графиков он выбыл. Его заменил Роберт Эймс, однако его самого скоро уволили из-за скандального развода (да, в те годы любое пятно на репутации актёра отправляло его в утиль). Так на съёмках появился Дэвид Мэннерс.
- Мэннерс описывал Лугоши, как прекрасного актёра, но тяжёлого человека, загадочного и закрытого. В рамках подготовки к роли Лугоши старался держаться отстранённо, что перенеслось и на съёмочную площадку.
- Именно этот фильм заложил канонический внешний облик Дракулы (и вампиров вообще): гладко зализанные волосы, чёрный плащ. аристократические манеры и неопределённый восточноевропейский акцент.
- Сцены, в которых члены экипажа на корабле борются с сильным штормом, были взяты из немого фильма студии "Universal" "Громобой".
- В фильме активно использовалась кукольная анимация, в частности, для сцены с летучими мышами, однако в паре сцен появляются живые опоссум и броненосцы. Так получился киноляп: в Карпатах эти животные не водятся.
- Ещё один киноляп связан с родным для Лугоши венгерским языком. В начале картины крестьяне молятся на венгерском, на этом же языке выполнены надписи на вывесках. Однако венгры в местах, о которых повествует фильм, никогда не жили.
- Музыка в фильме звучит всего лишь три раза: во время вступительных титров, в финале, а также в сцене в театре, где Дракула впервые видит Мину Харкер. Во всех случаях это классика: отрывки из "Лебединого озера" Чайковского, "Нюрнбергских мейстерзингеров" Вагнера и "Неоконченной симфонии" Шуберта.
- Тема из "Лебединого озера" в дальнейшем перекочевала ещё в несколько ужастиков от "Universal" и ныне в американской культуре плотно ассоциируется с классическими хоррорами.
- "Дракула" был одним из первых американских фильмов ужасов о сверхъестественном. До того американскую публику заставляли трепетать либо научно-фантастические картины, либо триллеры. Всё из-за давления пуританского кодекса Хейса, который запрещал показ очень многих явлений на киноэкране.
- Из-за давления цензуры из картины пришлось вырезать ряд эпизодов, в частности, обезглавливание Люси, превратившейся в вампира.
- Актёр Дэвид Мэннерс, сыгравший Джона Харкера, признавался, что никогда не смотрел эту картину, поскольку его роль была серьёзно сокращена - как создателями, так и цензорами.
- Из-за опасений относительно содержания фильм решили продвигать не под какой-нибудь Хэллоуин, а под День Всех Влюблённых. Так, премьера ленты состоялась 14 февраля 1931 года. Слоган картины гласил: "История самой невероятной любви из известных миру"
- Параллельно со съёмками англоязычной версии в тех же декорациях снималась испаноязычная, по тому же сценарию, но другой съёмочной группой. Американцы работали днём, а испанцы, как принято у вампиров, ночью. Результатом стал параллельный выход в странах Латинской Америки фильма "Дракула" на испанском языке, который является копией американской ленты, однако, в силу меньших цензурных ограничений, в нём присутствует ряд сцен, вырезанных из американской версии.
- Ленту Броунинга и Фройнда ждал грандиозный успех, о чём говорят кассовые сборы в 700 000 долларов только в 1931-м году. В те годы фильмы находились в прокате по нескольку лет, к тому же крупные киностудии владели собственными сетями кинотеатров, и потому не нужно было делиться прибылью с дистрибьютерами.
- После премьеры в Нью-Йорке газеты сообщили, что зрители падали в обморок от ужаса, который они видели на экране. Конечно, это было частью пиар-акции, устроенной студией "Universal".
- В силу того, что в начале 30-х ещё далеко не все кинотеатры адаптировались под звуковое кино, была смонтирована версия с интертитрами и без звука.
- После съёмок Лугоши заявил, что хочет двигаться дальше в своей актёрской работе и даже отказался от театрального тура со спектаклем по "Дракуле". Однако в умах большинства Лугоши так и остался главным Дракулой всех времён и народов. В 40-е, когда карьера актёра пошла на спад, ему пришлось согласиться на появления в подобных представлениях.
- Многие актёры, в том числе Хелен Чэндлер и Дэвид Мэннерс, называли съёмки фильма плохо организованными и хаотичными, а о самом фильме отзывались как о ничего не значащей работе.
- Несмотря на это, Лугоши ещё раз вернулся к роли вампира (правда, не Дракулы) в фильме Тода Броунинга "Знак вампира", который, в свою очередь, является ремейком немого фильма самого Броунинга "Лондон после полуночи" с Лоном Чейни.
- Коммерческий успех фильма подстегнул "Universal" к созданию продолжений, духовных и прямых. В следующие 15 лет на экранах появились фильмы о Франкенштейне, Мумии и Человеке-Волке, а также два прямых сиквела фильма с Лугоши, "Дочь Дракулы" и "Сын Дракулы". В 1940-е монстры стали объединяться в кроссоверы вроде "Дома Франкенштейна", а чуть позже появлялись и в пародийных лентах.
- Ряд актёров из фильма закончили жизнь трагически и, что называется, безвременно. Так, исполнитель роли Рэнфилда Дуайт Фрай скончался в возрасте 44-х лет от сердечного приступа во время поездки на автобусе. Хелен Чэндлер ушла в 59 лет от последствий алкогольной зависимости.
- Сам Бела Лугоши в 40-е значительно растерял свой звёздный статус и почти перестал сниматься, во многом - из-за возраста, крепнущей наркотической зависимости и невозможности избавиться от своего восточно-европейского акцента.
- В последний раз Лугоши появился в кино в 1956-м году, в фильме своего молодого друга Эдварда Вуда-младшего "План 9 из открытого космоса". Картину эту часто называют худшей из когда-либо снятых. В фильме Бела появился в классическом костюме Дракулы.
- Лугоши умер 16 августа 1956 года в возрасте 73 лет. Он был похоронен в плаще Дракулы.
- Классический образ Дракулы из фильма был множество раз спародирован. Самой известной такой пародией можно считать персонаж Знака, забавного вампира, помешанного на цифрах, из детской передачи "Улица Сезам".
- Другой яркой пародией на образ Лугоши стал фильм 1995-го года "Дракула, мёртвый и довольный этим" с Лесли Нильсеном в главной роли.
- Сэр Кристофер Ли, сам создавший импозантный образ Дракулы в серии фильмов студии "Хаммер", в интервью программе "100 лет ужаса" в 1996-м году отметил: "Кто больше всех сыграл роль Дракулы? Бела Лугоши, Джон Керрадин или ваш покорный слуга? Ответ, как ни странно, я. Но если попросить кого-нибудь изобразить Дракулу, он не станет подражать Керрадину или мне. Нет. И спустя 40 лет после его смерти лицо и голос Бела Лугоши неразрывно связаны с его самой знаменитой ролью".
- Своих дифирамб удостоился и Дуайт Фрай, не менее колоритно сыгравший Рэнфилда. Именно его герою посвящена знаменитая "The Ballad of Dwight Fry" от Элиса Купера, которую артист обычно исполняет в смирительной рубашке.
- Кстати о музыке. В 1998 году Филипом Глассом была написана новая музыка для фильма. Первоначально созданная для струнного квартета, она впоследствии выдержала ряд аранжировок.
- Фильм занимает 85-е место в списке ста остросюжетных фильмов от Американского Института Кино.
- Персонаж Лугоши занимает 33-е место в списке ста величайших героев и злодеев от той же организации, а его фраза "Послушай их. Дети ночи. Какую музыку они творят." - на 83-м месте ста величайших киноцитат.
- С момента своего выхода "Дракула" стал широко известен как классика своей эпохи и своего жанра. В 2000 году он был выбран для сохранения в Национальном реестре фильмов США Библиотекой Конгресса как "культурно, исторически или эстетически значимый".
Понравилась статья? Поддержи канал донатом! Донаты поддерживают выход новых материалов!
Если вам понравился материал,приглашаю вас общаться в мои социальные сети и оценить одну из предыдущих публикаций. Вы очень обяжете меня, если поставите "лайк", подпишитесь на канал и поделитесь материалом с друзьями.А ещё вы можете стать доном моего сообщества и получать эксклюзивный контент - для этого переходите СЮДА!
Новая статья выйдет уже очень скоро!
А потому - не прощаюсь!..