Друзья мои, наконец-то вы дождались от меня рекламной публикации!
Начну с главного. Есть два варианта художественного текста: первый – простой и ясный слог, второй – сложный, наполненный всеми возможными тропами (и здесь я не про тропинки в лесу), а также нарушениями привычных норм. Перед вами отзыв на текст второго типа.
Сава Лоза
Плащ из шкуры бизона, или Город не отцов
Издательство Ridero
Год выпуска 2025
Мягкая обложка
О чём?
Начинается всё, как в обычной книжке про приключения подростка летом. Густаво, вместо увлекательной поездки в Штаты, ждут каникулы у мексиканского дядюшки, которого иначе как "старым вараном" племянник не зовёт. Дело происходит на ферме, в такой глуши, где даже прачечной не имеется. Зато есть зачем-то лавка серебра со странным хозяином, трёхлапая собака, лимузин на свалке и самая настоящая шайка бандитов.
Да, и волшебная шкура бизона, конечно!
Что хорошо?
Вы подобной книги точно не читали. Я уже упомянула сложную текстовую структуру. К манере автора изъясняться вам придётся привыкнуть, а в самом начале она может и отпугнуть. Книга как будто хватает вас за шиворот и окунает в совершенно непривычную жизнь, как щенка в его лужицу.
"Покидая плато Мехико, автомобили с трудом стряхивают с себя сухой песчаный палантин, который не смывается в мегаполисе и под муссонными ливнями. Но стоит отдалиться миль на пять, воздух освежится, исчезнут пробки и будет легче дышать. Голубой простор открылся у местечка бигфута с вывеской гоночного болида «Драгстер». Сразу за кафе находилась заправка Пемекс."
Вместе со столичным мальчишкой-подростком, заброшенным на помидорную ферму дядюшки в мексиканскую глушь вы узнаете множество необычных слов и понятий, стыдных секретов и удивительных приключений. Я уж не говорю о методах воспитания "старого варана". Как вам отрубленная топором зелёная чёлка – гордость любого подростка? Или вот такое высказывание:
— Займи себя чем-нибудь полезным. Почитай. Книг в моей коллекции мало, но этих достаточно, чтобы в жизни больше ничего не читать
Этот роман может смутно напомнить вам столь любимые в детстве книги о летних приключениях мальчишек-подростков от Тома Сойера до Бронзовой птицы, вот только фон будет настолько необычный, что продираться сквозь подробности мексиканского быта будет совсем непросто.
Однако нас ждёт и пацанская дружба, закреплённая клятвой на вонючей свалке, и первая любовь, и предательство, и злая мальчишеская драка. А вот столкновение со взрослым миром не сулит узнавания: в наших добрых советских книжках таких отвязных бандитов и их подружек, пожалуй, не было. Да и таких ситуаций не припомню. Где-то в последней трети книжка из приключенческой подростковой превращается в остро-социальную драму о равнодушии взрослых и отсутствии отцовского примера для растуших мальчишек.
Неправедный суд, угроза усыпления верного пса, неожиданная развязка и, наконец, погоня за преступной бандой и щепоточка мексиканской магии от усопшей тётушки Густаво – согласитесь, мексиканская глубинка и правда дело нешуточное, где смерть и насилие поджидает не только у каждой могилы, но буквально за каждым углом.
Зато в финале всем сестрам роздано по серьгам – каждый получает то, что заслужил. Вообще, конечно, если убрать несколько сцен 18+, то книга вполне подошла бы для чтения подростком.
Внешний вид книги можно рассмотреть в фото-галерее ниже и видео в конце статьи.
Что не так
Ещё раз напоминаю про язык и стиль автора. Иногда он настолько изукрашен и изощрён, что, на мой вкус, явно перегружен и создаёт некоторый сумбур повествования. Порою реально не понимаешь, кто на ком стоял. Если вы не готовы к абсолютно неожиданным сравнениям, цветистым эпитетам и метафорам, а простоту и ясность слога цените превыше занимательности, то вам точно не сюда.
"Глупая животина. Но всеядность собаки играла мне на руку. Замечу, у ксоло в миске всегда насыпано сколько-нибудь поприличнее крахмальной жижи. И мясом ее кормили, и кормом. На полке с заварным чаем и льном соседствовали пара мешочков с надписью «Para perros»[1]. Лакомство попробовал — не хуже, чем у людей. Запах вяленый, пряный, высвобождает энергию. Пакет был на полке с лечебными снадобьями, значит, не подохну."
Книга включена в рекомендательный проект Rideró "Список литературы" и будет представлена на весенней выставке non/fiction на стенде Rideró E-34
Реклама. ООО «Издательские решения». erid: 2W5zFGjDkK3