Сравнение – это стилистический приём, состоящий в частичном уподоблении двух объектов действительности, относящихся к разным классам. Сравниваемые объекты не идентичны полностью, они только чем-то напоминают друг друга. Сравнение объединяется линкерами, такими как as, as… as, like, as though, as if, such as и др. или глаголами to resemble, to remind, to seem и др. He reminded Julia of an old dog lying in the sun (S. Maugham). Следует отличать образные стилистические сравнения (simile) от логических (comparison), которые оперируют понятиями, принадлежащими к одному классу, с целью установления степени их сходства или различия. He was a big man, as big as Simon (D. Garnett).
46-007 Английская стилистика "Сравнение"
13 февраля13 фев
~1 мин