Помните, когда боишься открывать игру, в которую много лет не заходил? Боишься, что магия исчезла, графика устарела, а монстры перестали пугать. Примерно с таким же трепетом и опаской я ожидала просмотра «Возвращение в Сайлент Хилл». Двадцать лет назад первый фильм с Радой Митчелл заставил меня влюбиться в этот промозглый, проклятый город. Потом было разочарование от сиквела, долгие годы молчания и вот — новая попытка. И знаете, я вышла из зала с очень странным, противоречивым чувством. Это не восторг. Это не разочарование. Это аккуратное, почти робкое: «Ну... нормально. Даже хорошо местами». И для Сайлент Хилла, наверное, это лучший комплимент за последние годы.
Джеймс, Мэри и город, который помнит всё
Сюжет, как вы уже догадались, цепляется за канон второй игры — той самой, которую фанаты облизывают с трёх сторон. Джеймс Сандерленд, потерявший любовь, получает письмо от умершей жены. Письмо зовёт его в Сайлент Хилл. И он, как наивный дурак, идущий на голос сирены, едет в город, который славится только одним — оттуда почти никто не возвращается прежним. Дальше — туман, облупившиеся стены, вой сирен и существа, сотканные из вины и подавленных желаний.
Режиссёр, и это надо признать, очень старается угодить фанатам. Он буквально собирает фильм из ключевых сцен игры: вот коридор с решётками, вот знаменитые медсёстры (да, они выглядят топорно, будто из дешёвого косплей-набора), вот Пирамидоголовый, который всё так же тяжело дышит и волочит свой огромный нож. Играешь в угадайку — и на короткое время это даже увлекательно.
Но глубину игры втиснуть в хронометраж — задача для экзорциста
И вот здесь главная проблема. Silent Hill 2 — это не просто история про монстров. Это трагедия о вине, неспособности простить себя и токсичной любви, которая не отпускает даже после смерти. Фильм, увы, упрощает эту поэзию до детектива с намёком на культистов (куда ж без них!). Вместо мучительного, вязкого чувства вины, которое буквально осязаешь в игре, здесь нам дают вполне конкретных злодеев и вполне конкретные объяснения. Это снижает градус экзистенциального ужаса. Становится менее страшно. Менее больно.
Диалоги... ну, диалоги средние. Они не режут слух, но и не застревают в памяти. Актёры стараются, но играть внутренний распад, когда вокруг тебя бегают люди с кастрюлями на головах (пардон, с пирамидами), — задача не из лёгких. Честно отыгрывает разве что главный герой, чья растерянность и тихая паника выглядят вполне убедительно.
Вердикт: включать или не включать фонарик?
Однозначно стоит смотреть, если вы фанат серии. Хотя бы ради того, чтобы увидеть, как старательно режиссёр воссоздаёт визуальный код игры. Туман здесь — отдельный персонаж. Звук — тот самый, от которого холодеют пальцы. Атмосфера Сайлент Хилла, проклятого города, который существует только в головах грешников, передана безупречно.
Если же вы не играли в Silent Hill 2 и вам всё равно на все эти отсылки — фильм может показаться странноватым и немного затянутым хоррором о любви и сумасшествии. Но он всё равно держит планку выше, чем девяносто процентов современных игровых адаптаций. Потому что здесь есть визуальный вкус, есть уважение к материалу и есть главное — правильное настроение.
Я не буду говорить, что это возвращение легенды. Но это, безусловно, шаг в правильном направлении. В тумане. Там, где вот-вот покажется знакомая пирамида.