Здравствуйте, дорогие читатели.
Недавно под одной из моих статей разгорелся интересный спор.
Один из подписчиков написал комментарий, который заставил меня задуматься.
Смысл был такой: «Вот раньше фразы из фильмов уходили в народ. "Ларису Ивановну хочу", "Птичку жалко", "Замуровали, демоны!". А сейчас? Посмотрел фильм — и забыл. Ни одной крылатой фразы из современного кино не вспомнить!».
Я сначала хотел согласиться. Действительно, советская классика — это Эверест.
Но потом начал перебирать в памяти разговоры с друзьями, коллегами, да просто фразы, которые вылетают у меня самого на автомате.
И понял: мы ошибаемся.
Современное кино (начиная с 90-х) подарило нам гору цитат. Просто они стали настолько привычными, что мы даже не замечаем, что цитируем не жизнь, а телевизор.
Советская база: фразы, которые у нас в ДНК
Конечно, фундамент — это СССР.
Гайдай, Рязанов, Данелия.
Мы не задумываясь говорим: «Наши люди в булочную на такси не ездят». Или: «Семён Семёныч!».
Если кто-то чихнул, мы можем на автомате выдать: «И тебя вылечат, и меня вылечат».
Это наш культурный код. Пароль-отзыв. Если человек понимает шутку про «управдома — друга человека», значит, он свой. С этим не поспоришь.
Генерал Иволгин и Кузьмич: философия русской души под водку
Но вот пришли 90-е. И Александр Рогожкин снял «Особенности национальной охоты».
Это кино разошлось на цитаты мгновенно.
Генерал Михалыч (Алексей Булдаков) стал народным философом.
Его тосты — это шедевр краткости: «Ну, за справедливость!», «Ну, за истинных женщин!», «Ну вы, блин, даете!».
А Кузьмич? Его фразы про медитацию и природу?
«Если долго смотреть на Луну, можно стать идиотом».
«На всякую хитрость есть природная смекалка»
Или жизненное: «Жить захочешь — не так раскорячишься».
Это было кино про нас, про нашу душу, про наше умение находить выход из любой ситуации.
«В чем сила, брат?»: как Балабанов подарил нам кодекс чести
Нельзя забывать про «Брата».
Данила Багров говорил мало, но каждая фраза была как выстрел.
«В чем сила, брат?», «Не брат ты мне...», «Скоро всей вашей Америке кирдык».
Эти слова стали гимном потерянного поколения. Они до сих пор звучат актуально.
Интеллигенты из «Квартета И»: крутоны, Бельдяжки и кризис среднего возраста
Потом пришли сытые нулевые. И появился «Квартет И».
Это был юмор для среднего класса. Тонкий, ироничный.
Кто из нас не цитировал Лешу из «Дня радио»?
«А вы здесь все — молодцы!». (Идеальная фраза для совещаний, когда всё плохо, но надо держать лицо).
Или из «О чем говорят мужчины»: «Потому что гренка не может стоить 8 долларов, а крутон — может».
А знаменитое: «Я женат, мне нельзя в Бельдяжки»? Это стало универсальным ответом на любые сомнительные предложения.
«Египетская сила!» и «Шо?!»: как сериалы захватили наши кухни
А потом экраны захватили семейные ситкомы. «Воронины», «Сваты».
Можно сколько угодно ругать их за простоту, но они отражают нашу бытовуху.
Николай Петрович Воронин подарил нам универсальное ругательство: «Египетская сила!». Это можно сказать и когда уронил молоток, и когда увидел цены в магазине.
А его вечное: «Галя, жрать!»?
Или Иван Будько из «Сватов». Его «Шо?!», его перепалки с Валюхой («Ты шо, интеллигенция?») и фразочки вроде «Туда б ещё мозги!» — это стиль общения миллионов семей.
«Баба за рулём, шо дятел в лесу — всегда найдёт своё дерево!». Грубовато? Да. Но в народе прижилось.
Вместо финала: мы продолжаем говорить цитатами
Так что не стоит ворчать, что «раньше было лучше».
Просто раньше мы цитировали великие комедии, а сейчас цитируем то, что отражает нашу жизнь — от тостов на охоте до споров о крутонах и «египетской силе».
Язык живет. И кино по-прежнему его обогащает.
А какая фраза из современного (постсоветского) кино прижилась у вас?
Часто ли вы говорите «Ну вы, блин, даете»?
Напишите в комментариях.
Удачи вам, и хорошего настроения!
До встречи!
С уважением, Дмитрий.
Нравятся такие истории? Если да — дайте знать, поставьте лайк, и я найду еще интересный материал.
Спасибо за вашу активность!
Если вам понравилось, подпишитесь, пожалуйста, на канал и прочтите также мои прошлые лучшие статьи: