Вчера завершился наш большой сезон «Эпические саги: семья, история, наследие»
Мы закрыли сезон романом, который давно стал синонимом магического реализма и, казалось бы, знаком каждому.
Но «Сто лет одиночества» оказался именно той книгой, о которой невозможно говорить «знаю, читал», — с каждым возвращением она становится другой.
И в этот раз Макондо встретило нас иначе. Любовные драмы отступили на второй план, мельтешение Аурелиано и Хосе Аркадиев перестало сбивать с толку, а главной героиней неожиданно стала Урсула — та, что держала на плечах этот безумный дом, пока мужчины изобретали философский камень и стреляли друг в друга.
Кто-то заметил: ей пришлось растить целый народ, и каждый новый Буэндиа был как новый ребенок, с которым все повторяется сначала.
Почти все успели к встрече посмотреть сериал. И здесь мнение было общим: создателям удалось невозможное.
Они не перерисовали Маркеса, а вдохнули в его прозу воздух. Макондо предстало именно таким, каким мы его представляли, — душным, цветущим, проживающим свой век на наших глазах.
Разговор ушел не столько в магию и чудеса, сколько в одиночество как родовую болезнь. Мелькиадес ошибся: проклятие Буэндиа было не в хвостиках и инцестах, а в неспособности слышать друг друга. Каждый уходил в свой мир — в алхимию, в политику, в сладкую пастилу, — и этого тихого рассеяния хватило на сто лет.
К финалу встречи прозвучало предложение, которое поддержали все без исключения: через пару лет перечитать «Сто лет одиночества» заново.
Чтобы снова удивиться, как мы сами изменились за это время, и как иначе зазвучат знакомые строки.
Хороший сезон завершается хорошей традицией.
Спасибо всем, кто прошел этот путь с нами. Впереди новый сезон и новые книги.
