Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене

Гималаи и зима. Что общего?

Зима - удивительное слово, и ему очень-очень много лет.
Праславянскоеzima произошло от древнего индоевропейского корня gheim (зима, холод, снег), который дал аналогичные понятия в других индоевропейских языках:
🎄Латинский - hiems (зима). Этот корень дает английское hibernate* - зимовать, впадать в спячку.
Весьма примечательно, что Ирландия, которая была известна древнеримским и греческим

Зима - удивительное слово, и ему очень-очень много лет.

Праславянскоеzima произошло от древнего индоевропейского корня gheim (зима, холод, снег), который дал аналогичные понятия в других индоевропейских языках:

🎄Латинский - hiems (зима). Этот корень дает английское hibernate* - зимовать, впадать в спячку.

*Тут можно вспомнить «спящий режим» компьютера - гибернацию.

Весьма примечательно, что Ирландия, которая была известна древнеримским и греческим писателям как Hibernia, носит название «зимняя, холодная страна».

🎄Древнеиндийский - hima - зима, холод, иней снег. Отсюда Гималаи - «обитель снегов».

🎄Английскоеwinter - часть общегерманского наследия.

Прагерманская форма wintruz восходит к корню wend/wed/wd, который имел значение, связанное с водой и влажностью.

Зима и winter - дальние родственники, восходящие к одному праиндоевропейскому понятию, но происходящие от двух разных вариантов индоевропейского корня.

Вероятно, такое расхождение получилось из-за разных условий окружающей среды, в которых жили люди: где-то зимы были мягкие и больше наблюдались мокрый снег и слякоть, а где-то - мороз и стужа.