Найти в Дзене
Маша в Чехии

Я сначала не поверила: в Чехии каникулы бывают…1 день

Однодневные каникулы — разве такое бывает? Поначалу я сама удивлялась, когда старший сын только начал посещать садик здесь, в Чехии. Да, и в садике, представляете, каникулы тоже соблюдаются. В последний четверг января традиционно в чешских школах детям выдают табеля с оценками за 1-е полугодие, а на следующий день, в пятницу, у них официальные однодневные каникулы. Рассказываю, как в Чехии устроена каникулярная система Привет новичкам, меня зовут Мария, я живу в Чехии уже больше 20 лет и пишу о жизни, школе, детях и бытовых чешских «странностях» глазами русскоязычной мамы. Подписывайтесь на канал — здесь много полезного и просто человеческого про Чехию. Муж говорит, что они обычно на следующий день оставались дома с мамой или папой и ходили куда-нибудь погулять, еще им за отличные оценки покупали подарки. А в нынешние времена родители часто берут отпуск и уезжают с детьми на 3 дня, например, в горы, покататься на лыжах. Мы тоже так когда-нибудь хотим, когда все будут здоровы в это вре
Оглавление

Однодневные каникулы — разве такое бывает? Поначалу я сама удивлялась, когда старший сын только начал посещать садик здесь, в Чехии. Да, и в садике, представляете, каникулы тоже соблюдаются.

В последний четверг января традиционно в чешских школах детям выдают табеля с оценками за 1-е полугодие, а на следующий день, в пятницу, у них официальные однодневные каникулы. Рассказываю, как в Чехии устроена каникулярная система

Привет новичкам, меня зовут Мария, я живу в Чехии уже больше 20 лет и пишу о жизни, школе, детях и бытовых чешских «странностях» глазами русскоязычной мамы. Подписывайтесь на канал — здесь много полезного и просто человеческого про Чехию.

фото из архива: я что-то объясняю ученикам
фото из архива: я что-то объясняю ученикам

Однодневные каникулы после табеля: как это устроено

Муж говорит, что они обычно на следующий день оставались дома с мамой или папой и ходили куда-нибудь погулять, еще им за отличные оценки покупали подарки. А в нынешние времена родители часто берут отпуск и уезжают с детьми на 3 дня, например, в горы, покататься на лыжах. Мы тоже так когда-нибудь хотим, когда все будут здоровы в это время.

А теперь самое интересное: это не каприз и не «какая-то странная традиция». В Чехии каникулы вообще устроены очень чётко, по расписанию — так, чтобы весь учебный год был разбит на понятные отрезки. И если ты живёшь здесь не первый год, начинаешь понимать: система в целом довольно разумная, просто к ней нужно привыкнуть.

фото автора: вовины оценки:)
фото автора: вовины оценки:)

Табель в Чехии: обычные оценки и словесные

Кстати, про табель тоже есть нюанс. У младших детей обычно всё просто — обычные оценки.

А вот у старших в средней школе уже может быть иначе. У Миши, например, — это уже училище, и там в табеле могут быть словесные оценки. То есть ребёнку не ставят «цифру», а пишут словами: отлично, хорошо, удовлетворительно… И дальше хочешь — не хочешь, а начинаешь сам расшифровывать, что конкретно имелось в виду, и насколько это «нормально» по меркам конкретного училища. К слову, у Миши два «отлично» — по математике и обществознанию. Я потом про его учебу напишу, хотелось бы какое-то отступление. По горячим эмоциям не хочу. У Вовы везде «единички» — это наши пятерки, то есть он пока во втором классе круглый отличник.

фото автора: вот так у нас сейчас (Пльзень), грех не поехать на лыжи
фото автора: вот так у нас сейчас (Пльзень), грех не поехать на лыжи

Когда вообще в Чехии бывают каникулы?

Кстати, само слово «каникулы» — по-чешски «празднины», то есть «праздные, ни чем не занятые дни».

1) Осенние каникулы

Обычно это 2 дня в конце октября.
И часто получается удобно: рядом ещё государственный праздник 28 октября — и выходных становится больше.

2) Рождественские каникулы

Самые долгожданные. Начинаются перед Рождеством и тянутся до начала января.
У детей праздник, у родителей — вечный вопрос: чем кормить и чем занять.

3) Полугодовые каникулы

Вот эти самые однодневные, после выдачи табелей.
Нужны, чтобы выдохнуть и начать второе полугодие не с квадратной головой.

4) Весенние каникулы

Это уже серьёзно: целая неделя.
Но самое главное: они проходят в разных городах и районах в разное время.

И вот тут, мне кажется, Чехия прямо молодец. Потому что это сделано специально, чтобы не было толп: ни на горнолыжках, ни в отелях, ни на трассах.
То есть условно: в одном городе у детей неделя отдыха — и все едут в горы.
А в другом городе в это же время обычная учёба, спокойствие, тишина.
Потом они меняются.

Поэтому когда кажется, что «ну всё, сейчас вся Чехия поедет кататься и будет столпотворение», оказывается, что нет: вся Чехия так не делает, потому что у каждого региона свои даты.

5) Пасхальные каникулы

Небольшая пауза вокруг Пасхи: часть дней официально «каникулы», часть — праздничные выходные.

6) Мало летних каникул

Классика: июль и август, только два месяца.
И вот тут родители уже начинают планировать всё заранее: лагеря, бабушки, поездки, кружки — потому что «само как-то» обычно не получается. Мы тоже уже 1 лагерь запланировали.

Вот такая чешская система: местами непривычная, местами даже смешная (ну правда, один день каникулы после табеля — это что вообще такое?), но в целом довольно логичная. Просто нужно один раз понять принцип — и дальше уже начинаешь автоматически жить по школьному календарю. Так что у нас сегодня празднины, ой, то есть каникулы, и кое-кто отдыхает, а кое-кто пойдет с мамой на работу дела решать разные.

А как вам идея однодневных каникул?