С 1 марта 2026 года в России вступает в силу закон, который обязывает дублировать иностранные слова на вывесках, указателях и этикетках на русском языке.
Как напомнил РИА Новости заместитель председателя комитета Госдумы по строительству и ЖКХ Сергей Колунов, еще в прошлом году был принят закон о защите русского языка, регулирующий использование иностранных слов в публичной среде. Он вступит в силу 1 марта.
Согласно закону, все иностранные слова на вывесках, в рекламе, на указателях и этикетках должны иметь точный перевод на русском языке. Причем перевод должен быть не просто формальностью — шрифт и размер букв должны быть равнозначными. Незаметные примечания внизу или сбоку — не подойдут. Это же касается аббревиатур.
В противном случае нарушителям грозят штрафы: от 2 до 2,5 тысяч рублей для физических лиц, от 4 до 20 тысяч — для должностных, а для юридических — от 100 до 500 тысяч рублей.
В то же время, как подчеркнул Колунов, в законе предусмотрены исключения. Новые требования не распространяются на фирменные наименования, зарегистрированные товарные знаки и знаки обслуживания. Если, например, название компании на латинице зарегистрировано официально, менять такую вывеску не потребуется.
Ранее «Краснодарские известия» писали, россиянам напомнили о штрафах до 10 тыс. за отказ от обслуживания газа.
После 8 протоколов и штрафов на 15 тыс. руб. сочинец демонтировал торговую постройку, возведенную без разрешения на участке в Лазаревском районе.