СЦЕНА ТРИНАДЦАТАЯ
(Флери, резиденция кардинала Ришельё, парк перед дворцом. Входит-Шале в сопровождении восьми дворян-единомышленников)
ШАЛЕ
Господа, сейчас всё свершится. Запомните этот день! К нам выйдет кардинал, мы арестуем его после чего наше дело, считайте, успешно завершено.
ПЕРВЫЙ ДВОРЯНИН
Если с ним будут слуги, нам, возможно, придётся их убить.
ВТОРОЙ ДВОРЯНИН
Подумаешь, убить пару-тройку слуг тирана! В этом нет ничего грешного.
ТРЕТИЙ ДВОРЯНИН
А если они окажут сопротивление?
ШАЛЕ
Не беспокойтесь, господа! Я много раз был у кардинала в гостях. Его слуги – это обычные пажи, они и оружия-то в руках никогда не держали! Если мы и рискуем кого-то застать здесь, то его племянницу и десяток кошек, а также парочку секретарей с гусиными перьями и казначея с ключами от личной казны и с книгой записи приходов и расходов. Кардинал нелюдим, его слуги редко показываются ему на глаза. Мы легко арестуем его в его же собственном доме.
(Из дверей выходит молодой паж)
ШАЛЕ
Послушай, любезнейший. Я тебя знаю, ты, кажется, Анатоль?
ПАЖ
Ансельм, Ваша Светлость.
ШАЛЕ
Да, точно! Ансельм! Любезный Ансельм, доложи Его Высокопреосвященству, что прибыл граф де Шале с докладом о скором прибытии Его Высочества Дофина, герцога Гастона Орлеанского. Я и мои друзья будем рады доложить Его Высокопреосвященству все подробности прибытия Дофина и обсудить план торжественного приёма.
ПАЖ
Одну минуту, Ваше Сиятельство.
(Паж уходит в двери. В этот самый момент со всех сторон сцены и из глубины сцены появляется до тридцати человек вооружённых солдат и два офицера, все хорошо вооружены)
ШАЛЕ
Что это такое?
ПЕРВЫЙ ДВОРЯНИН
Кажется, охрана?
ШАЛЕ
Возможно, почётный караул. В этом случае отложим наш план на полчаса, до момента, когда они уйдут.
(Из дверей выходит кардинал Ришельё)
РИШЕЛЬЁ
Ваше Сиятельство, господин граф де Шале! Не могу сказать, что ваш приезд явился для меня неожиданностью, но я всё же рад встрече.
ШАЛЕ
Я привёз вам новость.
РИШЕЛЬЁ
Я – тоже имею новость для вас. Давайте сначала вы.
ШАЛЕ
Имею часть сообщить вам о скором прибытии Его Высочества Дофина, герцога Гастона Орлеанского.
РИШЕЛЬЁ
Это очень кстати! Скажите, де Шале, с ним, конечно, прибудут и многие придворные?
ШАЛЕ
Безусловно.
РИШЕЛЬЁ
Будем ли мы иметь счастье увидеть также и госпожу де Шеврёз? И, конечно же, маркиза де Лекю?
ШАЛЕ
Это не исключено.
РИШЕЛЬЁ
В таком случае, по-видимому, можно ожидать также и мсье Лапьера?
ШАЛЕ
Кого, простите?
РИШЕЛЬЁ
Как же? Того самого Лапьера, адвоката, который проживает неподалёку от улицы Любер! Он вам не знаком? Что ж, возможно, я ошибся. Итак, господа, я благодарю вас за добрую весть, которую вы мне привезли. Проходите, располагайтесь, будьте гостями в моём скромном жилище.
ШАЛЕ
От имени всех моих друзей благодарю вас, Ваше Высокопреосвященство, но у нас ещё есть срочные дела здесь, во Флери. Быть может позже, если позволите, мы навестим вас? Ближе к вечеру?
(Отходит на край сцены с остальными дворянами, говорит им тихо)
Уходим! Время и место неудачно. Он начеку!
(Дворяне и Шале раскланиваются и уходят)
РИШЕЛЬЁ
(стоящему рядом офицеру)
Карету немедленно! Мы срочно едем в Париж. Вы, Эркюль, и Жерар поедете со мной в карете, солдаты – верхом, шестнадцать впереди кареты, четырнадцать сзади. Пистолеты держать заряженными.
(Все уходят)
