Найти в Дзене

Когда мы приехали в Китай, я довольно бодро взялась за язык

Ну как бодро, на уровне выживания 😄 - здравствуйте, как дела, сколько стоит, цифры, это все как-то уложилось и даже закрепилось. Но довольно быстро пришло важное осознание, мало уметь что-то сказать, нужно еще понять, что тебе отвечают. А вот тут начинаются вопросики... Одно дело выучить фразу, а совсем другое, когда тебе отвечают быстро, с тонами, диалектами, и ты стоишь и думаешь.., тааак, это сейчас что было?😅 Потом жизнь, как обычно, берет свое. Какие-то процессы налаживаются, бытовые вопросы решаются, и язык откладывается. Уже не стоит острая необходимость. Но стоит снова столкнуться с чем-то новым, доставка, кафе, сервис, документы, возвраты, и все, диалог посыпался 🤷‍♀️ В общем, пока вот так, а что будет дальше, то будет дальше) #нати_жизнь

Когда мы приехали в Китай, я довольно бодро взялась за язык.

Ну как бодро, на уровне выживания 😄

- здравствуйте, как дела, сколько стоит, цифры, это все как-то уложилось и даже закрепилось.

Но довольно быстро пришло важное осознание, мало уметь что-то сказать, нужно еще понять, что тебе отвечают.

А вот тут начинаются вопросики...

Одно дело выучить фразу,

а совсем другое, когда тебе отвечают быстро, с тонами, диалектами, и ты стоишь и думаешь.., тааак, это сейчас что было?😅

Потом жизнь, как обычно, берет свое.

Какие-то процессы налаживаются, бытовые вопросы решаются, и язык откладывается.

Уже не стоит острая необходимость.

Но стоит снова столкнуться с чем-то новым, доставка, кафе, сервис, документы, возвраты, и все, диалог посыпался 🤷‍♀️

В общем, пока вот так, а что будет дальше, то будет дальше)

#нати_жизнь