СЦЕНА ДЕВЯТАЯ
(Та же комната, что и в первой сцене. Шарлотта отодвигает зеркало от стены, на стене дверца. Шарлотта снимает с шеи цепочку с ключиком, отпирает дверцу в стене, достаёт оттуда шкатулку. Открывается дверь и входит граф)
ГРАФ
Итак, вы сбежали!
ШАРЛОТТА
Граф! Я всё объясню!
ГРАФ
Я оставил вас в спальне, приказав Жаку не выпускать вас, а сам провёл ночь в молитвах за вашу душу. Утром я зашел в спальню, где оставил вас. Вы убили Жака! Он и сейчас лежит с проломленным черепом в луже крови, рядом лежит тяжёлый крест–распятье, которым вы его убили! Я догадался, что вы решите заглянуть сюда, потому что вас что-то связывало с этим местом. Разумеется, у вас тут был тайник с теми сокровищами, о которых я не должен был знать!
ШАРЛОТТА
Жак домогался меня, я защищалась.
ГРАФ
Довольно! Хватит этой лжи. Я знаю Жака. Он не способен на такую подлость. И я уже достаточно хорошо знаю вас, сударыня. Вы доказали мне, что нет такого гнусного преступления, на которое вы не способны. Достаточно вымыслов. Я не верю ни единому вашему слову. Вы не пожелали замолить свои грехи, предпочтя взять на свою душу новый грех убийства. Я не скажу вам: «Умри с миром», сударыня. Я скажу вам: «Отправляйся в Ад». Я не предоставлю вам последнего слова. Всё, что вы могли сказать на этом свете, вы уже сказали. Приберегите своё красноречие для встречи с Сатаной.
ШАРЛОТТА
Граф! Оливье!
ГРАФ
Всё окончится здесь и сейчас.
(Граф берёт в руки кожаные вожжи и набрасывает петлю на шею Шарлотте)
(Затемнение)
СЦЕНА ДЕСЯТАЯ
(Берег глубокого озера, рядом просёлочная дорога. Граф с верёвкой смотрит по сторонам. Увидев большой камень, подходит к нему и начинает обвязывать его верёвкой. На другом конце верёвки он делает петлю и примеряет её к себе, просовывая туда голову. Издалека слышится цоканье копыт нескольких лошадей. Граф, отбрасывает верёвку и встаёт во весь рост, чтобы посмотреть, кто едет)
ГРАФ
Любопытство – последнее прибежище самоубийцы перед смертью. Что ж, посмотрю, подожду, пока они проедут, и закончу дело.
(Голос Сержанта из-за сцены)
СЕРЖАНТ
Привал! Можно пополнить фляги водой, а потом попоить коней. Отдыхайте. Я пройдусь, посмотрю, что тут за местность. Этот юноша похож на дворянина.
(На сцену выходит сержант)
СЕРЖАНТ
Молодой человек! Далеко ли до поселения?
ГРАФ
Совсем не далеко, вы на пути к нему.
СЕРЖАНТ
А вы, кажется, надумали купаться?
ГРАФ
Не обращайте на меня внимания, сержант, следуйте своей дорогой.
СЕРЖАНТ
Я погляжу, ваше купание собирается стать последним в вашей жизни? Не обращайте внимания, я вам не помешаю! Только пара слов.
ГРАФ
Если вы не будете меня отговаривать.
СЕРЖАНТ
Это уж вы сами решайте. Но скажу вам честно, вам чрезвычайно повезло! Я вижу, дела ваши не так уж хороши, если вы по утру купаетесь в одежде. Проигрались в карты? Любовница изменила вам с вашим лучшим другом? Дядя оставил наследство не вам, а вашему двоюродному брату? Не беда! Записывайтесь в королевскую армию. Армия позаботится о вас! У вас будет всё, кроме проблем. Вы забудете про любовницу, карточные долги, про наследство и про все прочие беды.
ГРАФ
К чему тянуть?
СЕРЖАНТ
Самоубийство – тяжкий грех. Уж лучше погибнуть за Короля! Я вам предоставлю тысячу возможностей для этого!
ГРАФ
Как скоро меня могут убить в случае, если я последую вашему совету?
СЕРЖАНТ
В любой момент с той минуты, как вы запишетесь в армию.
ГРАФ
Но сейчас нет войны.
СЕРЖАНТ
Война ведётся всегда, только различными средствами. Но что вам до этого? Армия – есть армия. Солдаты Короля смерти не ищут, но смерть сама часто находит их. Впрочем, ещё ведь есть и дуэли! Они запрещены, но они происходят время от времени. Любая дуэль может стать последней для одного из сражающихся. А дуэль за часть мундира, или за честь дамы… Да мало ли поводов!
ГРАФ
Дуэль за честь дамы? Насмешили, ей-богу! Тоже мне повод!
СЕРЖАНТ
Подождите, молодой человек, не спешите отказываться! Я забыл сказать, что одна из неотъемлемых прелестей армии – это игра со смертью, которая так сильно щекочет нервы, что составляет незабываемую прелесть армейской службы.
ГРАФ
В каких войсках смертность выше?
СЕРЖАНТ
В военное время во всех, а в мирное, как сейчас – у мушкетёров Короля. Но для того, чтобы поступить в мушкетёры, надо быть дворянином и уметь отлично фехтовать, стрелять из пистолета и мушкета, скакать на коне.
ГРАФ
Это всё имеется. Где подписать?
СЕРЖАНТ
Вот тут и вот тут. Когда вы сможете прибыть на пункт сбора?
ГРАФ
Немедленно. Я напишу своё имя. Но могу я попросить вас не разглашать его никому?
СЕРЖАНТ
Никому, кроме капитана де Тревиля. Но дальше капитана это не пойдёт. У нас есть несколько мушкетёров, которые служат под вымышленными именами. На то у каждого имеется своя причина. Это допускается. Какое вы выберете себе имя?
ГРАФ
Пожалуй, … Атос. Да, Атос. Это годится?
СЕРЖАНТ
Поздравляю вас с вступлением в роту мушкетёров, господин Атос!
(Занавес)
