Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене

На встрече с шейхом уборщица заговорила по-арабски и переговоры пошли совсем не по плану – все были в шоке

Уборщица одного из российских заводов раскрыла мошенническую схему во время переговоров с арабским покупателем, что привело к увольнению руководства предприятия. Наталья работала техничкой на заводе уже десять месяцев, выплачивая кредит за утраченный родительский дом. Ранее она трудилась переводчиком за границей, но обстоятельства заставили её сменить профессию. Во время визита потенциального покупателя — пожилого шейха — женщина стала свидетелем обмана. Переводчик намеренно искажал вопросы гостя о технических характеристиках оборудования, а директор завода пытался сбыть некачественную продукцию. «Расход топлива в жару значительно выше заявленного, двигатели перегреваются, техника не рассчитана на такой климат, гарантия минимальна», — сообщила Наталья шейху на чистом арабском языке. Обман вскрылся мгновенно. Иностранный гость прекратил переговоры и выгнал переводчика. Узнав о профессиональном прошлом Натальи, шейх предложил ей сотрудничество, оценив её честность и компетентность. Сделк
   изображение от freepik
изображение от freepik

Уборщица одного из российских заводов раскрыла мошенническую схему во время переговоров с арабским покупателем, что привело к увольнению руководства предприятия.

Наталья работала техничкой на заводе уже десять месяцев, выплачивая кредит за утраченный родительский дом. Ранее она трудилась переводчиком за границей, но обстоятельства заставили её сменить профессию.

Во время визита потенциального покупателя — пожилого шейха — женщина стала свидетелем обмана. Переводчик намеренно искажал вопросы гостя о технических характеристиках оборудования, а директор завода пытался сбыть некачественную продукцию.

«Расход топлива в жару значительно выше заявленного, двигатели перегреваются, техника не рассчитана на такой климат, гарантия минимальна», — сообщила Наталья шейху на чистом арабском языке.

Обман вскрылся мгновенно. Иностранный гость прекратил переговоры и выгнал переводчика. Узнав о профессиональном прошлом Натальи, шейх предложил ей сотрудничество, оценив её честность и компетентность.

Сделка состоялась на другом предприятии, где покупателю предоставили достоверную информацию. Наталья получила новое место работы переводчика.

Против бывшего директора была подана официальная жалоба, информация о которой дошла до Москвы. Руководителя уволили, а завод лишился партнёров по всему региону.

Благодаря новому контракту женщина сможет закрыть кредит уже через месяц и начать жизнь заново.

https://dzen.ru/id/684b1c320a4ab554ebe9169f