Найти в Дзене

✨ Sabadou

ou não? ✨ Наше сегодняшнее grito da alma (крик души) — для всех, кто вместо отдыха в выходной превращается в профессионального уборщика. Знакомое чувство? 😅 🇵🇹 Um minuto de silêncio pelas pessoas que perdem um sábado inteiro a limpar e a organizar a casa. 📚 Mini-dicionário субботнего подвига: ▪️ um minuto de silêncio – минута молчания ▪️ pelas pessoas – здесь: "за людей", "в честь людей". Предлог por + артикль as = pelas. ▪️ perder – терять ▪️ um sábado inteiro – целую/всю субботу ▪️limpar - убирать, чистить ▪️organizar a casa – наводить порядок в доме 🇷🇺 Минута молчания в честь людей, которые теряют целую субботу на уборку и наведение порядка в доме. Если это ваше сегодняшнее "развлечение" — знайте, вы не одиноки! Мы скорбим вместе с вами😭😁 Força, gente! (Держитесь, народ!) Até a próxima!👋❤️ #humorportugues

✨ Sabadou... ou não? ✨

Наше сегодняшнее grito da alma (крик души) — для всех, кто вместо отдыха в выходной превращается в профессионального уборщика. Знакомое чувство? 😅

🇵🇹

Um minuto de silêncio pelas pessoas que perdem um sábado inteiro a limpar e a organizar a casa.

📚 Mini-dicionário субботнего подвига:

▪️ um minuto de silêncio – минута молчания

▪️ pelas pessoas – здесь: "за людей", "в честь людей". Предлог por + артикль as = pelas.

▪️ perder – терять

▪️ um sábado inteiro – целую/всю субботу

▪️limpar - убирать, чистить

▪️organizar a casa – наводить порядок в доме

🇷🇺

Минута молчания в честь людей, которые теряют целую субботу на уборку и наведение порядка в доме.

Если это ваше сегодняшнее "развлечение" — знайте, вы не одиноки! Мы скорбим вместе с вами😭😁

Força, gente! (Держитесь, народ!) Até a próxima!👋❤️

#humorportugues