Мы часто произносим привычные фразы, не задумываясь, что им уже тысячи лет. Многие крылатые выражения пришли в нашу речь из мифов Древней Греции — мира богов, героев и трагических судеб. Эти образы оказались настолько точными, что пережили века и до сих пор помогают нам описывать жизнь, характеры и ситуации.
Фразы, которые мы говорим каждый день, но не знаем, что им тысячи лет
Разберём самые известные выражения и посмотрим, какой смысл в них вкладывали древние — и как мы используем их сегодня.
Сизифов труд
Так говорят о бесполезной, бесконечной работе, которая не приносит результата. Сизифов труд — это ощущение, что ты стараешься изо всех сил, но каждый раз всё начинается заново.
Выражение связано с мифом о царе Сизифе, наказанном богами за хитрость и обман. Его участь — вечно катить огромный камень в гору. Как только камень почти достигает вершины, он срывается вниз.
Ахиллесова пята
Это единственное уязвимое место человека, его слабость. Сегодня ахиллесовой пятой называют слабое место даже у сильного и успешного человека — в характере, здоровье или профессии.
Герой Ахилл был неуязвим, потому что мать окунула его в воды священной реки Стикс, держа за пятку. Именно туда позже и пришёлся смертельный удар.
«Кто Я? 365 вопросов к себе. Книга-дневник» Лии Розановой бесплатно в электронном формате уже ждёт вас на Rideró, Литрес, Яндекс Книги
Книга Лии Розановой «Кто Я? 365 вопросов к себе. Книга-дневник» есть и в печатном варианте: на Rideró, Яндекс маркете, OZON
Объятия Морфея
Так поэтично называют глубокий сон со сновидениями. Когда говорят, что человек «погрузился в объятия Морфея», имеют в виду не просто сон, а состояние полного отключения от реальности.
Морфей — бог снов, способный принимать любые образы и приходить к людям ночью.
Геркулесовы столпы
Это крайняя точка, предел возможного. Сегодня выражение используют, когда хотят подчеркнуть, что дальше — уже невозможно или опасно.
В древности так называли скалы у Гибралтарского пролива — границу известного мира. За ними, по представлениям греков, начиналось неизвестное.
Геростратова слава
Так называют скандальную, позорную известность, добытую преступным путём. Это выражение актуально и сегодня, когда люди готовы на всё ради внимания.
Герострат поджёг храм Артемиды в Эфесе — одно из семи чудес света — ради того, чтобы его имя вошло в историю.
Ящик Пандоры
Это источник бед и несчастий, которые нельзя выпускать. Так говорят о поступках или решениях, последствия которых невозможно контролировать.
Пандора, поддавшись любопытству, открыла запретный ящик, из которого вырвались все беды мира. Закрыть его обратно уже было невозможно.
Между Сциллой и Харибдой
Выражение означает выбор между двумя злами, когда любое решение несёт опасность. Идеальное описание ситуаций, где нет хорошего выхода.
Сцилла и Харибда — морские чудовища, между которыми должны были проходить корабли.
«С любовью к себе. 100 техник и медитаций» - книга Лии Розановой уже ждёт вас в электронном варианте бесплатно на Rideró, ЯНДЕКС КНИГИ, Литрес
Книга Лии Розановой «С любовью к себе. 100 техник и медитаций» есть и в печатном варианте: на Rideró, Яндекс маркете, Ozon
Яблоко раздора
Это причина конфликта или вражды. Маленький повод может привести к большим последствиям.
Золотое яблоко с надписью «Прекраснейшей» стало причиной ссоры богинь и в итоге — Троянской войны.
Дамоклов меч
Так называют постоянную угрозу, нависающую над человеком.
По легенде, над головой Дамокла во время пира висел меч, удерживаемый на конском волосе — символ власти, за которой всегда следует опасность.
Почему эти выражения живы до сих пор?
Мифы Древней Греции — это не просто сказки. Это точные метафоры человеческой природы, страхов, амбиций и ошибок. Именно поэтому мы до сих пор используем эти образы — они говорят о нас больше, чем кажется.
Возможно, в следующий раз, произнося привычную фразу, вы вспомните, что за ней стоит история длиной в тысячелетия.
Поделитесь статьёй и оставьте свой комментарий!
✍️ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ НА ☝️☝️ YouTub-канал: Лия Розанова
Подписывайтесь на этот канал 📚КНИГИ ТОП📚 и ставьте лайки!
Подписывайтесь на канал Лия Розанова. Психология. Саморазвитие.
Подписывайтесь на мой канал в в Telegram: Лия Розанова. Психология. Саморазвитие
С вами была, Лия Розанова