👋☺️Сегодня запоминаем слово お土産 / おみやげ / omiyage - "сувенир; гостинец".
✳️Объяснение значения слова на японском языке (продвинутый уровень):
「お土産」とは、主に以下の2つの意味を持つ日本の習慣です。
1. 旅行先から持ち帰る品物：旅行や出張などで遠出した際に、その土地の特産品（お菓子や名産品）を買い、家族や友人、職場の同僚などに配るものです。
2. 訪問先へ持参する品物：人の家などを訪問する際に、感謝や挨拶の気持ちを込めて持っていく贈り物（「手土産」とも呼ばれます）のことです。
Примеры предложений:
お土産
おみやげ
omiyage
сувенир; подарок; гостинец
お土産はどこで買えますか。
Omiyage wa doko de kaemasu ka？
Где можно купить сувенир?
この町のお土産はとても有名です。
Kono machi no omiyage wa totemo yuumei desu.
Сувениры этого города очень известны.
お土産に何を持っていけばいいですか？
Omiyage ni nani o motte ikeba ii desu ka？
Что мне взять в качестве сувенира?
このお土産は家族へのプレゼントです。
Kono omiyage wa kazoku e no purezento desu.
Этот сувенир — подарок для семьи.
🎧 Слушайте эти предложения на японском языке ниже 👇
Для практики составляйте свои примеры предложений на японском языке и пишите их в комментариях для проверки👌
