Приветствую, друзья. Скоро подруга Ленка в штат Сальвадор улетит. На райский остров. Завидую ей.
Я Марина. Живу в бразильском городе Кампинас вместе с мужем бразильцем Элио.
Ленка и моя зависть
А Ленка полетит на фестиваль Йеманжи.
Йеманжа - афробразильская богиня рек, морей и океанов. Покровительствует женщинам, рыбакам, детям.
Лена и меня звала. И я было согласилась, но случилось одно "НО". Сначала Лена сказала, что это будет короткий 3-дневный тур по острову. А потом она подробнее узнала, оказывается, недельный. Вот на три дня я бы слиняла. А на неделю Элио уже обидится.
И так недавно только приехала, на неделю опять уедет. В общем, я отказалась. Подожду тур покороче. А пока по-белому позавидую ей🙂.
Я попросила амигу слать мне фото с фестиваля. А вам хочу рассказать, что-почём подруге обойдется эта неделя. Я подробно узнала. И вроде как в Бразилии такой прайс считается дешёвым.
Сам тур (7 дней, 6 ночей) стоит 4000 реалов (это 57000 руб). В это сумму входит гостиница и завтраки. И трансфер между мероприятиями и из аэропорта. Но вот долететь до штата Сальвадор нужно самостоятельно. Туда и обратно билеты Лене обошлись в 900 реалов (13000 руб, но это уже в обе стороны, и это очень классная цена).
Итого, если грубо, поездка стоит 5000 реалов (71 тыс. руб.) + деньги на расходы и кафе. Одним ведь завтраком сыт не будешь.
Но главное, чтобы она отлично время провела. Надеюсь, так и будет.
Кстати, если бы мы поехали вместе, то проживание было бы на 900 реалов дешевле. Потому что был бы 2-местный номер. А поскольку она одна будет, предоставят одноместный. А он не дешевле вдвое. Немного только дешевле, чем на 2 персоны.
Рутина
Теперь немного прогулочной бразильской рутины.. Фото из сувенирной лавки покажу.
Раз вспомнила Йеманжу, с неё и начну.
Здесь бразильская невеста - Наморадинья. Это можно перевести, как "невестушка". Это приблизительно, но можно и так. И именно в уменьшительно-ласкательном виде.
В Бразилии, если мужчина хочет сказать "Это моя девушка", он скажет: "Это моя наморада".
А девушка скажет: "Это мой молодой человек" (это мой наморадо).
Но пара молодых людей, которые встречаются, не всегда ведь жених и невеста.. Но могут быть и они🤵♂️👰.
Так что наморадинья - невестушка, это приблизительно.. Она чья-то девушка. Или так - девушка, у которой есть молодой человек.
Но продолжим. Индуисткий божок Ганеша. Сфотографировала, потому что нравится мне. Люблю мантры с Ганешей слушать. И Элио Ганешу уважает.
А вот это я не поняла кто.. Но думаю, тибетская богиня Зелёная Тара. Тем более в данном случае она прям зелёной и изображена. И меня впечатлил живот богини. Тара беременна? И живот - наша планета. Я именно так поняла данную композицию.
Сувенирную лавку мы возле городского рынка застали. Про визит туда позже расскажу. Впечатлилась ценами. Вот что-что в Бразилии дорого, так это крупы. За исключением риса и фасоли. Они дешёвые.
Я к крупам отношусь ровно. Но раз до рынка доехали, решила прикупить. Цены вывели меня из себя. Я уже поняла, чтобы не психовать, на рынок лучше не ездить. Ну ладно.. О рынке в другом посте напишу.
И покажу вам, друзья, блины из тапиока. После рынка в пастелсную зашли, пирожков купить.
Блины из тапиока готовятся вообще просто. Мука насыпается в сковороду и там превращается в блин. Потом его надо только перевернуть.
Это наши пастелсы и тростниковый сок.
Туристы
И под впечатлением от скорого Лениного отъезда в райский уголок к Йеманже про туристов расскажу. Российские vs бразильские.
С моей точки зрения, россияне и бразильцы не имеют принципиальных отличий в поведении на отдыхе. Ведут себя прилично. Хотя.. всякое бывает, но в основном нормальных адекватных отдыхающих больше.
Но это по моему мнению.. А что гласит статистика? Как выяснилось, ничего. Нет таких ресурсов, которые сравнивают поведение туристов из разных стран.
Зато есть сравнение граждан как потребителей туристических услуг. Опишу кратко.
Покупка тур/услуг у бразильцев, как правило, происходит "через мобильные устройства и онлайн каналы". Россияне же чаще обращаются к туроператорам лично.
Важной частью путешествий у россиян является шопинг. У бразильцев он оказался не в фокусе.
То есть россияне, как потребители, склонны тратить на развлечения и покупки больше денег во время путешествий. А не только на транспорт, проживание и посещение достопримечательностей.
И ещё пару интересных моментов узнала.
Первый. В 2025 году Бразилия входила в пятёрку самых популярных туристических направлений в мире. Особенно был востребован штат Рио-де-Жанейро (что, думаю, неудивительно).
Второй. Узнала, в России стартовал нацпроект "Туризм и гостеприимство". Он мне понравился ещё даже больше чем "Продолжительная и активная жизнь". Ну или точно не меньше.
А знаете, кто мне об этом сказал? Элио. Он сам почитал и меня подробнее просил узнать про озеро Байкал. Мечтает посетить его. Как-то я писала об этом желании.
Я поизучала цифры. Хотелось понять, за счёт чего туризм в России так уверенно растёт. В рамках этого нацпроекта поддержку получили 344 гостиничных объекта. Это новые и реконструируемые отели с общим фондом более 73 тыс. номеров.
И сам туристический поток вырос. За 11 месяцев 2025 г. по стране было совершено 82,9 миллиона путешествий. Далее процитирую: "Такие показатели не единичная удача. Это результаты системной работы: развития инфраструктур, привлечения инвесторов, создания условий для комфортных путешествий внутри страны. Поэтому туризм сегодня самое развивающееся направление экономики России".
Дай бог, дай бог.
Ещё я узнала от мужа про проект "5 морей и озеро Байкал". Даже бразилец теперь знает, что начаты работы по созданию инфраструктуры в Бурятии, Дагестане. На это направлено 4,2 млрд руб.
В Дагестане Байкала нет. Но есть своё озеро Мочох.
В Бразилии же нет точного аналога российского национального проекта "Туризм и гостеприимство". Зато есть национальный план развития туризма. Вот он выполняет очень похожую роль, направлен на стимулирование роста и продвижение отрасли внутри страны и за рубежом.
К 2027 г. Бразилия хочет увеличить число внутренних поездок с 93 млн до 150 млн; привлечь 8,1 млн международных туристов; увеличить доход от международного туризма до примерно 8,1 млрд реалов.
На этом завершаю, друзья. Надеюсь, я вас не утомила цифрами. Сама ими очень увлеклась. На этом завершаю. А вам спасибо, что зашли сегодня в мой блог. Буду рада откликам, подписке, лайку от вас.
Добра вам, вашим родным, вашим питомцам. И отличного вам дня.