Издание Animenomics опубликовало небезынтересный материал о том, как аниматоры Юго-Восточной Азии (ЮВА) перестают быть просто дешевой рабочей силой для японских студий и начинают диктовать свои правила игры.
Многие зрители — особенно те, у кого нет привычки изучать титры — даже не догадываются, что за эпичными кадрами «Атаки титанов» или «Фрирен» часто стоят студии из ЮВА. Индонезийские Jiva Animation и Studio Ubud, вьетнамская Nam Hai Art годами помогали японским компаниям выпускать топовые тайтлы вроде Bleach, «Ван-Писа» и «Черного дворецкого». Сегодня амбиции региона вышли на новый уровень. После выполнения заказов по отрисовке промежуточных кадров (фазовке) местные творцы делают шаги в сторону собственных уникальных произведений и миров, пишет автор текста Йохана Белинда.
Если верить Google Trends, Филиппины, Вьетнам и Малайзия входят в мировую пятерку лидеров по интересу к аниме. Инвестиции в этот огромный рынок уже потекли рекой. Сингапурская компания Kasagi Labo в 2024 г. выделила 10 млн долларов на совместные производства, их проект Special Kid Factory станет серьезным шагом к глобальному рынку.
Как подчеркивает Тони Идзуми из Kasagi Labo, будущее за теми, кто сумеет упаковать свой культурный код в качественную анимацию. Первый такой результат уже можно посмотреть на Netflix в виде мультсериала «Тресе: Защитница города». Эта адаптация филиппинского комикса — плод сотрудничества сингапурской компании BASE Entertainment, американской студии Lex + Otis и южнокорейской Tiger Animation. Местные мифы и городские легенды неплохо смотрятся в эстетике аниме и находят отклик у мировой аудитории.
В Индонезии Асвин Нур Кахья, основатель студии Jiva Animation (проект The Unforgettable Journey of Lala), активно внедряет в производство японские стандарты качества, чтобы местные таланты могли конкурировать с работами из Токио.
Путь от аутсорса к авторству непрост. Создание оригинальных произведений требует серьезных вложений и готовности рисковать. Однако крупная фан-база (согласно отчету Media Partners Asia, на территории ЮВА в 2024 г. на аниме пришлось 15% просмотров в крупных стримингах) и желание инвесторов найти новую искру превращают регион в полноценного игрока, способного освежить индустрию, где в последние годы наблюдается переизбыток однотипных проектов.
• Источник