В дневник Сергея Дмитриева попадали даже анекдоты: историк хотел сохранить то, что слышал. Большая часть этих острот давно забыта, а некоторые требуют пояснений. Так что теперь они представляют чисто исторический интерес.
В первой статье я привел шутки, попавшие в дневник в 1956 году, а здесь собрал «урожай» 1957-62 годов. Позднее Дмитриев потерял интерес к теме, так что третьей серии не будет.
Собственные комментарии даю в треугольных скобках. Порядок и рубрикация — тоже мои.
Не в свои сани не садись...
В Москве открылись новые театры. В них идут новые постановки. В театре имени Хрущёва «Много шума из ничего». В театре имени Булганина «Не в свои сани не садись». В театре имени Молотова «Без вины виноватые». (1957)
<Булганин был «декоративным» премьером, а Молотова публично критиковали. Записано еще до столкновения Хрущева с «антипартийной группой»>
***
«Какие скверные консервы — Булганин в банке». (1959)
<Вчерашнего председателя правительства отправили в Госбанк, а потом — в степную глубинку>
***
Бывшего министра обороны и маршала Г.К. Жукова спрашивают, как он живёт, как себя чувствует. Он отвечает: «Как ракетоноситель: вывел Хрущёва на орбиту, а сам сгорел». (1959)
<В 1957-м Хрущев смог справиться с противниками благодаря поддержке Жукова, который с помощью военных самолетов вовремя привез сторонников генсека на пленум в Москву. Через четыре месяца Жукова «отблагодарили», вышвырнув из ЦК и политбюро. В тот же день сообщили сенсационную новость о запуске второго спутника Земли с собакой Лайкой на борту, «чтобы заставить при помощи Жучки забыть о Жукове». Так что падение маршала стало ассоциироваться со спутником и смертницей-собакой>
***
Пропагандист выступает с докладом о критике и самокритике. Он вещает — «Критика и самокритика — движущаяся сила нашего общества; критика и самокритика помогают нам двигаться вперёд, исправлять и улучшать всё, что живо и всё, что умерло (!), критика и самокритика» и т. д. и т. п.
Робкий голос одного из слушателей: «Товарищ лектор, скажите, пожалуйста, ну, понятно об исправлении того, что живо, но как же об улучшении того, что умерло? Что-то не ясно. Поясните».
Лектор, не теряясь — «Ну, это же очень просто. Вот пример: Сталин был плох, мы его покритиковали, и он стал исправляться, стал лучше». (1957)
<«Разоблачение культа» было делом непоследовательным и малопредсказуемым: сперва покритикуют, а потом дадут задний ход, даже похвалят...>
***
Когда прах Сталина положили в могилу рядом с Калининым у Кремлёвской стены, Калинин спросил:
— Надолго ли, Иосиф Виссарионович, пожаловали?
Сталин ответил: Да до следующего партийного съезда, а там куда партия пошлёт. (1961)
<Перезахоронили по решению XXII съезда с метеорной скоростью: 30 октября только подняли вопрос, а 31-го — уже вырыли яму и закопали>
***
Новый вариант старой пословицы:
«Не в свой мавзолей не ложись». (1962)
«Культ есть, личности нет»
«Армянскому радио» задан был вопрос — имеется ли у нас культ личности? Оно ответило: культ есть, личности нет. (1961)
***
По «армянскому радио» задан был вопрос и получен ответ:
— Можно ли слона завернуть в газету?
— Можно, если в газете напечатана речь нашего дорогого Никиты Сергеевича Хрущёва. (1961)
***
Что такое СНХ (т. е. совет народного хозяйства)? — Совсем нет хозяйства? — А почему? Почему же совсем нет хозяйства? — Прочти наоборот (т. е. Х… Н… С…). (1958)
***
За границей кто-то указал Хрущёву, что там давно уж в учреждениях люди по 6 часов в день работают, а в Советском Союзе 8 часов. «Нет, — ответил он, — и у нас тоже: у нас 6 часов работают только, а 2 часа про Хрущёва анекдоты рассказывают». (1958)
Дружба народов
— Что делать в случае внезапного атомного нападения?
— Ложитесь на землю и медленно ползите по направлению к кладбищу.
— Почему медленно?
— Чтобы не создавать панику. (1961)
***
Азербайджанское радио, как другие, получает вопросы и отвечает. Передача ответов. «Товарищ Маметов спрашивает: какая разница между капитализмом и социализмом? Отвечаем на вопрос тов. Маметова: при капитализме один человек эксплуатирует другого человека, а при социализме у нас совсем, совсем наоборот».
«Тов. Ага-Маметов спрашивает: могут ли народы слаборазвитых стран Востока в своём развитии перейти, минуя капитализм, прямо к социализму? Отвечаем тов. Ага-Маметову: могут, но жалько». (1960)
***
Армянское радио спросили: нужно ли отдавать долги?
Оно ответило: ни в коем случае. Это аморально. Во-первых, потому что берёшь в долг деньги чужие, а отдаёшь свои. Во-вторых, потому что берёшь их на время, а отдаёшь навсегда. (1961)
<В этот момент раздали много-много невозвратных долгов...>
***
Был бы ум бы у Лумумбы,
Были б Чомбы ни при чём бы. (1961)
<Для современных москвичей Патрис Лумумба — это просто имя площади и университета, а тогда было «актуальной политикой». Деятеля из Конго расстрелял соперник в борьбе за власть Моиз Чомбе, за которым стояли вчерашние хозяева страны — бельгийцы. В СССР был большой шум, бельгийское посольство забросали камнями...>
***
Советский докладчик рассказывает в Китае о наших успехах и достижениях. Говорит долго-долго о победах семилетки. Переводчик переводит всю долгую речь одним словом «фын». Аудитория сочувственно улыбается. Докладчик поражён краткостью и совершенством китайского языка, его немногословностью.
Следующую большую часть речи докладчик посвящает нашим успехам в борьбе за мир, говорит проникновенно, убеждённо, долго. И опять переводчик переводит содержание этой части словом «фын». Аудитория молчит понимающе, благожелательно взирает на докладчика.
Докладчик заключает и обобщает, провозглашает лозунги и призывы, закругляется, кончает. Переводчик кончает свою работу двумя словами «кун фын». Аудитория хлопает в ладоши, благодарит.
Докладчик продолжает дивиться лаконичности китайского языка. Докладчик не знал, что «фын» значит «треплется», а «кун фын» — «кончил трепаться». (1960)
<Русско-китайская дружба уже затрещала по швам>
***
— Кончится фестиваль, что же останется в Москве?
— «Дети разных народов…»
<Первая строка «Гимна демократической молодёжи», который был официальной песней молодежных фестивалей>
<Тут любопытней всего дата — 14 августа 1957. «Детей фестиваля» ждали уже через три дня после того, как завершилось двухнедельное мероприятие! А в наши дни таких детишек пытаются отнести к разряду «мифов»...>
***
— Что такое матч Ботвинник — Таль?
— Иудейская война во славу русского оружия (1960)
<СССР доминировал в шахматах, так что советским гроссмейстерам приходилось сражаться за звание чемпиона мира друг с другом. При этом и Таль, и Ботвинник были, как в те времена острили, «инвалидами пятой графы»>
Может ли быть у слона грыжа?
Армянское радио спросили: Может ли быть у слона грыжа?
Отвечаем: Да, если слон возьмётся поднимать сельское хозяйство. (1962)
***
Армянское радио спросили: нужна ли буква «н» в русском алфавите? Оно посоветовало обратиться за ответом к грузинскому радио, в Тбилиси. Грузинское радио отвечает: не нужна.
— Почему?
— Мяса Нет, масла Нет, молока Нет, рыбы Нет? Зачем нужна буква «н»? Разве только для Микояна? Но без него обойтись можно. (1961)
<«Нет», надо полагать, произносилось энергично и с грузинским придыханием>
***
Как добиться изобилия продуктов в холодильнике?
— Следует подключить холодильник к радиосети. (1961)
***
«Мы запустили новый спутник и сельское хозяйство» (1961)
Про спутники
Марсу понравилась Луна, он задумал на ней жениться. Пришёл к Сатурну посоветоваться. Тот отнёсся отрицательно к намерению влюблённого. Сатурн сказал: «Луна особа сомнительная: дважды она делала аборты, да и помимо того, разве порядочная женщина позволит свою обратную сторону фотографировать?» (1960)
<Вроде, все ясно: в 1959 году отправили автоматическую станцию, сняли ту сторону Луны, которую никто и никогда раньше не видел. Однако что за «два аборта»?!
Станция называлась «Луна-3», до нее было две других. «Луна-2» просто врезалась в небесное тело, а «Луна-1» на Луну не попала и унеслась в межпланетное пространство. Конечно, все равно это были серьезные достижения, а не «аборты»… Случались тогда же и неудачные миссии (ракеты взрывались), но о них публика знать не могли>
***
Какая разница между спутником и Землёй? — На спутнике собачья жизнь кончилась, а на Земле у нас продолжается. (1957)
Свежо предание...
«Из старых анекдотов».
Вождь и учитель выступает с докладом. Рисует живую картину благополучия и процветания. Всё у нас есть, всем мы довольны. Дальше ещё лучше будет.
Среди слушателей Макс и Мориц.
После доклада Макс задаёт вопрос:
— Если всё так хорошо, то, скажите, пожалуйста, где у нас мясо, молоко и мука?
Докладчик задумывается. Говорит, что сейчас у него нет под руками нужных данных для ответа. Что он позже ответит.
Через некоторое время тот же вождь и учитель снова докладывает. Снова — полнейшее благополучие и всеобщее счастье.
Среди слушателей Мориц.
После доклада он задаёт вопрос:
— Товарищ… я уже не буду спрашивать о мясе, молоке и муке, где они, это ясно. Но я хочу спросить вас, где Макс?
Первая серия:
Если понравилась статья, поставьте лайк, тогда ее увидят больше читателей! Подписывайтесь на канал, чтобы не пропустить другие материалы.