Найти в Дзене
Русские Древности

Русская речь и язык ариев. Часть № 90

Темнота – тьма, темень, потемки, мгла, мрак. Ходить в темноте, в потемках, впотьмах (см.: Сл. Рус. синонимов и сходных по смыслу выражений под ред. Н. Абрамова. М., 1999) तमोमय /tamomaya/ тамомайя 1. темный 2. мрачный Тереть – водить туда и сюда, шаркать или шмыгать. Тернул спичкой, шарк – и загорелась! Не терши, не мявши, не будет калач. Тертый калач, бывалый плут (см.: Толк. сл. В.И. Даля) त्रुट् /truṭ/ трут (P. pr. /truṭyati/ — IV, /truṭati/— VI; fut. /truṭiṣyati/; pf. /tutroṭa/; aor. /atruṭīt/) 1. разбивать 2. расчленять Терзание – действие по гл. терзать. Состояние по гл. терзаться, мучение. Мильон терзаний груди от дружеских тисков, ногам от шарканий, ушам от восклицаний, а пуще голове от всяких пустяков (А.С. Грибоедов) (см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова) तर्जन /tarjana/ тарджана 1. n. угроза 2. брань 3. оскорбление Тетерев (тетерев-косач, полевой тетерев) – распространённая птица семейства фазановых (лат. Lyrurus tetrix), обитающая в лесной, лесостепной и частично степной зоне Еврази
Тетерев. Фото из открытых источников.
Тетерев. Фото из открытых источников.

Темнота – тьма, темень, потемки, мгла, мрак. Ходить в темноте, в потемках, впотьмах

(см.: Сл. Рус. синонимов и сходных по смыслу выражений под ред. Н. Абрамова. М., 1999)

तमोमय /tamomaya/ тамомайя

1. темный

2. мрачный

Тереть – водить туда и сюда, шаркать или шмыгать.

Тернул спичкой, шарк – и загорелась! Не терши, не мявши, не будет калач. Тертый калач, бывалый плут

(см.: Толк. сл. В.И. Даля)

त्रुट् /truṭ/ трут (P. pr. /truṭyati/ — IV, /truṭati/— VI; fut. /truṭiṣyati/; pf. /tutroṭa/; aor. /atruṭīt/)

1. разбивать

2. расчленять

Терзание – действие по гл. терзать. Состояние по гл. терзаться, мучение.

Мильон терзаний груди от дружеских тисков, ногам от шарканий, ушам от восклицаний, а пуще голове от всяких пустяков (А.С. Грибоедов)

(см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова)

तर्जन /tarjana/ тарджана

1. n. угроза

2. брань

3. оскорбление

Тетерев (тетерев-косач, полевой тетерев) – распространённая птица семейства фазановых (лат. Lyrurus tetrix), обитающая в лесной, лесостепной и частично степной зоне Евразии, в том числе и на территории России

Тетеря – употр. в неодобрительных и бранных выражениях. Глухая тетеря. Сонная тетеря. (о нерасслышавшем что-н. или глуховатом, тугом на ухо человеке)

Ты, Филька, ты прямой чурбан,

В швейцары произвел ленивую тетерю,

Не знает ни про что, не чует ничего.

Где был? куда ты вышел?

(А.С. Грибоедов)

(см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова)

तित्तिर /tittira/ титтира

1. m. тетерев

2. куропатка

Тётя

1. сестра отца или матери по отношению к племянникам; тётка

2. жена дяди по отношению к его племянникам; тётка

3. знакомая женщина среднего возраста (употребляется только в сочетании с именем собственным)

4. любая женщина (в речи детей и в разговоре взрослых с детьми)

5. употребляется как обращение к пожилой или старшей по возрасту женщине

(см.: Толк. сл. Т.Ф. Ефремовой)

मातृष्वसर् /mātṛṣvasar/ матрисвасар – сестра матери, тётка (f.)

Тиверск (Тиверское городище) – древнерус. город-крепость. Основан ок. IX в.

Тивра – река, протекает в Приозерском р-не Лен. обл.

Тивра – посёлок в Мельниковском сельском поселении Приозерского р-на Лен. обл. Археологические раскопки, проведенные на границе этого поселения, показали его большую древность, которая относится к IX в. н.э. В XII – XIV вв., во времена Новгородского владения эти земли входили в состав Городенского погоста Карельского уезда Водской пятины. Поселение неоднократно упоминается в «Переписной окладной книге Водской пятины» и в более поздних переписных книгах, как деревня Тивра на реке на Тиверской (Тивра)

तीव्र /tīvra/ тивра

1. острый, заострённый

2. строгий; суровый

3. пылкий

4. сильный, крепкий

5. плохой

Тигма Большая – река, протекает по территории Лихославльского и Спировского р-нов Тверской обл.

Тигма Малая – река, протекает в Спировский р-не Тверская обл.

तिग्म /tigma/ тигма

1. горячий

2. жаркий

3. большой

4. сильный

5. крепкий

Тикша – река, левый приток р. Ояти

Тикша – река, протекает в Мурманской обл.

Тикша – озеро в Муезерском р-не Карелии

Тикша – село в Кандалакшском р-не Мурманской обл.

Тикша – посёлок в Муезерском р-не Карелии

Тикшозерка (Тикшезерка) в нижнем течении Поннока – река, протекает в Карелии

Тикшеозеро (Тикшозеро, Тикса) – озеро в Лоухском р-не Карелии

तीक्ष्ण /tīkṣṇa/ тикшна

1. острый; резкий

2. темпераментный; энергичный

3. решительный

तीक्ष्णता /tīkṣṇatā/ тикшната

1. f. пыл

2. резкость

Тиски

1. гнет, притеснение, стеснение

2. инструмент из двух металлических пластин, сближаемых при помощи винта, употр. для зажимания обрабатываемого предмета

(см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова)

तैक्ष्ण्य /taikṣṇya/ таикшнья

1. n. острота лезвия

2. едкость снадобья

3. жар, пыл

4. резкость; суровость, строгость

5. боль, страдание

6. наказание, кара

Тишина – отсутствие шума, тихое состояние, тихая обстановка

(см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова)

В глубине бездонной,

Полны чудных сил,

Идут миллионы

Вековых светил.

Тускло освещенный

Бледною луной,

Город утомленный

Смолк во тьме ночной.

Спит он, очарован

Чудной тишиной,

Будто заколдован

Властью неземной.

(И.С. Никитин)

तूष्णीक /tūṣṇīka/ тушника

1. безмолвный, молчаливый

2. тихий, спокойный

3. тайный

Тканье – процесс действия по гл. ткать. Результат такого действия; то, что произведено в процессе такого действия

(см.: Толк. сл. Т.Ф. Ефремовой)

तन्त्र /tantra/ тантра

1. n. ткацкий станок

2. основа ткани

3. основа, сущность

4. порядок, правило

5. государственное устройство

6. учение, свод правил

7. назв. многочисленного класса произведений рел. и магического содержания

8. заклинание

9. способ, уловка

तन्ति /tanti/ танти

1. f. бечева

2. верёвка

Тогда

1. нареч. то время, в тот или иной момент в прошлом или будущем, не теперь

2. нареч. в этот момент времени, непосредственно после того, как произошло или произойдет что-н.

3. нареч. в этом случае, при этих условиях

4. союз. употр. в главном предложении в соответствии с союзами «когда», «если»

5. тогда как – в знач. уступительного союза: хотя, несмотря на то, что

Оный дворянин… назвал меня публично «гусаком», тогда как известно, что сим гнусным животным я никогда не именовался. (Н.В. Гоголь)

(см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова)

तद् I /tad/ тад

1. тот, та, то

2. этот, эта, это

3. он, она, оно

4. Instr. तेन, Abl. तस्माद् adv. поэтому, от этого

5. त य (य त) тот, который

तद् II /tad/ тад

1. туда

2. тогда; потом, затем

3. потому, поэтому

4. так, таким образом

5. теперь

6. и, да

7. यद если… то

8. तद्यथा как-то; именно

Тойда – река, протекает в Аннинском и Панинском р-нах Воронежской обл., правый приток р. Битюга

तोय /toya/ тойя – вода (n.) + दा /dā/ да – дающий, предоставляющий что-л.

दा /dā/ да

1. m. податель

2. дающий, предоставляющий что-л.

Тойма – река, протекает в Архангельской обл., приток р. Кулоя

Тойма – река, протекает в Татарстане и Удмуртии, приток р. Камы

Тойма – деревня в Менделеевском р-не Татарстана

Тойма – деревня на берегу р. Вашки

Тойма Средняя – село на р. Тойменка

Тойма – село в Верхнетоемском р-не Архангельской обл.

Тойма – деревня в Вятскополянском р-не Кировской обл.

Тойма – деревня в Алнашском р-не Удмуртии

Тойма Верхняя – река, протекает в Архангельской обл., правый приток р. Северной Двины

Тойма Нижняя – река, протекает в Архангельской обл., правый приток р. Северной Двины

तोय /toya/ тойя – вода (n.) + मा /mā/ ма – звучать; шуметь

Тоймига – река, протекает в Собинском р-не Владимирской обл., правый приток р. Клязьмы

तोय /toya/ тойя – вода (n.) + मिह् /mih/ мих – поливать, орошать + गा /gā/ га – идти, проходить

Тойяха – река, протекает в Надымском р-не Ямало-Ненецкого АО

Тойяха – река, протекает в Пуровском р-не, Ямало-Ненецкого АО

Тойяха – река, протекает в Тазовском р-не, Ямало-Ненецкого АО

तोय /toya/ тойя – вода (n.)

तोयज /toya-ja/ тойяджа

1. рожденный в воде

2. n. лотос

तोयधार /toya-dhāra/ тойядхара – водяной поток (m.)

Тока – место в лесу или поле, где птицы, слетаясь, токуют.

Токать – торкать, тукать, стучать. Жилы, кровь токает. В нарыве токает

Токовик – самец на току, старый самец токующей птицы, токовщик (у тетеревей косач)

(см.: Толк. сл. В.И. Даля)

Токалка (диал.) – любовная страсть, любовь; любовница

तोक /toka/ тока

1. n. ребенок

2. потомство

3. род

4. раса

तोकवन्त् /tokavant/ токавант – имеющий потомство

तोक्म /tokma/ токма

1. m. молодой побег

2. росток

तोक्मन् /tokman/ токман

1. n. молодой побег

2. росток

Толкать – касаться кого-н. коротким ударом, пихать, двигать от себя

Толкотня – положение, когда от тесноты люди толкают друг друга.

На улице жара стояла страшная, к тому же духота, толкотня. (Ф.М. Достоевский)

(см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова)

तुञ्ज /tuñja/ тунджа – толчок (m.)

Томара – распростр. рус. фамилия

(см. статью на фамил. Тамара)

Тома (Томила) – древнерус. жен. имя

(см.: Н.А. Петровский Сл. рус. личных имен. М., 1966)

तोमर /tomara/ томара

1. m. n. метательное копье

2. дротик

तामरस /tāmarasa/ тамараса – дневной лотос (n.)

Томить – мучить, изнурять, истощать кого-н.

Богаты мы, едва из колыбели,

Ошибками отцов и поздним их умом,

И жизнь уж нас томит, как ровный путь без цели,

Как пир на празднике чужом.

(М.Ю. Лермонтов)

(см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова)

Томление – действие по гл. томить. Испытывать томление

Алкало пищи роковой;

Давно сердечное томленье

Теснило ей младую грудь;

Душа ждала... кого-нибудь

(А.С. Пушкин)

(см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова)

Томный – устало-нежный, исполненный истомы, сладкого томления

Там с кувшином за водой

Маша проходила,

Томный взор потупив свой,

Со мной говорила.

(А.В. Кольцов)

(см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова)

तम् /tam/ там (Р. Рr. /tāmyati/ – IV; fut. /tamiṣyati/; pf. /atami/; aor. /atamat/; p.p. /tānta/; ger. /tamitvā/, /tantvā/)

1. задыхаться

2. останавливаться; столбенеть

3. быть обессиленным, утомляться

4. томиться, тосковать

5. проходить, исчезать

Томск – город, расположен на востоке Западной Сибири на берегу р. Томь. Основан в 1604 г. Томск стал важным стратегическим военным центром, в течение всего XVII века. В 1719 г. Томск был причислен к Енисейской провинции, в 1726 г. – к Тобольской, а в 1782 г. получил статус областного города Тобольского наместничества. После создания Сибирского тракта, шедшего из Москвы через г. Томск в г. Кяхту (Забайкалье), Томск стал важным центром транзитной торговли, в 1738 г. в Томске возникает ямская служба. Постепенно город вырос до статуса регионального административного центра и в 1804 г. стал центром Томской губернии

Томь – река, протекает в Западной Сибири, правый приток р. Оби

Томь – река, протекает в Амурской обл., левый приток р. Зеи

Томь – река, протекает в Магаданской обл., приток р. Буюнды

ओम /oma/ ома

1. m. товарищ, друг

2. помощник

ओमन् /oman/ оман

1. m. благосклонность, доброжелательство

2. помощь, содействие

3. защита, охрана

Тонкий

1. занимающий небольшое пространство в поперечном разрезе, в обхвате

2. высокий (о звуках)

3. легкий и изысканный, изящный, не простой, не грубый

(см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова)

तनु /tanu/ тану

1. слабый

2. тонкий, худой; худощавый

3. маленький, малый

4. f. тело

5. лицо, особа

Тонкость

1. отвлеч. сущ. к тонкий во всех знач.:

2. Тонкость ума. Тонкость шутки. Тонкость обращения Тонкость сукна

2. тонкая подробность специальная сторона, черта чего-н.: Разбираться в тонкостях философии. Вдаваться в тонкости. Эта тонкость не всем доступна. Он знал свое дело до тонкостей

(см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова)

तानव /tānava/ танава

1. n. тонкость

2. худощавость

Н.В. Солнцев