("Семья в аренду", Rental Family, 2025, США/Япония)
Ну вот! Наконец-то "и тамада хороший, и конкурсы интересные".
В смысле: и Брендан Фрейзер привёл себя в более-менее подтянутую форму (после своих проблем с избыточным весом), и новую роль себе нашёл великолепную. Правда, далековато от дома, аж в Токио. Зато в своём коронном амплуа - комичный неуклюжий добряк-неудачник. Почти как встарь, разве что "Семья в аренду" - не комедия, а ироничная жизненная драма.
Замечательно! Давно бы так, Брендан Петрович!
Снимала "Семью в аренду" японский режиссёр Мицуо "Хикари" Миядзаки, и прочие актёры в фильме кроме Брендана её соотечественники.
Однако на поверку картина смотрится, как американская. В самом хорошем смысле слова. Ибо нет в ней типично японской тягомотины, криков, переигрывания и непонятных западному зрителю, режиссёрских эскапад.
Наоборот, эта простая, но душевная история экранизирована ярко, динамично и часто вызывает улыбку. А все свои смыслы она доносит до нас без занудства и морализаторства.
Фрейзер тоже играет с большим энтузиазмом и кайфом, что заметно уже с первой сцены. Видно, что мужик истосковался по таким вот ностальгическим ролям. А уж как его поклонники-то заждались, словами не описать.
Ну вот, держите, ребята, подарок. Если не считать тяжеловеса-"Кита" (2022), за который Брендан сорвал Оскар, то "Семья в аренду" - первая его по-настоящему яркая роль со времён "Хроник ломбарда" (2013).
Почему на сей раз Фрейзер - и Страна Праворульного Солнца?
Да ничего экстраординарного. Просто известного американского актёра пригласили в Японию сыграть живущего в Японии... неизвестного американского актёра. По имени Филлип. Которого тоже 7 лет назад пригласили в Японию, чтобы сыграть американского актёра... тюбик зубной пасты. В рекламном ТВ-ролике, конечно, а не в фильме Такеши Китано... Хотя в последней такешиной ленте Фрейзер/Филлип мог бы сыграть всё, что угодно.
Вышло так, что реклама эта стала бешено популярной (саму её нам тоже покажут - полная "японохинея"). После чего лицо её главного героя узнала вся страна, подпевающая его песенке из ролика. То, что с Филлипом в родных Штатах отродясь не случалось.
Вау! Так вот ты какая, настоящая звёздность! Пусть не голливудская, но всё-таки.
Пребывая в эйфории, Филлип рубанул с плеча: остался в Японии, чтобы на волне успеха продолжить тут актёрскую карьеру. Но, увы, как быстро он обрёл всеяпонскую славу, так же быстро страна вскоре забыла про гайдзина-тюбика.
Минуло семь лет.
Удивительно, но Филлип не сдавался, продолжая обивать пороги кастинговых агентств. В основном неудачно. Хотя на аренду убогой квартирки в многоэтажном спальном районе и скромные обед/ужин/пиво денег экс-звезде рекламы пока хватало.
И вот однажды, после очередного хождения по неудачному кругу, Филлипу предложили довольно неожиданную работу...
Надо заметить, дословный перевод названия фильма на русский "Семья в аренду" не соответствует его фабуле. Поскольку семьи здесь не арендуются, а, наоборот, АРЕНДУЮТ кого-то или что-то. В данном случае - актёров и реквизит, что предлагает им компания Rental Family и её босс Синдзи. Только здесь её нанимают не для шоу на днях рождения и вечеринках, а... как бы объяснить коротко и ясно...
Скажем так: для семейно-бытовых нужд, от праздных до практических (кроме интима).
Примеры из фильма.
Вот клиенту стукнула в голову блажь побывать на собственных похоронах. Отлично, Синдзи и его "театр" это устроят. Уложат клиента в гроб и организуют вокруг него всю церемониальную суету... Только, ясен прах, без экскурсии в печь крематория.
Или вот мать-одиночка хочет зачислить дочь в престижную школу. Но для респектабельности семьи на собеседовании с приёмной комиссией дочери нужен отец. Хотя бы фальшивый, для показухи (не знаю, как это работает, если по документам отца у девочки нет, но допустим). Что ж, "папашу" можно взять напрокат в Rental Family. Наёмник сыграет идеального родителя, комар носа не подточит.
Или разоблаченный неверный муж хочет оправдаться перед женой, что он был лишь жертвой коварного соблазна. И нанимает фальш-любовницу, дабы та пришла и покаялась жене в том, что была неправа, и что "больше так не будет".
И т. д, и т. п..
В этот экзотический бизнес и окунулся с головой Филлип.
Одна загвоздка: работнику Rental Family надо быть хладнокровным лицедеем-хамелеоном без капли эмпатии. Затем, чтобы не принимать близко к сердцу беды клиентов и не выходить из роли в процессе их обслуживания. А в Филлипе эмпатии к людям была не капля, а целое ведро. И, как ни старался он убрать это ведро подальше, ничего у него не получалось...
На этом и строятся все его дальнейшие приключения в исполнении блистательного Фрейзера.
***
В общем, один из лучших фильмов текущей зимы - вот он, прямо перед вами.
"Семья в аренду" - добрая, порой трагикомичная история "про людей и для людей". Снятая в лучших традициях классического Голливуда, даром что японцами в Японии. Которая, к слову, показана весьма живописно и разнообразно - от Токио до островов Амакуса, что на самом юго-западе страны.
Так что резюме простое: рекомендовано всем зрителям категории 13+ без каких-либо ограничений.
А поклонникам Брендана Фрейзера - в обязательном порядке. Тем более сегодня он и так не балует вас частым появлением на экране. Да ещё в главной роли и своём классическом образе.
Трейлер фильма (возрастной рейтинг 13+):