Все описанные события и персонажи вымышлены. Любые сходства с реальными событиями случайны. Спустившись на второй этаж, Андрей вошел в кафе, расположенное на веранде. Кивнув персоналу, он прошел к дальнему столику, присел и закурил. Подошедший официант поставил кофейную пару с почти черным напитком, положил стопку газет и удалился. Отложив в сторону местную прессу, Андрей развернул «The New York Times», всматриваясь в заголовки и пролистывая рекламу. На двадцать второй странице его взгляд выхватил крупную надпись в левом углу: «NICARAGUA: The beleaguered revolution» («НИКАРАГУА: революция в осаде»). Глотнув из чашки и затянувшись дымом сигареты, Андрей углубился в чтение, пропустив вступительную часть статьи, посвященную истории. Он прочитал о разрушенном центре Манагуа, о Демократически-консервативной партии, чьи активисты, погибшие в столкновениях, стали мучениками оппозиции. Андрей мысленно отметил, что продвигающих идеи Вашингтона теперь принято называть мучениками, и в этом видитс