Найти в Дзене
Дневник дорамщицы

"Эта процветающая земля" – китайская "республиканская" дорама, отличная от других

Когда речь заходит о сериалах, повествующих о республиканском периоде в истории развития Китая, что первым приходит на ум? Мне – набережная Шанхая, антикварные интерьеры, музыкальные салоны, уложенные бриолином мужские причёски и элегантные костюмы героев... Одним словом – изысканная эстетика в кадре. "Эта процветающая земля" – совсем другой проект. На протяжении 36-ти серий персонажи сериала, за редким исключением, одеты в стеганые куртки или в рабочую одежду – свободную блузу и штаны, причёски просты или вовсе отсутствуют, грим имитирует загар и обветренность и подчёркивает смуглый цвет лиц, в руках – мотыги, на заднем фоне – длинные грядки. Вместо роскошных диванов Честер и винтажных ламп Тиффани – глинобитные стены и лежанки, сложенные из кирпича... Съёмки сериала велись в уезде Инань провинции Шаньдун, в сохранившихся в этом регионе аутентичных каменных предгорных деревнях. Картинка "Процветающей земли" - сурова, груба, и по большей части неотёсана, в прямом

Когда речь заходит о сериалах, повествующих о республиканском периоде в истории развития Китая, что первым приходит на ум? Мне – набережная Шанхая, антикварные интерьеры, музыкальные салоны, уложенные бриолином мужские причёски и элегантные костюмы героев... Одним словом – изысканная эстетика в кадре. "Эта процветающая земля" – совсем другой проект.

Фрагмент постера дорамы "Эта процветающая земля", из открытых источников
Фрагмент постера дорамы "Эта процветающая земля", из открытых источников

На протяжении 36-ти серий персонажи сериала, за редким исключением, одеты в стеганые куртки или в рабочую одежду – свободную блузу и штаны, причёски просты или вовсе отсутствуют, грим имитирует загар и обветренность и подчёркивает смуглый цвет лиц, в руках – мотыги, на заднем фоне – длинные грядки. Вместо роскошных диванов Честер и винтажных ламп Тиффани – глинобитные стены и лежанки, сложенные из кирпича... Съёмки сериала велись в уезде Инань провинции Шаньдун, в сохранившихся в этом регионе аутентичных каменных предгорных деревнях. Картинка "Процветающей земли" - сурова, груба, и по большей части неотёсана, в прямом смысле этого слова. Сериал является экранизацией романа Чжао Дэфа (труд автора отмечен китайскими литературными премиями), сценарий написал Ван Хэ, режиссёром проекта выступил Лю Цзячэн.

Постер дорамы "Эта процветающая земля",  из открытых источников
Постер дорамы "Эта процветающая земля", из открытых источников

События в дораме начинаются в 1926 году, наибольшая часть экранного времени отведена двадцатым – тридцатым годам прошлого века, затем сжато отражаются реалии второй японо-китайской войны (1937-1945). Сценарий обходит стороной ужасы Культурной революции (1966-1976), заключительный эпизод переносит зрителей в благополучный 1986 год. Место действия – деревня Храм Быка на востоке Китая, где жители издревле заняты земледелием, выращивают пшеницу и просо, арахис и кукурузу. Зажиточная семья Нин выдает старшую дочь Сюсю (Ян Ми) замуж в состоятельную семью Фэй. Брак договорной, но к счастью (или к несчастью), невеста влюблена в грамотного и воспитанного жениха Фэй Вэньдяня (Чжан Тяньян). Накануне свадьбы девушку похищают бандиты и требуют выкупа, но глава семьи Нин (Ни Дахун), не в силах расстаться с капиталом - пахотной землёй, оставляет старшую дочь на произвол судьбы, а в свадебный паланкин сажает младшую Сусу (Син Фэй). Подмена невест – знакомый сюжетный ход, но в случае "Процветающей земли" это не комедия и не сказка... Драматическая завязка выглядит правдоподобно в контексте переходного периода междувластия, при сохранившихся на тот момент феодальных традициях и предрассудках.

Актёр Ни Дахун в роли главы семьи Нин
Актёр Ни Дахун в роли главы семьи Нин

Старшая сестра Нин оказалась неробкого десятка, а смелым, как известно, удача улыбается чаще. С помощью деревенского работяги Фэн Дацзяо (Оу Хао), с детских лет влюбленного в недосягаемую Нин Сюсю, девушке удаётся сбежать от головорезов. Далее события развиваются еще более драматично для обеих сестёр... Узнав о предательстве отца, старшая дочь Нин отрекается от него и в гневе выходит замуж за своего спасителя Фэна, а младшая остается «соломенной вдовой» в семье Фэй.

Невесты - сёстры Нин, актрисы Ян Ми и Син Фэй, коллаж автора
Невесты - сёстры Нин, актрисы Ян Ми и Син Фэй, коллаж автора

Сюжет "Процветающей земли" сфокусирован на жизни старшей сестры, сумевшей на осколках девичьих мечтаний создать неяркое, но крепкое семейное счастье. Само собой, Нин Сюсю приложила немало душевных сил: образованной, но опозоренной бесприданнице в семье неграмотных и прижимистых крестьян пришлось нелегко... Главная героиня прописана подробно и ярко, сюжетная линия ведёт барышню к тесному взаимодействию с родственниками мужа и соседями, через боль потерь - к взрослению, обретению чувств и материнству, побуждая измениться. Надёжной опорой девушки стал её муж – рассудительный и от природы деликатный Фэн Дацзяо, этот персонаж на протяжении всей истории излучает оптимизм, энергию и мужскую харизму.

Актёр Оу Хао в роли Фэн Дацзяо
Актёр Оу Хао в роли Фэн Дацзяо

Любовь и преданность разных, но глубоко порядочных супругов Нин Сюсю и Фэн Дацзяо, вызвали уважение и восхищение. Романтики, в общепринятом понимании этого слова, в сериале нет, здесь есть семейный труд главной пары и взрослые отношения второстепенных героев, как молодых, так и пожилых. На мой взгляд, дорама в первую очередь о любви, без которой нет жизни на земле. Хотя тема земли, в свою очередь тоже являющейся источником жизни, красной нитью проходит через весь сериал. Земля в "Процветающей земле" имеет сакральное значение, герои дорамы преклоняются перед ней, ожидая повторения вечного цикла жизни и нового урожая, и ухаживают - по-матерински заботливо и бережно.

Кадры из дорамы, справа - актёр Линь Юнцзянь в роли мелкого землевладельца Фан Эра
Кадры из дорамы, справа - актёр Линь Юнцзянь в роли мелкого землевладельца Фан Эра

Кроме главных героев, интересны другие действующие лица дорамы. На мой взгляд, прекрасно сработаны сильные женские образы: трагичную роль главы семьи Фэй исполнила актриса Цинь Хайлу, молодую девушку (и зрелую женщину) Иньцзы из семьи арендаторов/батраков, сумевшую переломить незавидную судьбу, замечательно представила актриса Лань Инъин. Долгое и трудное взросление младшей сестры Нин показала актриса Син Фэй. Из мужских образов запомнились персонажи старшего поколения: ортодоксальный земледелец, глава семьи Нин (Ни Дахун), его сват, крестьянин до мозга костей Фэн Эр (Линь Юнцзянь), мелкий арендатор и невезучий парень Тетоу (Сунь Шаолун).

Актёр Сунь Шаолун и актриса Лань Инъин в дораме "Процветающая земля"
Актёр Сунь Шаолун и актриса Лань Инъин в дораме "Процветающая земля"

Сценарий дорамы объёмный и многослойный, повороты сюжета в нём неожиданные и неизбитые. Колоритные деревенские персонажи не идеализированы, потому выглядят живо и даже знакомо, и все без исключения душевно отыграны актёрами. Несмотря на казалось бы скучную сельскую тему, проект получился динамичным, напряжённым и увлекательным, весьма познавательным и в меру патриотичным. В общем, если вы устали от глянцевых современных и богато украшенных исторических костюмных китайских сериалов, добро пожаловать на уникальную в своём роде "Процветающую землю". Здесь можно увидеть подробности крестьянского быта и скромную (неаппетитную) китайскую еду, познакомиться с различными китайскими традициями – новогодними, свадебными, похоронными, а также основными принципами земледелия и его азиатскими особенностями. Не сомневаюсь, все перечисленные вещи отражены в точном соответствии с исторической действительностью. Вам также удастся прочувствовать «прелесть» деревенской жизни, где всё на виду: нищета и состоятельность, юродство и человеческие пороки, разрушающая зависть и безграничная доброта, печаль, редкие радости и тепло человеческих отношений.

Сельская картина
Сельская картина

Моё погружение в атмосферу "Процветающей земли" было полным, переживала за героев, радовалась их удачам, грустила в финале... Серил оставил глубокое впечатление. И ещё меня в очередной раз поразил профессионализм китайских кинематографистов: съёмки дорамы стартовали 23 апреля 2024 года и закончились спустя три месяца с небольшим - 5 августа. То есть, в среднем на производство одной серии дорамы, соответствующей уровню превосходного полнометражного художественного фильма, уходило всего лишь пять с половиной дней.

Актриса Цинь Хайлу в роли главы семьи Фэй
Актриса Цинь Хайлу в роли главы семьи Фэй

Как пишут китайские СМИ (а enВикипедия обобщает), "Процветающая земля" имела огромный успех на родине, вызвала волну интереса к культуре и истории региона Шаньдун – древнейшего очага земледелия в Китае, к мифологии и лекарственным растениям традиционной китайской медицины, в частности к красному шалфею (его выращивала главная героиня). К слову, события японо-китайской войны в сериале тоже соответствуют действительности - горы Шаньдуна были центром партизанской войны, в ней принимали участие все слои населения, во главе с коммунистами. В итоге, после трансляции «Процветающей земли» место съёмок стало популярным туристическим и гастрономическим направлением.

Спасибо всем, кто дочитал до конца)) Если вы уже посмотрели потрясающую, отличную от других "республиканских" дорам "Процветающую землю", и у вас есть что сказать - поделитесь мнением с читателями канала и пользователями Дзена)) Как всегда, буду рада комментариям))

О других замечательных, реалистичных китайских исторических сериалах периода становления республики можно почитать здесь:

Также (на всякий случай) напомню о дораме "Династия Мин под микроскопом", в ней упоминаются земельные проблемы соответствующей эпохи.