Одной из самых популярных анимешных франшиз является Sword Art Online. Она возникла как серия ранобэ авторства Рэки Кавахары (который сочинил также серию лайт-новел Accel World, тоже ставшую коммерчески успешной), затем вышли одноимённые манга, аниме и видеоигры. Последнее особенно доставляет, если учесть, что сюжет этой франшизы состоит в описании приключений жертв смертельно опасной онлайн-игры. Всё бы ничего, если бы не одна резко выбивающаяся из в общем-то красивого и относительно (на фоне всего того, что можно видеть в остальном популярном аниме) разумно устроенного мира данной франшизы деталь, на которую невозможно не обратить внимания. А именно — эмблема организации злодеев всей франшизы, «красной» (то есть преступной) гильдии игроков.
По сюжету они являются маньяками-убийцами, поставившими своей целью не просто уничтожение обычных игроков, но также пытки и прочее изощрённое насилие, вроде устроения гладиаторских боёв. Разумеется, такой группировке была нужна собственная зловещая эмблема. И она есть. Кто смотрел аниме, тот её сразу вспомнит, а кто не смотрел — держитесь крепче за кресло. Этой эмблемой стал «улыбающийся» (в других переводах «смеющийся», «весёлый», «хохочущий») гроб. Не череп, не скелет, а именно гроб. Вы где-нибудь видели нечто более глупое и эстетически безобразное? Я вот сходу не припомню.
Что же, японским художникам (включая не только автора самой серии, но и все творческие коллективы, которые создавали коммерческие продукты на его основе) внезапно отказало эстетическое чувство или у них всех случился приступ слабоумия? И никто из их начальников или сослуживцев, посмотрев на это безобразие, не сказал им что-то вроде: «Да кто из читателей и зрителей вообще поверит, что хоть какие-то злодеи по собственной воле изобразят на своей эмблеме подобное убожество»? Вряд ли. Скорее всего, такая эмблема была выбрана и автором, и всеми продолжателями франшизы совершенно сознательно и целенаправленно. Как раз потому, что она безобразна и нелепа.
Когда появляется некая группа людей, объединённых общим делом (в данном случае заведомо преступным), то помимо названия своего объединения они обычно и какую-нибудь эмблему выбирают. Она как минимум не должна вызывать отвращение и тем более смех из-за своей нелепости. Иначе как вербовать новичков, если они при одном взгляде на главный символ вашей организации будут громко ржать? Да бог бы с ними, новичками, ведь и ваши товарищи не захотят идти на дело под некрасивой символикой. Особенно если название символа, который будет ассоциироваться с вашей группировкой, не менее странное и глупое. Поэтому любая организация в реальном мире стремится придумать максимально простой и вместе с тем красивый символ. Но в данном случае почему-то злодейская гильдия поставила себе прямо противоположную задачу и успешно её достигла — её главный и единственный символ одновременно глуп, сложен, нелеп и некрасив. Отчего так?
Этого не понять, если не вникнуть в логику не просто творца некоего художественного произведения, а в ход мыслей конкретно японского автора. И особенно в логику боссов тамошних медийных корпораций. Поставьте себя на их место. Вот мы выпустили новую мангу, аниме или компьютерную игру на базе ранобэ, уже завоевавшей популярность. В этой нашей манге, аниме и т.д. есть некая злодейская организация. Допустим, у неё будет зловещий, простой и при этом красивый символ. Какие могут быть последствия? Самые негативные, ведь у злодеев могут появиться поклонники. Они начнут хулиганить, а то и вовсе подражать деятельности злодеев из данной франшизы. Красивый символ и удачный слоган будут способствовать их популярности.
Без сомнения, психически нестабильному фанату намного проще попасть под обаяние выдуманной злодейской организации, если у неё есть эстетичный символ и броское название. Нас, издателей данной франшизы, общественное мнение немедленно сделает виновниками всех тех преступлений, которые устроят поехавшие крышей фанаты злой гильдии из выдуманного мира. Но это ещё полбеды. Как мы, творцы этой медийной вселенной, сами себя при этом будем чувствовать? Разве все неблаговидные поступки, а то и настоящие преступления безумных фанатов, не лягут тяжким грузом на нашу совесть?
Думается, именно из-за подобных соображений и сам творец изначальной идеи, и все японские фирмы, воплощавшие его франшизу в аниме и играх, сознательно выбрали такие нелепые эмблему и название для злодейской организации. А может, у вас есть какое-то другое объяснение?