Первая встреча Трины Мойлс с чёрным медведем произошла, когда ей было всего пять лет. Её отец, биолог-исследователь дикой природы, принёс домой осиротевшего медвежонка — его мать погибла во время лесозаготовительных работ. Малыш провёл у них в доме всего одну ночь, прежде чем его отправили в зоопарк. Но этот короткий эпизод навсегда врезался в память девочки. Спустя годы Трина работала наблюдателем за лесными пожарами на севере Канады. И именно там, на своей вышке посреди дикой природы, она столкнулась с медведями лицом к лицу — в буквальном смысле. Летом 2019 года рядом с наблюдательной вышкой Трины обосновалась семья медведей: уверенная в себе медведица с двумя годовалыми детёнышами. Животные вели себя совсем не так, как описывалось в учебниках — они не боялись человека. «Я пробовала всё: кричала, использовала звуковой сигнал, даже резиновые пули. Ничего не помогало. Медведи оставались», — вспоминает Трина. Перед женщиной встал выбор: либо добиться уничтожения «проблемных» животных,