Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
МАМИНА Английский

Чувствую себя настоящим блогером-преблогером - после вчерашнего поста несколько человек написали мне с просьбой привести еще примеров таких

НеБуквальноПереводимых выражений🩵 Ну а я что, меня хлебом не корми дай поплавать в английском - вот навскидку какие эпизоды вспомнила - делюсь.⤴️ Объяснялка - ниже в голосовом, иначе снова будет лонгридище. Выражению ALL RIGHT посвящается👍⤵️ #кино #объяснялка #трудностиперевода

Чувствую себя настоящим блогером-преблогером - после вчерашнего поста несколько человек написали мне с просьбой привести еще примеров таких НеБуквальноПереводимых выражений🩵

Ну а я что, меня хлебом не корми дай поплавать в английском - вот навскидку какие эпизоды вспомнила - делюсь.⤴️

Объяснялка - ниже в голосовом, иначе снова будет лонгридище.

Выражению ALL RIGHT посвящается👍⤵️

#кино

#объяснялка

#трудностиперевода