Одесский железнодорожный вокзал. На улице жара. По перрону носильщик катит тележку с крупногабаритным багажом. За ним едва поспевая бежит пышная мадам крича на всю округу:
- Носильщик! Носи-и-и-льщик! Вы таки не могли бы тянуть помедленнее, а то на мене купальник велик будет!
------------------------------------------------------------------------------------------
Одесский банк. К открытому окошку, с довольно молодой кассиршей-операционисткой, подходит очень пожилой улыбчивый клиент. Девушка дружелюбно обращается к нему:
- Добрый день! Вы что-нибудь желаете?
Клиент не менее приветливо:
- Всех благ, мадам! Всех благ!
------------------------------------------------------------------------------------------
Пожилая учительница останавливает на улице своего бывшего ученика:
- Беня! Вы таки сделали мене большую интригу!
- За какую интригу, Софья Михална, вы имеете сказать?
- Наслышана за ваше поступление в Одесский Экономический Университет!
- А шо не так?
- Таки у вас же нет никаких данных!
- Нет данных? Софья Михална! Я вас умоляю! А дядя Соломон?
------------------------------------------------------------------------------------------
Разговор в химчистке. Клиент возмущается некорректно выполненной работой:
- Мадам! Я имею до вас большое ФЭ! Это даже не безобразие, а даже шо-то больше или никак не меньше!
- Молодой человек! А шо не так?
- Или вы мене будете сказать за не так? Да вы к моему пальто пришили чужие пуговицы!
- Ой, молодой человек! Я вас умоляю! Вам не угодишь! А шо? Таки было бы лучше, если бы к вашим пуговицам пришили чужое пальто?
------------------------------------------------------------------------------------------
Одесский дворик. На соседских противоположных балконах, одновременно появляются две соседки, одна из которых беременна. Другая с удивлением кричит на весь двор:
- Кларочка! Я таки не пОняла! С откуда тебе так продуло? Дай догадаюсь! У тебе шо, таки был интим?
------------------------------------------------------------------------------------------
- Симочка! Дорогая! Вот ты таки всё время имеешь нерви за нашу семейную жизнь!
- Конечно Гриша! Ведь мне всё время кажется, что ты мене не любишь!
- Ой Сима! Я тебя умоляю! Не бери в голову дурное! Сегодня я таки посчитал свои расходы на свадьбу и стоимость твоего приданного!
- И шо?
- Шо, шо!? Оказалось, шо я таки женился исключительно по любви!
------------------------------------------------------------------------------------------
На улице к пожилому одесситу обращается турист:
- Извините пожалуйста! А вы местный?
- Или!
- В каком смысле?
- Это зависит за каким надом вы меня спрашиваете!
- Значит местный! Я очень рад! Ведь мне так нравится ваш одесский юмор!
- Молодой человек! Я вас умоляю? За какой юмор вы имеете сказать? Весь юмор, вже давно, вывезли евреи с первой волной эмиграции! А это таки разве юмор! Смех один!
------------------------------------------------------------------------------------------
СССР 1951 год. Поезд «ОДЕССА – МОСКВА» движется в сторону Чемчужины Черноморского Побережья. На одной из проходных станций, в поезд садится одессит Фима, и зайдя в предназначенное ему по билету купе, видит, что у окна сидит пассажир с очень знакомым лицом. Он присаживается напротив него и некоторое время пытается вспомнить где его видел. Через некоторое время, так и не найдя ничего в памяти, он не выдерживает и задаёт вопрос незнакомцу:
- Месье! Я таки дико извиняюсь! От когда я мог вас видеть?
- Молодой человек! Не пытайтесь вспомнить! Просто я очень известный артист оригинального жанра, а ныне советский гипнотизёр Вольф Мессинг!
- Боже ж мой! Вольф Григорьевич! Кто бы мог подумать, шо Фиму Берковича сама судьба сведёт со знаменитым предсказателем! И раз вы таки гипнотизёр, может вы отгадаете кудой я еду? И не в сухую! Я дам вам червонец!
Мессинг внимательно смотрит на Фиму и через пару минут выдаёт резюме:
- Насколько я понимаю, молодой человек, вы едете в Одессу разводиться с женой!
Глубоко вздохнув, Фима достал кошелёк, и протянул гипнотизёру два червонца.
- А почему два? – удивился Мессинг.
- За отличную идею!
------------------------------------------------------------------------------------------