Найти в Дзене
Наталья Турышева

Выпускникам школ на русском и на латыни стихи Турышевой

Чтобы поэтов мы читали вдохновенно С Последним звонком! Поздравляем школьников с окончанием учебного года и с Последним звонком! О знаниях на Русском языке и на латыни! О зачем? (С юмором) Чтобы поэтов мы читали вдохновенно. «Festina lentе» знали непременно. Придерживались «Mediocritas» отважно. «Gaudeamus» пели ежедневно. Et sapientia венчала наши жизни. Et rosa blanca nostram vitam ornabat. Et stellas noster iter monstrabt. Nos scholae et magistrae docebаnt.- И чтобы «Белая роза нашу жизнь украшала. И звезды наш путь указывали. Нас школа и учителя учили.»
«Festina lentе»-латинское крылатое выражение: поспешишь — людей насмешишь. досл. Спеши медленно . Согласно Светонию («Жизнь двенадцати цезарей», «Божественный Август», XXV. 4.), это было одно из любимых выражений Октавиана Августа: «Образцовому полководцу, по его [Августа] мнению, меньше всего пристало быть торопливым и опрометчивым. Поэтому он часто повторял изречения: „Спеши не торопясь“ (греч.„Осторожный полководец лучше

Чтобы поэтов мы читали вдохновенно

С Последним звонком!

Поздравляем школьников с окончанием учебного года и с Последним звонком!

О знаниях на Русском языке и на латыни!

О зачем? (С юмором)

Чтобы поэтов мы читали вдохновенно.

«Festina lentе» знали непременно.

Придерживались «Mediocritas» отважно.

«Gaudeamus» пели ежедневно.

Et sapientia венчала наши жизни.

Et rosa blanca nostram vitam ornabat.

Et stellas noster iter monstrabt.

Nos scholae et magistrae docebаnt.-

И чтобы «Белая роза нашу жизнь украшала.

И звезды наш путь указывали.

Нас школа и учителя учили.»
«Festina lentе»-латинское крылатое выражение: поспешишь — людей насмешишь. досл. Спеши медленно . Согласно Светонию («Жизнь двенадцати цезарей», «Божественный Август», XXV. 4.), это было одно из любимых выражений Октавиана Августа: «Образцовому полководцу, по его [Августа] мнению, меньше всего пристало быть торопливым и опрометчивым. Поэтому он часто повторял изречения: „Спеши не торопясь“ (греч.„Осторожный полководец лучше безрассудного“ . Поэтому же он никогда не начинал сражение или войну, если не был уверен, что при победе выиграет больше, чем потеряет при поражении. Тех, кто домогается малых выгод ценой больших опасностей, он сравнивал с рыболовом, который удит рыбу на золотой крючок: „оторвись крючок — никакая добыча не возместит потери“» (пер. Михаила Гаспарова).

«Mediocritas»-aurea mediocritas»-золотая середина-избегание крайностей. Золотая середина- понятие древнегреческой философии, особенно у Аристотеля, означающее желанную середину между двумя нежеланными крайностями.

«Gaudeamus»-Гаудеамус-студенческий гимн.

sapientia-мудрость.

Victoria -победа.