В венгерском языке чаевые называют словом borravaló — буквально «деньги на вино». Исторически это означало небольшую благодарность слуге или трактирщику, чтобы тот мог позволить себе бокал вина. По смыслу это те же чаевые, просто культурно закрепилось другое выражение.