Данный иероглиф противоположен по значению предыдущему. Впервые он появляется при династии Цинь. Его первоначальное значение – преступление, проступок. Позднее оно расширяется до прилагательных «жестокий» и «злой», обозначая соответствующих людей. Ещё позднее включаются такие понятия, как «грубый», «плохой».
恶 состоит из радикала 心 (сердце) и фонетического компонента 亞, который позже был упрощён до формы 亚. Наличие компонента 亞 объясняется следующим образом. Изначально его форма напоминала очертаниями гробницу, что придавало всему иероглифу зловещий оттенок. Сам по себе он несёт значение «уступающий», «являющийся хуже».
Официальные комментарии к словарям добавляют 恶 значения «свирепый», «опасный», «уродливый», а также вводят его в состав слов, для придания отвращения к явлению.
