Случайно посмотрел ролик про цунами 1952 года, уничтожившего целый город на Курилах. Есть, что посмотреть. И есть, о чём подумать. И хорошо бы сделать выводы.
Если кто посмотрит - подумают в силу собственной мысли. А выводы - общепонятны и продиктованы здравым смыслом. Перед силами природы человек беззащитен. Защищаться можно лишь пониманием обстановки и своих возможностей. Достаточно простого понимания лозунга "Не стой под стрелой!" Живёшь у самой воды - будь готов к её необъявленному визиту. Живёшь на вулкане - будь готов полетать. Заливаешь асфальтом решётки ливневой канализации - получишь реки вместо дорог при следующем ливне.
Но физический смысл причин и следствий природы - очевиден и не совсем по цели моих статей. Гораздо интереснее - древнее значение хорошо известных слов. Которые мы знаем, используем всю жизнь. И умираем, так и не поняв.
Цунами. Всем известное слово и понятие, освежаемое в сознании человечества раз в несколько десятков лет по поводу очередного яркого проявления. Но не затрагивающее сознание человека в смысле понимания значения того, с чего всё начиналось. Давайте вспомним: "Вначале было слово. И слово было у Бога. И слово было Бог." https://dzen.ru/a/Z1p12JkNQnnw7Z5k
Мне этот ролик позволил понять смысл слова "цунами". Смысл находится совсем на поверхности. Но осознать его мешает традиционное восприятие всего японского как совершенно чужого, экзотического, необычного и независимого, далёкого и загадочного.
Но если подойти с позиции стороннего наблюдателя, инопланетянина, - загадка просто исчезает. https://dzen.ru/a/Y7bD_DubSXxdEuj5
Давайте просто поставим рядом два слова. "Цу-на-ми" и "су-на-ми". Для инопланетянина это - одно слово. Просто первая буква произнесена чуть иначе. Но слова-то тем и ценны, что в них смысл важнее формы! А смысл в обоих словах - один: "вода-на-меня". И передан абсолютно чётко, исчерпывающе ясно.
Будем спорить с Библией, отрицать её сообщение, о том, что на Земле изначально был один язык? Болтать про совпадения и заимствования? Или всё-таки научимся думать? Ещё при жизни?