Найти в Дзене

Частая ошибка удалёнщиков в Турции: где на самом деле возникает налог?

Когда человек живёт в Турции, работает удалённо на российскую компанию и получает зарплату на российскую карту, часто возникает ощущение, что налог автоматически «привязан» к стране работодателя или счёта. Именно здесь и возникает ключевое недопонимание: в налогах решают не “где карта”, а “где вы живёте и где выполняете работу” — плюс правила страны работодателя. Ниже — разбор реального сценария из практики (без персональных данных), по которому можно понять, что делать в своей ситуации. Ко мне обратился клиент: Вопрос звучал так: «Если работодатель и налоги в РФ, Турция вообще может требовать что-то дополнительно?» Я всегда начинаю с резидентства — потому что именно оно отвечает на вопрос: должны ли вы в Турции декларировать зарубежные доходы. В Турции есть базовая логика: если человек имеет место жительства в Турции или проживает в Турции более 6 месяцев в календарном году, он считается «проживающим» в Турции. Эта формулировка прямо отражена в материалах по Gelir Vergisi Kanunu и вст
Оглавление

Кейс из практики + понятная схема действий

Когда человек живёт в Турции, работает удалённо на российскую компанию и получает зарплату на российскую карту, часто возникает ощущение, что налог автоматически «привязан» к стране работодателя или счёта.

Именно здесь и возникает ключевое недопонимание: в налогах решают не “где карта”, а “где вы живёте и где выполняете работу” — плюс правила страны работодателя.

Ниже — разбор реального сценария из практики (без персональных данных), по которому можно понять, что делать в своей ситуации.

Ситуация клиента

Ко мне обратился клиент:

  • живёт в Турции по ВНЖ,
  • физически работает из Турции (дом/ноутбук),
  • работодатель — российская компания,
  • зарплата приходит в рублях на российскую карту,
  • в России с зарплаты удерживают НДФЛ.

Вопрос звучал так:

«Если работодатель и налоги в РФ, Турция вообще может требовать что-то дополнительно?»

Шаг 1. Сначала решаем главный вопрос: вы резидент Турции или нет

Я всегда начинаю с резидентства — потому что именно оно отвечает на вопрос: должны ли вы в Турции декларировать зарубежные доходы.

В Турции есть базовая логика: если человек имеет место жительства в Турции или проживает в Турции более 6 месяцев в календарном году, он считается «проживающим» в Турции. Эта формулировка прямо отражена в материалах по Gelir Vergisi Kanunu и встречается в официальных позициях GİB.

Если вы — резидент Турции, Турция в общем подходе рассматривает налогообложение как распространяющееся на мировые доходы (включая доходы из-за рубежа).

📌 В кейсе клиента резидентство было очевидно по фактам проживания (дни/быт/ВНЖ), поэтому мы пошли дальше.

Шаг 2. Почему «зарплата на российскую карту» не снимает вопрос в Турции

Дальше я объясняю просто:

  • карта и валюта — это технический способ получения денег,
  • а налоговая логика — это статус человека и место выполнения работы.

Если вы физически работаете из Турции, Турция рассматривает это как экономическую связь с территорией страны. Именно поэтому при резидентстве вопрос Турции появляется, даже если работодатель не в Турции.

Шаг 3. Важный поворот 2024 года: почему в РФ НДФЛ может удерживаться даже при работе из Турции

С 1 января 2024 года ФНС разъясняет: выплаты дистанционному работнику от российской организации считаются доходом от источников в РФ и облагаются НДФЛ по ставкам 13%/15% независимо от статуса резидент/нерезидент РФ.

То есть ситуация «я живу в Турции, но в РФ всё равно удерживают НДФЛ» — может быть полностью корректной по российскому праву. https://www.nalog.gov.ru/rn38/taxation/taxes/14984199/?utm_source=chatgpt.com

Шаг 4. Тогда как сделать так, чтобы не получилось двойной оплаты

Здесь вступает в работу соглашение между РФ и Турцией об избежании двойного налогообложения. Смысл простой: один и тот же доход не должен облагаться налогом дважды, а если налог уже удержан в одной стране — во второй применяется механизм устранения двойного налога (обычно зачёт).

Перевожу на практику:

  1. В РФ работодатель удержал НДФЛ (13%/15%).
  2. В Турции при резидентстве возникает обязанность правильно отразить доход по правилам Турции.
  3. Чтобы зачесть российский налог, Турции нужны подтверждения.

⚠️ Важно: «зачёт» — это не “автомат”. Он работает, когда документы собраны корректно.

Шаг 5. Документы: что мы собирали в кейсе

В кейсе клиента мы делали упор на доказуемость:

  • документы, подтверждающие доход (трудовой договор/расчётные листки/выписки),
  • подтверждение удержанного/уплаченного НДФЛ в РФ по периодам и суммам,
  • при необходимости — подготовка документов для использования в Турции (перевод/оформление — зависит от процедуры и требований).

Именно документы позволяют корректно применять механизм устранения двойного налогообложения.

Шаг 6. Сроки в Турции: когда обычно подаются годовые декларации

В Турции многие годовые обязанности по доходам физлиц привязаны к марту (GİB публикует календарь и окна подачи/оплаты; как пример — по аренде за 2025 год у GİB прямо указан период 1–31 марта 2026).

📌 По зарплате и зарубежным доходам финальная модель и сроки зависят от конкретного статуса и вида дохода — поэтому в практике мы всегда сначала определяем квалификацию дохода, а уже затем привязываем календарь.

В итоге клиент получил понятную схему:

  • в РФ удержание НДФЛ — законно по правилам для удалённой работы с 2024 года,
  • в Турции — корректное отражение дохода резидента с подготовкой документов для механизма устранения двойного налога (зачёта),
  • документы приведены в порядок для банковских процедур и миграционных вопросов (по необходимости).

Мини-чек-лист (коротко и по делу)

1) Посчитайте фактические дни проживания в Турции и определите резидентство.
2) Уточните, удерживает ли работодатель НДФЛ в РФ

3) Если вы резидент Турции — заранее готовьте документы по доходу и удержанному налогу для применения механизма устранения двойного налога.
4) Разделите: зарплата по найму ≠ услуги/фриланс

Нужен разбор именно вашей ситуации?

📩 Запись на консультацию Разберём резидентство, структуру дохода, удержание НДФЛ в РФ и список документов для корректного оформления в Турции.

👉 На канале — практические разборы релокации, налогов и права в Турции.

Официальные источники :

Турция (резидентство / 6 месяцев):

- Gelir Vergisi Kanunu (цитирование нормы о 6 месяцах): https://www.verginet.net/Yazdir.aspx?IcerikID=51707

- Позиция/текст на портале GİB (упоминание 6 месяцев в официальных материалах): https://cdn.gib.gov.tr/api/gibportal-file/file/getFileResources?objectKey=arsiv%2Fmevzuat%2Fuluslararasi_mevzuat%2FOZEL_2023_8359.html

- GİB: налоговый календарь/сроки: https://gib.gov.tr/vergi-takvimi

Россия (удалёнка с 01.01.2024 — доход от источников РФ, ставки 13/15%):

- ФНС РФ (11.01.2024): https://www.nalog.gov.ru/rn14/news/tax_doc_news/14208281/

- ФНС РФ (14.06.2024): https://www.nalog.gov.ru/rn38/taxation/taxes/14984199/

Соглашение РФ–Турция об избежании двойного налогообложения:

- ФНС РФ (текст документа .doc): https://www.nalog.gov.ru/html/docs/conv/Turkey.doc

- КонсультантПлюс (текст соглашения): https://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_25620/

#налогивтурции #удаленнаяработа #внжтурции #релокациявтурцию #двойноеналогообложение #адвокатМаринаАкайдын #адвокатвТурции