Итак, свершилось! В прайм-тайм турецкого телевидения 13 января 2026 года на телеканале ATV стартовала новинка — сериал «Семья — это испытание», (Aile Bir İmtihandır, A.B.I). Уже в первую же ночь она устроила настоящий рейтинговый шторм, но куда интереснее — состав его создателей.
Во главе истории стоят два актера: дуэт Афра Сарачоглу и Кенан Имирзалыоглу в главных ролях, имена которых не сходят с повестки дня в связи с большой разницей возраста и возвращения Кенана в телепроект… А также упоминания легендарного психиатра Гюльсерен Будайжиоглу в качестве идейного вдохновителя, она является автором идеи сценария.
Да-да, вы не ослышались. Автор культовых сценариев к сериалам «Зимородок», «Квартира невинных» и «Если король проиграет» на этот раз выступила как прародительница всей этой напряженной саги. Ее имя в титрах — не просто формальность, а обещание не банальных бандитских разборок, а сложного психологического разбора. Да, нас снова ждет криминальный детектив, только пока не поняла клановых разборок или противостояния двух влиятельных семей в сфере бизнеса.
Не могу сказать, что истории с криминальным флером не в числе моих фаворитов, все-таки мне нравятся сериалы "Далекий город", "Мечта Эшрефа", "Это море переполнится". Главное, логичный сюжет и интригующая история. И, скорее всего, в новинке все это есть.
И турецкий зритель, судя по всему, в восторге. Цифры говорят сами за себя: дебютная серия собрала у экранов рекордные 9.81% в общей аудитории (Total) и показала феноменальный результат во всех ключевых категориях. Настолько феноменальный, что на просмотр премьеры собралась вся съемочная группа во главе с создателями, чтобы вместе пережить этот триумфальный старт. Такого старта давно не было, но окончательные выводы будем делать после 3-4 серий. Все-таки этот сезон полон неожиданных сюрпризов, давно не было такого количества сериалов у которых рейтинг в ТОТАЛ 8% и выше.
Что же такого особенного в этом проекте? Видимо, магия возникает на стыке реальности криминальных разборок и тонкой, выверенной психологии от Гюльсерен Будайыджиоглу. Похоже, нас ждет не просто «испытание» для героев, но и испытание для зрителя — на прочность нервов и способность разгадывать мотивы поступков, продиктованных не только долгом, но и глубокими душевными ранами. Игра началась!
СЮЖЕТ
Перед вами — не просто сериал, а настоящая пружина, туго скрученная из тайн, обид и долгого молчания. И вот она начинает раскручиваться с первого же кадра.
Главный герой - Доган Ханджиоглу (Кенан Имирзалыоглу), блестящий хирург из Измира. Он спасает жизни на операционном столе, но не может спасти свою семью, с которой он давно в натянутых отношениях. Не со всеми, с кем-то он поддерживает отношения, с кем-то не говорит много лет.
Звонок от сестры Мелек (Асуде Калабек) — тонкая ниточка, что вырывает его из привычного мира клиники и возвращает его в Стамбул, вновь втянув его в разборки семьи Ханджиоглу. Мелек, умная и целеустремленная, любимица Догана ,мечтавшая о медицине, стала жертвой домашнего тирана — отца Тахира, запретившего ей учиться в университете из-за глупого видео. Это мир, где ошибка стоит карьеры, а неповиновение — будущего.
Также зритель знакомится с Чаглой (Афра Сарачоглу) — адвокатом, честно выполняющим свои обязанности, не думая о материальном поощрении. Она защищает униженных, бросается под удар, буквально закрывая собой жертв домашнего насилия. Ее работа — это крепость, но за ее стенами — своя боль: старшая сестра Махинур (Эсра Шенгюнальп), которая не говорит, а лишь смотрит в пустоту, с которой иногда случаются припадками. Чагла сражается за всех, кроме себя, и почти ничего не зарабатывает. Ее "ангелом-хранителем" выступает Бехрам (Дирен Полатоуллари) — человек из теней, который называет ее «сестрой». Именно он, старый друг семьи, настаивает: Чагла должна внедриться в холдинг Ханджиоглу. Для денег. Для будущего. И, как выясняется, для мести 25-летней давности, ведь когда-то Бехрам, тогда Бедран, безнадежно любил Махинур. Но поступил жестко, и теперь в его душе есть тайна, которую он скрывает много лет.
А в особняке Ханджиоглу, кипят свои страсти. Патриарх Тахир — деспот, выковавший из сына Синана тень самого себя: жаждущую власти, вечно унижаемую отцом, в глубине души затаившую зависть к брату и обиду на отца за свое унижение. Вспышка воспоминаний — маленький Синан, избиваемый отцом за слезы, и юный Доган, пытающийся его защитить. Это ключ ко всему: Доган ушел, став успешным, но сбежавшим. Синан остался, став слугой, вечно мирящийся с призраком идеального брата, который «даже кроликов по приказу отца не расстреливал».
И вот судьба сводит наших героев. Первая встреча Догана и Чаглы случился в кафе, где у Махинур случился припадок, как оказалось спланированный ее подругой по приказу Бехрама. И тут выясняется, что ее история — темное сердце всей саги. 25 лет назад она любила Синана. Бехрам, безумный от ревности, оболгал соперника перед ее отцом, желая всех уничтожить и получить девушку. Последовала роковая разборка с Тахиром, в которой погиб отец Чаглы и Махинур. Свидетели — мальчики Ханджиоглу, Доган и Синан. Тахир убил, а вину повесил на Бехрама. Доган хотел правосудия, но отец пригрозил убить всю его семью. Так Доган сбежал, а Махинур сломалась, превратилась в призрак, она не говорит и живет в своем мире. Почему? Загадка.
Чагла, не подозревая, что идет по минному полю прошлого, благодаря манипуляциям Бехрама попадает в холдинг Ханджиоглу. Ее «собеседование» по случайности проводит сам Доган — дерзко, вызывающе, мимо всех процедур. Он ее нанимает, вернее советует ее принять на работу. А Бехрам ставит задачу: стать глазами и ушами в холдинге и сместить главного юриста, харизматичного Йылмаза (Серкай Тютюнджю).
Кульминация — свадьба сестры Догана, отчаянная попытка сбежать из клетки в другую клетку. И здесь, под звуки музыки, Чагла и Доган снова танцуют вместе. Их халай — это диалог, вызов, начало чего-то огромного. Женщины семьи, будто чувствуя очищающую силу этого союза, смотрят на них с надеждой.
Праздник обрывает кровавая находка: Чагла обнаруживает Тахира с ножом в груди. Доган, как и положено герою, спасает ему жизнь на больничном столе. А потом — удар ниже пояса. Полиция заявляет: отца ударили скальпелем. Тем самым скальпелем, который Доган подарил Мелек. Все взгляды, полные ужаса и осуждения, поворачиваются к хрупкой девушке…
Пружина распрямилась. Старая рана вскрыта, и из нее хлынула свежая кровь. Кто ударил? Месть Бехрама? Интрига Синана? Или это начало конца для самого Догана, который, спасая отца, мог погубить сестру? И как Чагла будет любить человека, чья семья разрушила ее жизнь? «Семья — это испытание» только началась, но уже ясно: это испытание на разрыв.
СЪЕМОЧНАЯ ГРУППА
Режиссер — Ягмур Тайлан. Он известен работой над масштабным историческим кинополотном «Великолепный век». В последнее время больше работал в цифровых проектах. С сериалом "Если король проиграет" вернулся на телевидение и вот новый телепроект.
Сценарист — Эйлем Джанполат. Ее перу принадлежат сюжеты таких проектов, как «Дядя Кара», «Черно-белая любовь», «Серебро», "Грязные деньги и любовь", "дочь после", "Ловушка" и другие. В ее фильмографии 22 проекта, и большинство из них пользовались большой популярностью.
Кинокомпания — OGM Pictures, известна тем, что специализируется на глубоких психологических проектах, исследующих судьбы героев в моменты жизненных испытаний.
Телеканал показа - ATV.
АКТЕРЫ И РОЛИ
Доан - Кенан Имирзалыоглу
Доган - успешный хирург, работающий в Измире, является самым талантливым, но и самым нежеланным ребенком в семье Ханджиоглу. Из‑за давления со стороны отца Тахира и пережитых в прошлом обид он отдалился от семьи и построил тихую жизнь в небольшом прибрежном городке. Вернувшись домой после многих лет, чтобы присутствовать на свадьбе своей сестры, он будет вынужден столкнуться со всеми ранами, от которых, как ему казалось, он сбежал, и с тайнами, которые семья похоронила.
Чагла - Афра Сарачоглу
Чагла, потерявшая родителей в юном возрасте — идеалистичный адвокат по уголовным делам, которая в одиночку борется как с проблемами, связанными с обеспечением себя и семьи, так и с болезнью своей сестры. Ее упование на справедливость подпитывается болью, оставленной ей жизнью. Ее вступление в компанию Hancıoğlu Holding благодаря преданности своему духовному брату Бехраму приведет его как в лоно темной семьи, так и к поворотному моменту в ее собственной судьбе.
Мелек - Асуде Калебек
Мелек — любимица своего старшего брата Догана и самое хрупкое дитя в семье. Мелек, изучающая медицину, измучена многолетним давлением и тиранией своего отца. Пока мечты о профессии врача ускользают из рук, ее единственная надежда — что брат Доган вытащит ее из этого ада. Но неожиданно ее обвиняют в нападении на отца, что может поставить крест на ее мечтах.
Синан - Синан Тузджу
Синан - старший сын семьи Ханджиоглу. С детства он всегда оставался в тени Догана и своего отца Тахира. Синан, нацелившийся на трон Ханджиоглу, ради этой цели может пожертвовать всем.
Бехрам - Дирен Полатогуллари
Бехрам, в прошлом ставший жертвой большой несправедливости, ослепленным местью, стал опасным и мстительным человеком. Он является духовным братом Чаглы. Главная цель Бехрама — уничтожить семью Ханджиоглу, и ради этого он может пожертвовать всем. Его самой большой слабостью является его навязчивая любовь к Махинур, которая тянется из прошлого.
Тахир - Тарык Пабучджуоглу
Тарык - авторитарный, безжалостный, слепо приверженный традициям глава семьи. Вместо любви к своим детям он относился к ним с психологическим давлением. Он является источником основного перелома, который с детства угнетал Синана, не позволяет Мелек стать врачом и оттолкнул Догана от дома. С возвращением Догана порядок, который Тахир считал неизменным на протяжении многих лет, впервые начнет давать трещины.
Ламиа - Тюлай Бурса
Ламиа - сестра Тарыка, уважаемый человек в семье, и в отличии от брата полна любви к Догану. Чтобы сохранить семью вместе, она использует свою веру и традиции, как щит. Она видит в Догане человека, который изменит судьбу семьи.
Саадет - Нихал Колдаш
Саадет - жена Тахира, которая жила в его тени Тахира, казалась молчаливой, но оказала большое влияние на судьбы своих детей. Женщина, которая в глубине души тосковала по сыну, с которым вынуждена была расстаться на долгие годы из-за ссоры с отцом и боролась со своей совестью и тоской по сыну.
Алтын - Топрак Саглам
Алтын - жена Синанa. Опасная женщина, во всем поддерживающая мужа, считая все дозволенным, чтобы пустить корни под крышей Ханджиоглу и занять одно из главенствующих положений в семейной иерархии. Она живет под давлением необходимости родить сына и настолько безрассудна, что может принести в жертву даже своего брата.
Йылмаз - Серкай Тютюнджю
Йылмаз - официальный адвокат семьи Ханджиоглу и их друг. Он хорошо выполняет свою работу и является преданным человеком, который много лет находится рядом с Тахиром. Он — черный ящик семьи.
Гюлюшан - Тугче Ачыкгез
Гюлюшан - сестра Догана, выросшая под крышей своей семьи, однажды увидела путь к собственной жизни, который заключался в том, чтобы надеть свадебное платье и выйти из жесткого уклада своей семьи. Она больше всего привязана к своей сестре Мелек. Стирая слезы Мелек и пытаясь заставить ее улыбнуться, она подавляла в себе чувство зажатости и скованности.
Генджо - Ардыл Зюмрют
Генджо — помощник Бехрама один из тех людей, которые очень рано узнали о тьме мира. Его преданность превратилась в хлебные крошки, его совесть — в голос, который спрашивает с него каждый раз, когда он кладет голову на подушку. Человек, оказавшийся в ловушке между чувством долга перед своим боссом Бехрамом и внутренним чувством справедливости.
Фикрет - Али Онсез
Фикрет — один из тех детей, которые выросли в доме Тахира и научились сдерживать свой голос внутри себя. Юноша, который даже чужие ошибки молча берет на себя и всегда следует по курсу, заданному другими. Когда Доган вернется, первым человеком в этом доме, к которому он сможет прислониться спиной, будет Фикрет.
Махинур - Эсра Шенгюналп
Махинур — молодая женщина, которая слишком рано отказалась от собственной жизни. Она несет на своих плечах тяжесть большой несправедливости, пережитой ею в прошлом, и обречена на молчание.
Нюргюл - Джерен Япынджи
Нургюль — одна из тех девушек, которые выросли рядом с Нигяр, на кухне Ханджиоглу и больше всего впитали в себя атмосферу этого дома. С одной стороны, она мечтает стать медсестрой и самостоятельным человеком, с другой стороны, в глубине души у нее есть чувство справедливости, которое говорит: «Пусть справедливость восторжествует».
Дидем - Эбрар Карабакан
Дидем — человек, который воспринимает жизнь немного как новостную колонку из желтой прессы, немного как погоню за возможностями. С одной стороны, она «лучшая подруга» Чаглы и толкает ее в мир Ханджиоглу, с другой — берет деньги у Бехрама и, преследуя Догана, ходит по тонкой грани между своим любопытством и совестью, женщина с быстрым языком и беспокойным сердцем.
Сефа - Мерт Демирджи
Сефа — один из тех мужчин, которых с раннего детства его старшая сестра Алтын растила как на ладони, и который никогда не брал ответственность на себя. Сегодня, когда в том месте, куда он пришел, судьба каждого человека связана с его свадьбой, он — жених, который внутренне ощущает, что подпись, которую он поставит во время регистрации, будет тяжелой, как «гроб». С одной стороны — мечта о свободе, с другой — бремя семьи; человек, зажатый между ними.
Нигяр - Айшен Сезерел
Нигяр - работница в доме Ханджиоглу, приехавшая из Вана. Она работает на кухне особняка. Одна из тех, кто пытается нести свой хлеб и свою гордость в одной тарелке. Женщина, которая, давая дочери совет: «тот, кто работает под этой крыше, ничего не видит, не слышит и не говорит», на самом деле передает ей наследие собственного страха.
Фырат - Тарык Ундюз
Фират — один из тех, кто пользуется уязвимостью людей. Человек, который одновременно укрылся в тени своего босса и под этой тенью с каждым днем становился все мрачнее.
Первое впечатление
Что ж, первая серия отгремела, оставив за собой шлейф рекордных цифр и бурных обсуждений. Но что стоит за этими цифрами? Давайте собирать пазл первых впечатлений.
Сюжет — крепкий, многообещающий фундамент. Сценаристы не торопятся, выкладывая карты одну за другой: семейные тайны Ханджиоглу и Бехрама, который стал духовным братом Чаглы. Каждая сцена — это аккуратный кирпичик в построении мира, где у каждого действия есть причина, а у каждого взгляда — история.
Интрига закручена туго, но… цельной картины пока нет. Мы видим разрозненные фрагменты мрачной мозаики — авторитарный клан, старую трагедию, новое преступление, — но общий замысел, та самая «большая идея» сериала, пока ускользает. Это «испытание» семьей, местью, долгом или любовью? Первая серия оставляет этот вопрос открытым.
Теперь о главной паре, вокруг которой, кажется, должно вращаться все. И тут — диссонанс. Афра Сарачоглу и Кенан Имирзалыоглу, безусловно известные люди в турецком кинематографе, но в этом проекте пока больше смотрятся как мастодонты из разных эпох на одной сцене, чем как единое целое. Разница в возрасте дает о себе знать, и та самая искра, «химия», которая должна зажигать экран при их встрече, больше похожа на тлеющий уголек. Да, Кенан в свои 51 год — объект отдельного восхищения: его харизма и физическая форма по-прежнему сокрушительны. Его Доган — умный, справедливый и травмированный в детстве — убедителен. Но с юной Чаглой-Афрой ему явно… не по возрасту.
В этом сезоне было немало пар с большой разницей в возрасте. Симай Барлас и Онур Туна (14 лет), Керем Бюрсин и Лизге Джемерт (15 лет) смотрелись довольно гармонично. Те же Мурат Йылдырым и Джемре Байсел, у которых разница в 20 лет смотрятся не так уж плохо. А вот Афра Сарачоглу и Кенан Имирзалыоглу (24 года) пока трудно представить возлюбленными. Взгляд невольно скользит к харизматичному красавцу-юристу Йылмазу (Серкай Тютюнджю) — вот с кем ее дуэт, кажется, мог бы вспыхнуть ярче и органичнее. Но кто знает, как повернет сценарист, ведь в первых рекламных заявлениях трубили о том, что между главными героями не будет романтических отношений. Может передумали? А может, между ними будут чисто профессиональные отношения, построенные на уважении. Хотя пока на наших глазах зарождается нечто большее, чем просто дружеская привязанность.
Второй план сериала также интересен. От властного Тахира до сломленного Синана, от загадочного Бехрама до несчастной Махинур — каждый персонаж прописан и сыгран так, что хочется знать о нем больше. Это тот редкий случай, когда история ансамбля может быть не менее интересная, чем линия главных героев.
Интересен персонаж по имени Бехрам в исполнении Дирена Полатогуллари. В последнее время актер стал очень популярен. Многие считают, что широкую известность принесла ему роль Казыма в сериале "Зимородок", но актер уже показал многогранность своего таланта в предыдущем сериале "Три куруша", где он сыграл роль убийцы Ферхана. А теперь он вновь в роли антагониста главного героя.
И главный вопрос: «А оно нам надо?» Очередная история о кланах, мафиозных разборках и семейных грехах? Рейтинги премьеры кричат «ДА!» оглушительно громко. Проект чем-то неуловимо напоминает одного из лидера эфира — «Мечту Эшрефа» (схожая музыка, да и сама атмосфера подавленной ярости и роскоши).
А по сюжету чем-то перекликается с проектом "Преемник: зов предков". В обоих проектах главные герои по профессии врачи, оба отказались от семьи, прокладывая свой путь, далекий от мафиозных разборок, и вынужденных вернуться в семью спустя годы "отлучения". И так же старший брат, плетущий интриги, чтобы занять лидирующее положение в семье, отстранив от дел младшего брата, который был "белой вороной" в семье, далекий от семейного бизнеса.
Конкуренция будет жестокой: удержит ли телезрителя сразу несколько тяжелых криминальных драм? История турецкого ТВ подсказывает: такие нарративы имеют вечную прописку в топах. У «A.B.I» есть все шансы встать в один ряд с ними.
Но истинный вердикт вынесет вторая серия. Старт был ослепительным, почти неестественно мощным. Второй эпизод — это проверка на прочность: удержат ли создатели темп, смогут ли сплотить разрозненные сюжетные линии и, главное, зажгут ли наконец ту самую искру между Доганом и Чаглой? От этого зависит, превратится ли проект из многообещающей новинки в настоящий телевизионный феномен. Ждем продолжения.
А Вы смотрели первую серию нового проекта "Семья - это испытание"? Делитесь впечатлениями в комментариях.
Подписывайтесь на канал «ЧЕЛОВЕК ЗА ЛЕГЕНДОЙ» и откройте для себя:
- Судьбы, которые потрясли мир.
- Чувства, пережившие века.
- Людей, которые были такими же, как мы — любили, страдали, мечтали и совершали ошибки.