Мы заказали по второй пинте. Гиннесс в моем бокале медленно успокаивался, разделяясь на черную бездну и кремовую пену. За окном паба по булыжной мостовой прогрохотал туристический экипаж, напомнив, что мы находимся в городе, который пережил десятки смен режимов и всегда находил способ выжить. - Ты обещал рассказать про «Аудит безопасного поведения», - напомнил я. - Звучит как нечто из методичек по охране труда. Что в этом могло быть дьявольского? - О, это было второе великое изобретение Кардинала, - мой собеседник невесело рассмеялся. - Сама идея была здравой: снизить травматизм. Ты же помнишь те ножи, что режут штранг со скоростью пули? На табачной фабрике пальцы и глаза - это расходный материал, если не соблюдать правила. Аудит должен был стать инструментом заботы: видишь, что коллега без беруш или лезет в работающий узел - подойди, останови, напомни. - Звучит благородно, - заметил я. - Именно. Но в руках Кардинала любая благородная идея превращалась в пыточный инструмент. Сначала вс