Подборка китайских дорам с двойными субтитрами (китайские и русские

Подборка китайских дорам с двойными субтитрами (китайские и русские)

Публикую полезную подборку от нашей подписчицы Надежды @nadia_sunlight, Сесе Ни! 🧡

Ведь просмотр фильмов и сериалов в оригинале - это отличное дополнение к изучению языка, даже если уровень пока невысокий. Выражения и интонации запоминаются сами собой, когда погружаешься в язык!

Для просмотра на этом сервисе потребуется простая и бесплатная регистрация. Некоторые дорамы также можно смотреть прямо в ВК.

После выбора дорамы нажимайте «Смотреть с первой серии», а затем выбирайте нужные субтитры в настройках плеера.

Советик: выбирать в качестве переводчика «FSG Be mine» - у них хороший, понятный перевод.

Под видео есть переключение между сериями.

1. «Во имя семьи»

以家人之名 (Yǐ Jiā Rén Zhī Míng)

https://e.doramatv.one/vo_imia_semi

2. «Ветреное место»

去有风的地方 (Qù Yǒu Fēng De Dìfāng)

https://e.doramatv.one/vetrenoe_mesto

3. «Арсенал военной академии»

烈火军校 (Lièhuǒ Jūnxiào)

https://e.doramatv.one/arsenal_military_academy

4. «Самое лучшее»

爱你，是我做过最好的事 (Ài Nǐ, Shì Wǒ Zuò Guò Zuì Hǎo De Shì)

https://e.doramatv.one/samoe_luchshee

5. «История дворца Куньнин»

宁安如梦 / 坤宁 (Níng'ān Rú Mèng / Kūnníng)

Исторические дорамы — это отдельный вид искусства, но поначалу могут показаться сложными из-за большого количества персонажей, титулов и чиновников.

https://e.doramatv.one/istoriia_dvorca_kunnin

6. «Секрет в тёмной каморке»

暗格里的秘密 (Àn Gé Lǐ De Mìmì)

https://e.doramatv.one/sekret_v_temnoi_kamorke

Приятного просмотра!

Делитесь в комментариях своими любимыми дорамами)

#КитайскийЯзык #ДорамыНаКитайском #КитайскиеСериалы

Хэппичина | Китайский с нуля