Я мама билингвов и разговариваю с детьми на английском

▫️▫️▫️

▫️▫️▫️▫️▫️▫️

▫️▫️▫️▫️▫️▫️▫️

Я мама билингвов и разговариваю с детьми на английском.

В России. ▫️

С русским лицом.

С русской интонацией, которая выдаёт меня даже на perfect pronunciation.

Рубрика: #КакРастетБилингв

Люди оборачиваются.

Сначала с интересом.

Потом с подозрением.

Потом — с уважением, как к человеку, ▫️

который явно что-то понял раньше остальных.

Иногда со мной начинают говорить на английском.

Иногда — резко молчат,

потому что не уверены,

что мы вообще из этой реальности.

И в этом есть особое удовольствие.

У нас с Сашей свой мир.

Как закрытый философский кружок,

только вместо

— «Mom, look!» ▫️

Нам не делают замечаний.

Боятся, что мы не поймём.

А это, между прочим,

лучшая стратегия социального выживания.

И давайте честно:

так я знакомлюсь с будущими клиентами.

С мамами, которые вдруг понимают,

что язык — это не про насилие над ребёнком,

а про близость.

Мы справились.▫️

Ребёнок говорит.

Я — тоже.

Если хотите консультацию по билингвизму — «+».

Если хотите в школу английского — «+».

Экзистенция любит простые жесты.